logo
episode-header-image
Jun 2024
27m 53s

123: Un'estate magica... anzi due.

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

In questa puntata Matteo e Raffaele sono molto vicini, vicinissimi. E condivideranno le loro migliori estati. LE loro estati "magiche". Curiosi? Partiamo, subito!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Introduce Yourself in Italian (for absolute beginners) - https://www.youtube.com/watch?v=ieyLUxtwch4


Oggi siamo tutti assieme! Matteo è a Napoli e quindi la puntata di oggi è stata registrata nel nostro "studio all'aperto" di Napoli, ovvero un bar nel quale abbiamo già registrato una puntata a dicembre.

Ma di cosa si parla oggi? Si parla di estate, ma non di questa estate. Oggi si parla di estati passate.
Iniziamo con l'estate di Raffaele. L'estate '90. Un mondiale indimenticabile.

Iniziamo subito cantando. https://www.youtube.com/watch?v=N2ANAqO1TLs

E poi mangiamo, carciofi. Il primo ricordo di quella magica estate di Raffaele.

Con Matteo invece si viaggia, in treno. L'estate di Matteo è quella dell'interail. Ma cos'è?

L'interrail è la possibilità di viaggiare in tutta Europa con un unico biglietto. Un modo molto divertente di viaggiare, ed è il modo in cui Matteo, ormai tanto tampo fa, ha viaggiato molto.

Trascrizione

Raffaele:
[0:00] Parti!

Matteo:
[0:00] Ok, stiamo registrando! Ciao ragazzi!

Raffaele:
[0:13] Ciao a tutti!

Matteo:
[0:25] E che ci facciamo qua? (Qua dove?) Dove siamo?

Raffaele:
[0:30] Siamo nel bar dove ci siamo incontrati anche l'ultima volta che sei venuto a Napoli, ed abbiamo registrato di persona. Ti ricordi?

...

Up next
Aug 23
183: Allora, si parte! Ma dove andiamo?
Allora? Vogliamo iniziare? Partiamo dal capire dove sono finiti Matteo e Katie. Ma poi torniamo subito in Italia, per una notizia inaspettata. E concludiamo in un piccolo angolo dell'italiano. Allora, siete pronti? Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and ... Show More
28m 45s
Aug 16
182: Spiagge vuote.
Bè sicuramente la famiglia di Matteo ha deciso di andare in Inghilterra, per una settimana, per fuggire dal caldo e dalle spiagge, che in teoria dovrebbero essere piene. Ma a quanto pare non lo sono, ma perché? Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get ... Show More
26m 14s
Aug 9
181: Caffe' complessi e divieti inaspettati.
Partiamo dal caffe', c'e' chi non lo beve, o almeno cerca di non berne tanto, come Raffaele, e che cambia totalmente tipo di caffe' cambiando nazione. Che mistura alchemica sta bevendo Matteo!? E poi, italiani che fanno gli italiani, e si ritrovano con un bel divieto in un paesin ... Show More
28m 1s
Recommended Episodes
Apr 2023
12: Unhelpful Advice
This week, in our special Unhelpful Advice themed episode. We answer questions from the self-proclaimed cocktail king on travel advice for couples; how we like to experience holidays together and how a couple who are both organised and spontaneous can enjoy travelling together. D ... Show More
20m 3s
Sep 2022
16: Grandir en France
Vous avez toujours voulu savoir à quoi pouvait ressembler de grandir en France ? 🇫🇷 On vous dit tout : des souvenirs d’école aux programmes télé de la fin des années 90, début 2000 que Judith et moi (Hélène) adorions ❤️, ou de la différence de grandir dans une grande ville 🏢 o ... Show More
31m 15s