logo
episode-header-image
Oct 2024
27m 55s

Guessing Game: How to Translate American...

Tamara Marie
About this episode
In this episode, we shift gears from our recent focus on Colombian and Cuban Spanish to explore some common American English phrases 🇺🇸 Tamara takes the expert seat as Kelly and Maribel attempt to guess the meanings behind these expressions. We’ll find out whether these American phrases have similar expressions in Spanish, so you can connect with native ... Show More
Up next
Nov 3
Learn When to Use Lo vs. Le with Music: “Dile” by Don Omar ♫ 250
Is it dile or dilo?If you're not sure, you're in good company. Knowing when you use lo vs. le is one of the most confusing topics for most Spanish learners.This week, I break down the difference between direct object and indirect object pronouns with a song you've definitely danc ... Show More
24m 19s
Oct 27
Is it The or Them? How to Stop Confusing Los and Las in Spanish ♫ 249
tail spinning
26m 13s
Oct 20
Tú, Usted, or Vos? How to Say “You” in Spanish from Cuba to South America ♫ 248
In this episode I’m joined by a new member of our team at Spanish con Salsa, Language Coach Celín Mesa. She was born and raised in Cuba and now lives in Montevideo, Uruguay.Celín shares the expressions she had to learn from scratch after moving, the pronoun that threw her off com ... Show More
36m 2s
Recommended Episodes
Nov 2020
Episode 58: Words In English That Are Similar To Spanish
<p>In this episode we will dig into the words that are mostly related to spanish words! As mentioned in the episode check out our website for a more advanced learning experience! <a href="//Speakingamericanenglishpodcast.com">Speakingamericanenglishpodcast.com</a>.</p> 
11m 8s
Nov 2023
Trabalenguas parte I - Tongue Twisters Part I
<p>In this episode, we delve into Spanish tongue twisters, sharing popular examples and explaining their linguistic intricacies. Discover the value of practicing these twisters to improve your Spanish-speaking skills. Whether you&apos;re a beginner or an advanced Spanish learner, ... Show More
21m 18s
Aug 2023
El español a través de las fronteras | Spanish Across Borders
<p>Discover the intriguing differences in pronunciation, vocabulary, and verb tenses between Spanish spoken in Latin America and Spain as we take you on a language journey, exploring regional variations that make each variant unique and valuable. Learn how embracing diverse accen ... Show More
34m 9s
Nov 2023
5 consejos para expatriados aprendiendo español - 5 Tips for Expats Learning Spanish
<p>Dive into a linguistic journey with us as we explore the diverse landscape of Spanish learning for expatriates. From decoding slang to mastering regional variations, we navigate through the complexities, sharing practical advice and relatable anecdotes. Gain a deeper understan ... Show More
28m 53s
Oct 2023
Dichos graciosos en español parte II - Funny Sayings in Spanish Part II
<p>In this entertaining part 2 of the episode “Dichos Graciosos en Español”, we continue to decode the meaning and origin of various Spanish sayings, shedding light on the playful yet profound nature of these expressions. Discover how these sayings reflect cultural nuances and th ... Show More
26m 47s
Jul 2023
Expresiones idiomáticas sobre el clima en español | Idiomatic Expressions About the Weather in Spanish
<p>In this captivating episode, we delve into a world of weather-related idiomatic expressions in Spanish. Through entertaining examples and cultural insights, you&apos;ll gain a deeper understanding of these expressions and expand your language skills. Whether you&apos;re a lang ... Show More
27m 17s
Apr 2021
097 - Expression: Bottoms Up! / Cinco de Mayo
In this episode of the American English Podcast, you'll learn how to use the expression BOTTOMS UP! and all about CINCO DE MAYO.Want to take your learning further? ⭐ ⁠Visit the website⁠ for more learning materials. You’ll also find the Academy there, where you can access bonus co ... Show More
21m 9s
Apr 2020
¿Solo te hablan en inglés? - Do They Only Speak to You in English?
In this episode, Jim shares some of his tips on what to do when a Spanish native speaker only talks to you in English. Listen in to practice your Spanish, and get even more tips so that you know what to do when you find yourself in a similar situation. Links:The Bioluminescent Ba ... Show More
30m 46s
Nov 2019
All about Spanish — Spanish in Spain, Mexico and Colombia
¿Qué tal chicos? In this episode, we have two special guests to help us decide where you can find the best spoken Spanish. Together we will talk about the variations of the Spanish in different countries, by looking at everything from accents to vocabulary and expressions. Join u ... Show More
12m 52s