logo
episode-header-image
Nov 2024
2m 6s

Pourquoi entend-on le “walla” dans la pl...

Choses à Savoir
About this episode

Le "walla" est un effet sonore essentiel dans le monde du cinéma et de la télévision, utilisé pour recréer le son d'une foule en arrière-plan. Que ce soit dans un café animé, un marché bondé ou un bureau agité, le "walla" apporte une ambiance de réalisme et aide à immerger les spectateurs dans l’univers du film ou de la série. Ce terme "walla" viendrait de l'anglais et évoque les sons indistincts et répétitifs que l'on pourrait entendre dans une foule. On l'appelle parfois aussi le « murmure de la foule », car il reproduit ce bourdonnement inintelligible que l’on entend sans en discerner les mots exacts.

 

Dans la pratique, les artistes chargés des effets sonores, appelés « bruiteurs » ou « comédiens de doublage de fond », utilisent des techniques spécifiques pour créer cet effet. Plutôt que de lire un script, ils murmurent des sons ou prononcent des mots sans suite comme "walla-walla-walla", qui se fondent dans le bruit de fond général sans attirer l’attention sur des paroles distinctes. Ces sons, juxtaposés et répétés, imitent parfaitement le bourdonnement d’une foule sans distraire le spectateur par des conversations individuelles. Parfois, pour des scènes spécifiques, les bruiteurs peuvent ajouter quelques mots clés pour donner un contexte — par exemple, dans un bar de sport, on pourrait entendre des cris d'encouragement discrets — mais en général, tout reste flou et sans contenu précis.

 

Le "walla" peut être produit de différentes façons. Dans les grandes productions, des groupes de comédiens se réunissent en studio pour enregistrer cet effet sonore. Ils varient leurs voix, changent de volume et utilisent des inflexions pour créer une ambiance crédible et immersive. Dans des productions plus modestes, le "walla" peut être tiré de banques sonores où ces enregistrements de foule sont déjà prêts à l'emploi. Ces enregistrements peuvent ensuite être modifiés, amplifiés ou superposés selon les besoins de la scène.

 

Cet effet sonore a un impact majeur sur l’atmosphère d’un film ou d’une série, créant un sentiment d’espace, de mouvement, et de réalisme. Sans le "walla", de nombreuses scènes sembleraient vides ou artificielles. Bien que souvent ignoré, le "walla" est un travail subtil mais essentiel dans la conception sonore, qui ajoute une couche de profondeur au récit visuel et nous aide à plonger dans l’action sans même que nous en soyons conscients.



