logo
episode-header-image
Apr 2024
1m 24s

Ash-Shams الشمس "The Sun"

Qahramon
About this episode

Ash-Shams الشمس "The Sun" is the 91st surah of the Qur'an, with 15 ayat or verses. It opens with a series of solemn oaths sworn on various astronomical phenomena, the first of which, "by the sun", gives the sura its name, then on the human soul itself. It then describes the fate of Thamud, a formerly prosperous but now extinct Arab tribe. The prophet Saleh urged them to worship God alone, and commanded them in God's name to preserve a certain she-camel; they disobeyed and continued to reject his message; they killed the she-camel and God destroyed them all except those who had followed Salih

Summary

  • 1-10 Oaths that man’s happiness and misery depends on the purity or corruption he hath wrought in it
  • 11-15 Thamúd destroyed for rejecting their prophet[1

Name of the surah

Jalaluddin Al-Suyuti co-author of the classical Sunni tafsīr known as Tafsir al-Jalalayn suggests that some of the sūrahs have been named using incipits (i.e. the first few words of the surah). The Surah has been so designated after the word ash-shams with which it opens. Hamiduddin Farahi wrote that some sūrahs have been named after some conspicuous words used in them.[2] Touched by an Angel: Tafseer Juz ‘Amma is an AlMaghrib Institute Tafsir course[3] which further investigates that the sun (ash-shams) is mentioned in several surahs; the reason why is this one called Surah Shams is because, in it, the sun is mentioned four times. Allah says:
91:1 وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
91:2 وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
91:3 وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
91:4 وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

Translation: By the sun and its brightness, and [by] the moon when it follows it. And [by] the day when it displays it, and [by] the night when it covers it. [Surah Ash-Shams, verses 1-4]. Notice “it,” “it,” “it,” … in Arabic, the pronoun used is haa (هَا), which is feminine. And all the other nouns referred to are masculine; which only leaves Ash-Shams–the sun–which is a feminine word; that’s the “it” referred to in the first four ayaat.[4]


Translation (Sahih internatin from quran.com)

  1. By the sun and its brightness
  2. And [by] the moon when it follows it
  3. And [by] the day when it displays it1
  4. And [by] the night when it covers [i.e., conceals] it
  5. And [by] the sky and He who constructed it
  6. And [by] the earth and He who spread it
  7. And [by] the soul and He who proportioned it
  8. And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
  9. He has succeeded who purifies it,
  10. And he has failed who instills it [with corruption].
  11. Thamūd denied [their prophet] by reason of their transgression,
  12. When the most wretched of them was sent forth
  13. And the messenger of Allāh [i.e., Ṣāliḥ] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allāh or [prevent her from] her drink."
  14. But they denied him and hamstrung1 her. So their Lord brought down upon them destruction for their sin and made it equal [upon all of them].
  15. And He does not fear the consequence thereof.


