logo
episode-header-image
Mar 2024
9m 50s

Pinyin: The man who helped China to read...

Bbc World Service
About this episode

In 1958, a brand new writing system was introduced in China called Pinyin. It used the Roman alphabet to help simplify Chinese characters into words.

The mastermind behind Pinyin was a professor called Zhou Youguang who'd previously worked in the United States as a banker.

Pinyin helped to rapidly increase literacy levels in China. When it was introduced, 80% of the population couldn't read or write. It's now only a couple of percent.

Despite being responsible for such an important tool in China's development, Zhou was subjected to re-education as part of Mao Zedong's Cultural Revolution in the 1960s. He was forced to work on a farm in rural China.

In 2017 Zhou Youguang died aged 111. Matt Pintus has been going through archive interviews to piece together Zhou's life.

This programme contains archive material from NPR and the BBC.

(Photo: Zhou Youguang. Credit: Bloomberg/Getty Images)

Up next
Apr 2025
The Cu Chi tunnels of the Vietnam War
During the Vietnam War, North Vietnamese VietCong guerrillas built a vast network of tunnels in the south of the country as part of the insurgency against the South Vietnamese government and their American allies. The tunnel network was a key base and shelter for the North Vietna ... Show More
9m 43s
Nov 21
How the Bosnian war ended
<p>The Dayton Peace Accords were signed on the 21 November 1995, ending the three-and-a-half-year war in Bosnia. </p><p>The war was part of the break-up of Yugoslavia; it is estimated that 100,000 people were killed. </p><p>In 2010, Lucy Williamson spoke to Milan Milutinović who ... Show More
10m 12s
Nov 20
The Spanish king reclaims his throne
<p>In 1975, the death of General Francisco Franco was announced in Spain, bringing to an end 36 years of dictatorship.</p><p>Franco had already chosen his successor: Prince Juan Carlos, grandson of the last monarch, Alphonso XIII. This was the man who - Franco thought - would con ... Show More
10m 38s
Recommended Episodes
Jun 2025
[BEST OF] The History of Modern China
From the Taiping and Boxer Rebellions, to the Chinese Revolution and Civil War, through the Long March and the rise of Mao Zedong, to the Great Leap Forward and Cultural Revolution, all the way to Deng's Reform and China today, Professor of East Asian and Global History Dr. Ken H ... Show More
7 h
Mar 2025
Real Wives of Dictators | Jiang Qing, Chairman Mao's Wife
<p>For better or (mostly) worse, Jiang Qing left her mark on the 20th century.</p><br><p>Even before she was married to Chairman Mao, Jiang was a charismatic actor, and her passion for culture helped her spearhead the Cultural Revolution as part of the Communist Party in China, l ... Show More
43 m
Jun 2025
[BEST OF] The Chinese Revolution: Chairman Mao, Cultural Revolution, & Communist China
ORIGINALLY RELEASED Jun 4, 2018 In this episode, Breht is joined by Yueran Zhang, a PhD candidate in Sociology at Harvard University, to discuss the Chinese Revolution and the legacy of Mao Zedong. Together, they explore the historical context of China's revolutionary transformat ... Show More
1h 2m
Jul 2025
Zev Handel, "Chinese Characters Across Asia: How the Chinese Script Came to Write Japanese, Korean, and Vietnamese" (U Washington Press, 2025)
For centuries, scribes across East Asia used Chinese characters to write things down–even in languages based on very different foundations than Chinese. In southern China, Japan, Korea and Vietnam, people used Chinese to read and write–and never thought it was odd. It was, after ... Show More
44m 54s
Jul 2024
Chinese Podcast EP105: Learn Chinese with StoryTelling丨Comprehensible input chinese丨Good chinese teacher丨
<p>Welcome two exceptional Chinese teachers: Suqing laoshi from channel of Comprehensible Chinese, and Keren laoshi from channel of Unconventional Chinese with Keren. Both teachers specialize in using the Comprehensible Input teaching method for Chinese language instruction. I ... Show More
48m 20s
Jun 2025
The First Emperor of China
In the third century BC, China was a land fractured by war - a patchwork of rival kingdoms struggling for dominance. Out of this chaos rose a single, extraordinary figure who would reshape the course of history: Chin Shrr Hwong, the First Emperor of China. His achievements were m ... Show More
58m 24s
Sep 22
Xiang Biao and Wu Qi, "Self as Method: Thinking Through China and the World" (Palgrave Macmillan, 2022)
Today I had the pleasure of talking to Professor Xiang Biao on his new book, Self as Method: Thinking Through China and the World, which was originally written and published in Chinese. The English translation has just come out with Palgrave Macmillan. Self as Method provides a m ... Show More
1h 39m