logo
episode-header-image
Oct 2024
17m 6s

80: Super Easy Podcast "Oh Captain, my C...

Marina & Nikita
About this episode

Marina and Nikita are acting as a teacher and a student. This slow and a little bit absurd dialog contains a lot of useful phrases and some student slang.

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Transcript

Марина:
[0:04] Привет, я Марина!

Никита:
[0:06] Привет, я Никита!

Марина:
[0:09] Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык несмотря ни на что. Это выпуск Super Easy подкаста, и по традиции у нас диалог с новой полезной лексикой.

Марина:
[0:23] И сегодняшний диалог про университет, а точнее про то, как сдавать или не сдавать зачёты и экзамены. Происходит следующее. Мы на экзамене, я преподаватель, а Никита студент.

Тема выпуска: экзамен в университете

Никита:
[0:38] Ну что ж, начнём наш медленный диалог. Сейчас я буду храпеть.

Медленный диалог на экзамене
Марина:
[0:48] Вы что, уснули?

Никита:
[0:50] А? Что? Нет, конечно, что вы! Я думаю.

Марина:
[0:56] Вы летаете в облаках, молодой человек. Тяните билет.

Никита:
[1:03] Билет номер 23. Может, я вам хотя бы конспект покажу?

Марина:
[1:12] Это не конспект, а переписанный от руки учебник. Даю вам 15 минут подготовиться. 15 минут спустя. Никита, вы что, опять уснули?

Никита:
[1:27] Очень сложный билет. Я просто думаю. (О)

Марина:
[1:33] чём вы думаете?

Никита:
[1:35] Когда идти на пересдачу? До Нового года или после?

Марина:
[1:42] Может, хотя бы попробуете ответить?

Никита:
[1:46] Дело в том, что я этого никогда и не знал. Потому что проспал все ваши пары. В смысле, лекции.

Марина:
[1:58] Боже, вы, кажется, хотите вылететь из университета.

Никита:
[2:04] Ну что вы. Совсем не хочу. Но мне так трудно сосредоточиться. Я вот подумываю взять академ.

Марина:
[2:16] Плохая идея. Мало кто потом на самом деле возвращается к учёбе из академического отпуска.

Никита:
[2:26] Это да. К тому же я тогда точно стипухи лишусь. Да ещё и на платку придется переводиться.

Марина:
[2:38] Давайте попробуем придать хоть какой-то академический дух вашему экзамену. Поиграем в настоящего лингвиста. Вы, кажется, часто пользуетесь студенческим жаргоном. Попробуете объяснить мне основные термины?

Никита:
[2:59] Какая интересная идея. Нечасто такое от препода услышишь.

Марина:
[3:07] Никита, проявите уважение!

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Up next
Jul 9
120: Holiday in the Land of Wizards: древняя магия, о которой мы не думали
Привет, честной народ! Ну что ж, пришло время поговорить искренне о том, как старые боги всё ещё бродят среди нас тропами заповедными. Слушайте наш большой разговор о праздниках дремучих и будоражащих. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interacti ... Show More
26m 16s
Jul 2
119: Super Easy Podcast: "Burn The Itch!" (talking about pagan traditions)
Hey friends! Shall we jump over a bonfire holding our hands together? Or maybe dance until dawn? Here we have some ancient Russian and Latvian pagan traditions which are still in use. Learn more in this dialog in slow Russian. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy ... Show More
12m 41s
Jun 25
118: Your Own Personal Pulitzer: быть журналистом
Привет, друзья? Возник вопрос, кто же мы - журналисты или блогеры? Существует ли объективность на самом деле? Чем отличается серьёзная журналистика от несерьёзной? Об этом жарко спорят Марина и Никита. И по старой традиции приходят к неожиданным выводам. Interactive Transcript an ... Show More
32m 45s
Recommended Episodes
Feb 2016
8 – Dialogue: Russian women are obsessed with how they look
Русские женщины помешаны на своей внешности? – Второй стереотип, что женщины супер-мега-ухоженные, прям следят за собой, обязательно красятся, каблуки, прически… – Я скажу вот, на мой взгляд, откуда этот миф сформировался. Наших русских женщин где наблюдают? На отдыхе. На отдыхе ... Show More
27m 5s
Nov 2024
110 – The best Halloween song EVER (in Russian:))
Nightmare before Christmas in Russian is one of my favorite cartoons :) I hope you enjoy this version as much as I do! Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of us ... Show More
25m 40s
Nov 2024
№ 155 — Карло первый раз в Сибири
Карло — первый человек, с которым я, в далёком 2013, начал практиковать свой итальянский. С тех пор и дружим. Три раза виделись в Италии. И наконец Карло приехал ко мне в гости в Новосибирск. Приятного просмотра! PDF на Патреоне / на Бусти — Я в перчатках стою, блин. А ты… ты без ... Show More
15m 4s
Jul 2024
Ходорковский LIVE: ШЕНДЕРОВИЧ: Будет резня. Путин и вино. Приговор Беркович и Петрийчук. Ахеджакова. Ургант (2024-09-07)
«В той стране, где есть акустика, невозможно убить 100-200 человек в день. А у нас это даже вне обсуждения. Родина приказала. Чикатило – мелкий частник по сравнению с этим двуглавым орлом» Виктор Шендерович и Елена Малаховская изучают, как сегодня объясняют россиянам массовую гиб ... Show More
49m 12s
Nov 2021
Episode #6 - Dialogue about work
Text from the podcast -Привет друг!-Привет! -Давно не виделись.-Да, уже около трёх месяцев. -Чем занимался сегодня?-Сегодня у меня самый обычный день. Ничего особенного. Я встал в 7 утра, приготовил завтрак, заварил себе кофе. Затем я собрался на работу и выехал из дома примерно ... Show More
17m 50s