Acclaimed author Dara Horn explores the reasons “people love dead Jews” — and why the idea of Jewish power makes non-Jewish society so uncomfortable.