IBD's Alexis Garcia and Ed Carson preview key upcoming earnings reports from Palantir Technologies, Constellation Energy Group, Datadog and more.