هذه الحلقة تقوم مرشدات الخط الساخن للجنسانية بمشاركة تجاربهن على الخط وأفكارهن حول التقرير السنوي الثاني. تجري مناقشات حول بيانات التقرير، إلى من هم/ن المتصلون/ات بنا، وما هي المواضيع التي يتم طرحها على الخط الساخن. تتأمل المرشدات في عملهن على الخط، وتتخطى نطاق التقرير بالتكلم عن الصعوبات التي تواجههن والسعادات التي تجدنها في العمل على الحقوق الجنسية والإنجابية من خلال الخط.
يتضمن تقرير الخط الساخن للجنسانية مكالمات ومحادثات سنة ٢٠١٨، ويطرح تحليلًا معمّقًا حول العلاقة بين الصحة النفسية والعاطفية والصحة الجنسية والإنجابية. بوسعكم/ن قراءة التقرير السنوي الثاني عبر الضغط على هذا الرابط: www.theaproject.org/sites/default/f…_project_ar.pdf
-------------
In this episode of Fasleh, the sexuality hotline counselors share with us their experiences on the hotline and their thoughts around the second sexuality hotline report. A discussion around the data is held, from who are our callers, to what issues and questions are most posed at the hotline. Going beyond the recently published report: the counselors reflect on their work on the hotline by talking about the difficulties they face and the joys they find in working on sexual and reproductive health and rights.
The second sexuality hotline report includes an analysis of conversations and calls that took place in 2018, and it delves deeply into an analysis of the relationship between mental and emotional well-being and sexual and reproductive health. You can find the 2nd sexuality hotline report in English at the following link - www.theaproject.org/sites/default/f…t_eng_lores.pdf