logo
episode-header-image
Apr 2024
4m 10s

Voyage périlleux (Perilous journey)

Choses à Savoir
About this episode

La Grande Bretagne et la France vont signer une déclaration commune pour accroitre leurs efforts afin d'empêcher les migrants illégaux d'entamer un voyage périlleux en traversant la Manche.


Traduction:

Britain and France will sign a joint declaration to ramp up their efforts to stop illegal migrants from making perilous journeys across the Channel.



Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Up next
Oct 9
Ça fait débat (It sparks debate)
La réforme du système éducatif français continue de faire débat, notamment concernant l'apprentissage des mathématiques et le port de l'uniforme. Traduction:The reform of the French educational system continues to spark debate, particularly regarding mathematics education and sch ... Show More
3m 11s
Oct 8
Le débat (Debate)
Le débat sur l'intelligence artificielle s'intensifie en France, alors que le gouvernement propose de nouvelles régulations pour encadrer son développement. Traduction:The debate on artificial intelligence intensifies in France as the government proposes new regulations to contro ... Show More
2m 20s
Oct 6
Une grève de 6 jours (Six-day strike)
La Tour Eiffel a rouvert ses portes après une grève historique de six jours, permettant aux touristes de redécouvrir ce monument emblématique. Traduction:The Eiffel Tower reopened after a historic six-day strike, allowing tourists to rediscover this iconic monument once again. Ho ... Show More
3m 6s
Recommended Episodes
Dec 2020
4403 - Nouvel accord (New agreement)
Texte: L'Angleterre et la France ont signé un nouvel accord pour essayer de mettre fin aux migrations illégale sur la Manche. Traduction: Britain and France signed a new agreement to try to stop illegal migration across the Channel. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy po ... Show More
3m 57s
Nov 2021
4605 - Leçons (Lessons)
Texte: La France a demandé à la Grande Bretagne d'arrêter de “donner des leçons” sur les migrants. Traduction: France told Britain to stop "giving lessons" on migrants. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. 
3m 36s
Apr 2022
Is Rwanda really the solution to Britain’s migrant issue?
Rescued from the choppy seas of the English Channel or landing on the windswept beaches of the east of England, over the last three years thousands of people in small inflatable dinghies have made the perilous crossing from France. As dozens died making the journey, the UK deploy ... Show More
28 m
Mar 2021
4491 - Sauvés (Rescued)
Texte: Les autorités maritimes françaises ont indiqué avoir sauvé 72 migrants dans la Manche dimanche dont les embarcations ont eu des difficultés en essayant de rejoindre le Royaume Uni. Traduction: French maritime authorities said they had rescued 72 migrants in the English Cha ... Show More
4m 38s
Apr 2024
Expulsions de migrants vers le Rwanda: que contient la nouvelle loi controversée du Royaume-Uni?
Le parlement britannique a approuvé un projet de loi controversé: celui d’expulser au Rwanda des demandeurs d’asiles entrés illégalement au Royaume-Uni. Londres mise en fait sur cette solution extrême pour dissuader les migrants qui traversent la Manche. Des hommes des femmes qui ... Show More
18m 38s
Nov 2021
The English Channel boat tragedy reveals a bigger story
31 people drowned when a boatload of asylum seekers capsized in the English Channel this week.  The international community all of a sudden became aware of a crisis on the beaches near Calais in France.  People smugglers are loading migrants, looking for a better life, onto infla ... Show More
18m 25s
Nov 2021
Migrant crossings to the UK
France and Britain are caught up in disagreements over who needs to do what to stop any more people dying on small boats crossing between the two countries. 27 people were killed in the English Channel on Wednesday, hoping to migrate to the UK. Even after the tragedy, people cont ... Show More
9m 52s
Jul 2016
Border(less)
How do you lose a family member in Europe's elusive borders? And as a refugee how do you navigate the world of smugglers when crossing the English Channel? At a time when nations are sealing off their borders, we explore the nuances of migration, border ambiguity and smuggling in ... Show More
1 h