Up next
Apr 2024
Sūrat al-Layl  الليل "The Night"
‏Sūrat al-Layl الليل "The Night" is the ninety-second sūrah (chapter) of the Qur'an, containing twenty-one āyāt (verses). This sūrah is one of the first ten to be revealed in Mecca. It contrasts two types of people, the charitable and the miserly, and describes each of their char ... Show More
1m 51s
Apr 2024
Ash-Shams الشمس "The Sun"
‏Ash-Shams الشمس "The Sun" is the 91st surah of the Qur'an, with 15 ayat or verses. It opens with a series of solemn oaths sworn on various astronomical phenomena, the first of which, "by the sun", gives the sura its name, then on the human soul itself. It then describes the fate ... Show More
1m 24s
Apr 2024
Al-Balad  البلد "The City"
‏Al-Balad البلد, "The City" is the 90th Surah or chapter of the Qur'an. It is composed of 20 verses Summary 1-7 Man, though created in misery, yet boasts of his riches 8-16 Captives to be freed and the poor and orphan to be fed 17-20 Description of the companions of the right and ... Show More
2 m
Recommended Episodes
Jan 2021
91. Surah al-Shams | سورة الشمس
‏The Sun (Ash-Shams) is the ninety-first chapter in the one hundred and fourteen chapters of Quran.  Thus it is amongst the short chapters at the end of the Quran.  Here almost all the verses and chapters were revealed in Mecca, at the beginning of the prophethood of Muhammad, ma ... Show More
1m 19s
Sep 2021
سورة الشمس
‏ سورة الشمس سورة الشمس، هي السورة الواحدة والتسعون ضمن الجزء الثلاثين من القرآن الكريم، وهي من السور المكية. واسمها مأخوذ من أول آية فيها وفي هذه السورة أقسَم الله تعالى في أحد عشر مظهراً من مظاهر الخليقة، وفيها تأكيد على أنّ فلاح الإنسان يتوقف على تزكية نفسه، فإنّ التقي هو الرا ... Show More
1m 24s
Aug 2020
سورة الشمس
‏سورة الشمس، هي السورة الواحدة والتسعون ضمن الجزء الثلاثين من القرآن الكريم، وهي من السور المكية. واسمها مأخوذ من أول آية فيها وفي هذه السورة أقسَم الله تعالى في أحد عشر مظهراً من مظاهر الخليقة، وفيها تأكيد على أنّ فلاح الإنسان يتوقف على تزكية نفسه، فإنّ التقي هو الرابح الناجح وا ... Show More
3m 1s
Aug 2020
سورة الشمس
‏سورة الشمس، هي السورة الواحدة والتسعون ضمن الجزء الثلاثين من القرآن الكريم، وهي من السور المكية. واسمها مأخوذ من أول آية فيها وفي هذه السورة أقسَم الله تعالى في أحد عشر مظهراً من مظاهر الخليقة، وفيها تأكيد على أنّ فلاح الإنسان يتوقف على تزكية نفسه، فإنّ التقي هو الرابح الناجح وا ... Show More
1m 5s
Aug 2020
سورة الشمس
‏سورة الشمس، هي السورة الواحدة والتسعون ضمن الجزء الثلاثين من القرآن الكريم، وهي من السور المكية. واسمها مأخوذ من أول آية فيها وفي هذه السورة أقسَم الله تعالى في أحد عشر مظهراً من مظاهر الخليقة، وفيها تأكيد على أنّ فلاح الإنسان يتوقف على تزكية نفسه، فإنّ التقي هو الرابح الناجح وا ... Show More
1m 4s
Jan 2021
74. Surah al-Muddather | سورة المدثر
‏There is much scholarly discussion about this chapter and the one before it, The One Wrapped in Garments.  This is a fifty-six verse chapter that begins by addressing Prophet Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him, directly and goes on to remind the disbeliever ... Show More
5m 55s
Jan 2021
111. Surah al-Masad | سورة المسد
‏Abu Lahab was the uncle of Prophet Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him.  Lahab means flames and hence he was nicknamed so because of the radiant look on his face.  Together with his wife, Abu Lahab was one of the most hostile opponents of God’s Messenger and ... Show More
33s
Aug 2022
Duaa al-Gawshan al-Kabeer | دعاء الجوشن الكبير
‏دعاء الجوشن الكبير دعاء رفيع الشأن، عظيم المنزلة، جليل القدر، مروي عن السجاد زين العابدين، عن أبيه، عن جده علي بن ابي طالب عليه السلام عن النبي صلى الله عليه وآله نزل به جبرئيل عليه السلام على النبي صلى الله عليه وآله وهو في بعض غزواته وقد اشتدت، وعليه جوشن ثقيل آلمه ، فدعا الله ... Show More
1h 13m
Oct 2020
15. Surah al-Hijr | سورة الحجر
‏This chapter was revealed in Mecca and contains 99 verses.  Its title comes from the Rocky Tract that is mentioned in verses 80 to 84.  The majority of scholars believe this refers to the people of Thamud and the rocky tract is an allusion to their stone cities.  Its topics and ... Show More
14m 47s
Oct 2020
21. Surah al-Anbiya' | سورة الأنبياء
‏Chapter 21, The Prophets, is one of the longer chapters of the Quran.  It contains 112 verses and its title comes from the subject matter from verses 48 to 91, stories, and lessons from the lives of many of the more notable prophets.  This chapter was revealed in Mecca and thus ... Show More
25m 50s