logo
episode-header-image
Aug 2017
33m 33s

Endangered Alphabets

RWS
About this episode
As language professionals we hear a lot about the dangers of disappearing languages. But what about writing systems? What happens to a culture when new generations can't read its ancestral alphabet? Join us for a fascinating—and unscripted—conversation with Tim Brooks, founder of the Endangered Alphabet Project.  
Up next
Jul 15
Cultural Intelligence Series - The CMO view: marketing in a world where AI changes everything
AI has handed marketers speed and scale they've never had before. But is this really a differentiator when everyone has access to the same models? Emma Fisher, VP of Marketing at RWS, and Sal Mohammed, Head of Answer Engine Optimization (AEO) at LangSync and former Googler, join ... Show More
26m 44s
Jul 9
More than words: inside the world of localization testing
In this Globally Speaking episode, we sit down with Anne Lepere and Francesca Filanti, Senior Managers in Testing at RWS, to explore what it really takes to make global products feel native, no matter where in the world they're used. Key topics covered: * Why localization testing ... Show More
33 m
Jun 22
Cultural Intelligence Series – The new rules of global success
"Some brands are really proud - they have thousands and thousands of pages in hundreds of languages. But nobody reads them. Gone are the days when you were translating for the sake of it.” Ben Faes, CEO of RWS, joins the Cultural Intelligence Podcast for a conversation on what’s ... Show More
17m 51s
Recommended Episodes
Sep 2025
Diversité linguistique en péril (Linguistic Diversity at Risk)
Des langues rares disparaissent à un rythme alarmant, emportant avec elles des cultures uniques. Les efforts de préservation sont cruciaux pour l’humanité. Traduction :Rare languages are vanishing at an alarming rate, taking unique cultures with them. Preservation efforts are cru ... Show More
2m 56s
Aug 2019
Mother Tongue
How do you preserve a language when your government is actively trying to erase it?Abduweli Ayup is a Uyghur linguist who was trying to stop the Chinese government from replacing Uyghur with Mandarin. He had been studying the language's history, teaching Uyghur to younger student ... Show More
35m 46s
Nov 2019
How to save a language from extinction | Daniel Bögre Udell
As many as 3,000 languages could disappear within the next 80 years, all but silencing entire cultures. In this quick talk, language preserver Daniel Bögre Udell shows how people around the world are finding new ways to revive ancestral languages and rebuild their traditions -- a ... Show More
6m 25s
Jan 2024
How to Save Indigenous Languages
From Papua New Guinea to the Andaman Islands, Indigenous languages are under threat. An Indian linguist helped preserve one language family. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices 
12 m
Jan 2023
Bringing dead languages back to life
Australia used to be one of the most linguistically diverse places, with over 200 languages. Today, many of Australia’s indigenous languages are considered “highly endangered”. Inspired by his native language, Hebrew, Ghil’ad Zuckermann is a linguistics professor who is on a miss ... Show More
26m 13s
Feb 2022
Mother Tongue
How do you preserve a language when your government is actively trying to erase it?Abduweli Ayup is a Uyghur linguist who was trying to stop the Chinese government from replacing Uyghur with Mandarin. He had been studying the language's history, teaching Uyghur to younger student ... Show More
35m 37s
Feb 2024
How to save a dying language
There are more than 7000 languages spoken around the world. However, nearly 40 percent of them are considered endangered and are at risk of dying out completely. It’s estimated that in the next one hundred years, at least half of the languages spoken today won’t be around anymore ... Show More
13m 19s