logo
episode-header-image
Nov 2024
7m 20s

237 — Lire dans une tache de thé — mercr...

LAETITIA PERRAUT
About this episode

On Friday, I met up with my friend Anne-Laure for lunch at a cute little restaurant in La Garenne-Colombes. To warm us up, we ordered tea. ‘Let it steep for two minutes’, said the lady in the restaurant. Everything changed when I removed the tea bag. Fortunately, as they say in French, ‘le ridicule ne tue pas’. 

In the notes accompanying the transcript, we're going to play around with switching certain sentences from indirect speech to direct speech, because it's very useful to know how to do that when you're telling someone something, a little adventure that's happened to you, for example. We're also going to identify some pronouns to see how they're used in the sentences in the episode. It's a good opportunity to pick up some automatic patterns, both when you're listening and when you need to express yourself. 

So if you want to cultivate your French, the Slow Way, I invite you to subscribe.

www.cultivateyourfrench.com

 

Up next
Jul 9
Connaissez-vous l’histoire du Sacré-Cœur (Montmartre)
150 years ago, in 1875, work began on the Sacré-Cœur church on the Butte Montmartre. Today, this church is part of the Parisian landscape and is loved by Parisians and visitors alike, but this was not always the case. www.cultivateyourfrench.com 
8m 18s
Jul 2
270 — Le musée de Montmartre — mercredi 2 juillet 2025
Montmartre is a district of Paris where the adventure began for many artists, poets and songwriters whose names still resonate on this planet. Here are just a few of the names that make you dream: Suzanne Valadon, Van Gogh, Pissaro, Degas, Renoir, Picasso, Modigliani, Severini, A ... Show More
7m 44s
Jun 25
Découvrons la poésie romantique : L’éphémère de Marceline Desbordes-Valmore
In this episode, I dive deep into French literature with Aurélie, a high school French teacher, as we analyze "L'éphémère" by 19th-century poet Marceline Desbordes-Valmore. You'll discover how French students approach poetry analysis, learn advanced vocabulary for literary discus ... Show More
10m 25s
Recommended Episodes
Aug 2022
CBF Mag 2.10 | Vive la France : le quatorze juillet à Paris
We have reached the final episode of the Coffee Break French Magazine Season 2 and we're going out with a bang as we're discussing one of the most widely celebrated holidays in France - Bastille Day! As we discover how le quatorze juillet is celebrated in Paris, we learn some int ... Show More
26m 34s
Mar 2024
Le Salon de l’Agriculture
In this episode, Gaelle explains the importance of the Agricultural Show that takes place every year at the end of February near Paris. In the context of the farmers crisis this year, this event was especially important for the political world. With her explanations, you will und ... Show More
29m 21s
Feb 2021
CBF Travel Diaries 2.01 | Paris: un jour, une nuit
Welcome to Season 2 of our Coffee Break French Travel Diaries for intermediate learners. While it's not so easy to travel right now, why not do some virtual travelling with us? In this second series, we're following the adventures of Swiss student Charlotte and her friends Lucas ... Show More
25m 56s
Dec 2021
33. Les petits plats dans les grands 🍽️ - French meals are a big deal - Discover French food and culture - B1- C2
Support the show giving me a tip, or become a member if you want exclusive content : https://ko-fi.com/thefrenchinstinct/   . Direct link to the episode : https://katyslanguages.fr/2021/12/23/les-petits-plats-dans-les-grands---podcast-33eme-episode/ . In this episode I talk about ... Show More
13m 15s
Jan 2022
34. On a assez trinqué... 🍻 - What I wish the most for 2022 - New year tradition in French - Perfect your French B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
17m 1s
Jul 2023
La ville de Dijon - Interview avec Solène
In this episode, Gaëlle interviews Solène to talk about the city she lives in: Dijon. Located between Paris and Lyon, capital of the region “Bourgogne”, where the internationally famous wine is produced, Dijon and its surroundings have a lot to offer. After listening to this epis ... Show More
26m 3s
Oct 2010
Coffee Break French – Season 3
Oui, c’est vrai! Nous sommes de retour! Coffee Break French is returning for a third season starting next Monday, 18th October. Season 3 will consist of 40 lessons and will give you the opportunity to develop your knowledge of the French language further, increasing your range of ... Show More
3m 26s
Feb 2024
A day in French - 53 - Macros
Hey folks! So, here's the scoop: 2024 is my year of "transformation", and it's all centered around diving deep into 'cuisine French.' But here's the twist – after realizing that my love affair with pain au chocolat has been a little too indulgent, I've decided it's time to get sa ... Show More
4m 19s
Jan 2022
35. Allez-y mollo 🐌 ! - How to reach your goals for 2022 - Perfect your French B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
15m 14s
May 2020
5. Vivre entre terre et mer🌊 - Discover Brittany, in France and improve you French in Context - B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
9m 46s