logo
episode-header-image
Aug 2024
1h 1m

Iman Mersal, "Traces of Enayat" (Transit...

Marshall Poe
About this episode
Traces of Enayat (Transit Books, 2023) is a work of creative nonfiction tracing the mysterious life and erasure of Egyptian literature’s tragic heroine. It begins in Cairo, 1963. Four years before her lone novel is finally published, the writer Enayat al-Zayyat takes her own life at age 27. For the next three decades, it’s as if Enayat never existed at all. ... Show More
Up next
Jan 9
Sean Mathews, "The New Byzantines: The Rise of Greece and Return of the Near East" (Hurst, 2025)
Where does Greece belong? Many look at the ancient Greek ruins of Athens, and see the cradle of Western civilization. But much of Greece’s history actually looks eastward to the rest of the Mediterranean: to Turkey, Egypt, Israel and Palestine. In his book The New Byzantines: The ... Show More
45m 51s
Jan 8
Sheiba Kian Kaufman, "Persian Paradigms in Early Modern English Drama" (Oxford UP, 2025)
Persian Paradigms in Early Modern English Drama examines the concept of early modern globality and the development of European toleration discourse through English representations of Persian monarchs and Persianate conceptions of hospitality as paradigms of interreligious and int ... Show More
59m 38s
Jan 7
Nile Green, "Serendipitous Translations: A Sourcebook on Sri Lanka in the Islamic Indian Ocean" (U Texas Press, 2026)
Sri Lanka has long sat astride the monsoon winds between the Bay of Bengal and the Arabian Sea – a small island at the centre of a very big story. For over a thousand years, Muslim pilgrims, merchants, scholars, and soldiers have passed through “Lanka” or “Sarandib”, leaving trac ... Show More
1h 2m
Recommended Episodes
Nov 2024
Poetry in the Time of Genocide, Part 1: A Conversation with 2024 National Book Finalist Lena Tuffaha
In this two-episode special, host Diana Buttu speaks with award-winning Palestinian-American writers Fady Joudah and Lena Khalaf Tuffaha, who are both finalists for the 2024 National Book Awards. Dr. Joudah and Ms. Tuffaha comprise two of the only five shortlisted writers for the ... Show More
26m 3s
Aug 2025
How Do You Decolonize Care? | Sundus Abdul Hadi & Maktaba Bookshop
<p>We explore the Arab community's evolution in Montreal, the intent behind Maktaba Bookshop as a space for Arab representation and cultural exchange, and the concept of decolonizing care. The founder of Maktaba in Montreal, Iraqi artist and author Sundus Abdul Hadi shares her im ... Show More
54m 51s
Apr 2025
Short Stories from Arab Cities | Exploring Urban Narratives With the Co-Editors of "Mudun" Reem Khorshid & Faris Bseiso
In this episode of Ehkili, we speak with Reem Khorshid and Faris Bseiso about their literary project Mudun, published by Kaph Books and supported by the Barjeel Art Foundation. They trace the origins of this anthology of short stories about Arab cities, which began as a pandemic ... Show More
48m 37s
Jun 2024
Salman Rushdie
One of the world’s greatest novelists, Salman Rushdie has won many prestigious international literary awards and was knighted for services to literature in 2007. He won the Booker Prize in 1981 for Midnight’s Children, a novel that was also twice voted as the best of all-time Boo ... Show More
43m 29s
Feb 2008
"Watered with One Water": Ibn 'Arabi on the One and the Many
Angela Jaffray received her PhD from Harvard University's Department of Near Eastern Languages and Civilizations in 2000. Her translations of Lorca's Sonnets of Dark Love were published in Collected Poems of Federico Garcia Lorca. Since graduating, she has dedicated herself to tr ... Show More
40m 36s
May 2024
Hala Auji et al., "The Arab Nahda as Popular Entertainment: Mass Culture and Modernity in the Middle East" (I. B. Tauris, 2023)
What was popular entertainment like for everyday Arab societies in Middle Eastern cities during the long nineteenth century? In what ways did café culture, theatre, illustrated periodicals, cinema, cabarets, and festivals serve as key forms of popular entertainment for Arabic-spe ... Show More
41m 24s
Sep 2025
Storytelling: A Common Thread of Humanity | Fatima Al-Banawi 160
A Saudi storyteller, actor, writer, and director whose work blends art with social impact, Fatima is the founder of Alf Wad Production House and The Other Story Project, initiatives that have transformed storytelling into a tool for cultural dialogue and community building.Her br ... Show More
2h 3m