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Up next
Jul 5
Pourquoi obéissons-nous aveuglément aux ordres ?
Pourquoi des individus ordinaires peuvent-ils commettre l’irréparable simplement parce qu’on le leur a demandé ? Cette question troublante est au cœur de l’expérience de Milgram, menée au début des années 1960 à Yale. Le psychologue américain Stanley Milgram voulait comprendre ju ... Show More
2m 20s
Jul 4
Pourquoi les ventilateurs ont-ils un minuteur en Corée du sud ?
La présence d’un minuteur sur les ventilateurs en Corée du Sud est directement liée à une croyance populaire très répandue, connue sous le nom de "fan death" (mort par ventilateur). Selon cette idée, dormir dans une pièce hermétiquement close avec un ventilateur en marche pourrai ... Show More
2m 1s
Jul 3
Pourquoi parle-t-on de “contre-culture” ?
La contre-culture désigne un ensemble de mouvements, d’idées et de pratiques qui s’opposent aux normes dominantes d’une société à un moment donné. Elle ne se contente pas de critiquer l’ordre établi : elle cherche souvent à le subvertir, le transformer, voire le rejeter radicalem ... Show More
2m 31s
Recommended Episodes
Dec 2024
How To Create Movie Sex Sounds
What are the unassuming every day items that foley artists, those who create sound fx, use to create iconic moments of sound? Spotify Wrapped has become a cultural moment, how does it work? Eating scenes on screen. Do actors really eat a load of food and how do they deliver their ... Show More
34m 53s
Dec 2024
Qu’est-ce que le “hum”, ce son mystérieux entendu par seulement 2% de la population ?
Le son “hum” est un phénomène perceptible par seulement 2 à 10 % de la population. Il est décrit comme un vrombissement très bas, et est comparé au son d’un moteur diesel ou d’un avion.Les premiers témoignages remonteraient aux années 40-50 dans les régions de Londres et de South ... Show More
4m 52s
Dec 2024
Qu'est-ce que le cri de Wilhelm ?
Le cri de Wilhelm, ou cri Wilhelm, est l'enregistrement d'un cri utilisé comme bruitage dans de (très) nombreux films ! Utilisé lorsque quelqu'un est abattu, tombe d'une grande hauteur ou est projeté lors d’une explosion, c’est devenu une référence, et sans aucun doute le bruitag ... Show More
4m 17s
Mar 2024
MéloCiné : Pourquoi la musique de Dune est si bizarre ?
Contrairement à des musiques de films comme Star Wars ou bien Alien qui sont très orchestrales, le compositeur Hans Zimmer lui, veut créer des sons inédits. Selon lui, la musique de science-fiction doit avoir l’air de venir d’une autre planète et d’un autre futur. Lui et son équi ... Show More
7m 10s
Feb 2025
NOTA BENE - Un village d'irréductibles Gaulois aurait vraiment existé ?
Mes chers camarades, bien le bonjour !Ah travailler en groupe, quelle galère ! Y’en a presque toujours un qui fait tout, un qui glande, l’autre qui prend les lauriers, et le quatrième qui fait que poser des questions… Mais malgré tout ça, l’union fait la force, et Vercingétorix l ... Show More
15m 6s
Dec 2024
Pourquoi y a t-il des millions de squelettes sous la ville de Paris ?
Les catacombes de Paris abritent les restes de plus de six millions de personnes, une concentration macabre qui trouve son origine dans des problèmes d'hygiène publique et d'urbanisme au XVIIIᵉ siècle. Cet ossuaire souterrain témoigne d'une époque où Paris, en pleine expansion, d ... Show More
1m 55s
Aug 2024
Le silence est-il un son ?
Depuis longtemps, les philosophes essaient de déterminer la nature du silence. N'existe-t-il que par rapport au son, dont il serait en quelque sorte l'opposé ? Ou constitue-t-il un son en lui-même, qu'il serait possible d'entendre ? Des chercheurs ont voulu en avoir le cœur net. ... Show More
2m 1s
May 10
Quelles sont les 5 meilleures guest-stars de l'histoire des séries télé ?
Une guest-star est une vedette invitée à apparaître dans un show, un film ou une série. Elle peut être issue d’un domaine complètement différent du cinéma : le sport, les médias, la politique ou encore la chanson. La guest-star incarne un personnage ou son propre rôle. Le but ? C ... Show More
4m 59s
Sep 2021
Pourquoi Biz Markie a fait pleurer l’industrie musicale, alors qu’il était un rappeur rigolo ?
Le sampling, ou échantillonnage en français, est une technique qui consiste à prendre une source sonore préalablement enregistrée afin de l’intégrer dans un autre contexte musical. Plus clairement, il s’agit d’utiliser un ou des extraits d’une chanson d’une ou d’un autre pour l’i ... Show More
10m 27s
Apr 23
Comment le porno a-t-il révolutionné le cinéma ?
Aujourd’hui penchons nous sur le monde du divertissement… Pour adultes. Dans une offre toujours plus pléthorique et accessible, les marchands de pornographie, s’ils veulent se démarquer, doivent redoubler d’ingéniosité. Sans aide financière ni lois de leur côté, pas le choix : po ... Show More
4m 38s