logo
episode-header-image
Mar 2024
8m 58s

Paraguay adopts its second language

Bbc World Service
About this episode

In 1992, Guarani was designated an official language in Paraguay’s new constitution, alongside Spanish.

It is the only indigenous language of South America to have achieved such recognition and ended years of rejection and discrimination against Paraguay’s majority Guarani speakers.

Mike Lanchin hears from the Paraguayan linguist and anthropologist David Olivera, and even tries to speak a bit of the language.

A CTVC production for the BBC World Service.

(Photo: A man reads a book in Guarani. Credit: Norberto Duarte/AFP/Getty Images)

Up next
Yesterday
The man who said ‘no’ to Disney
In 1941, Walt Disney made a tempting offer to a fellow pioneer of the animation industry, Quirino Cristiani - the author of the first animated feature film.Cristiani was an Italian immigrant raised in Argentina who built a career creating animated political satires in the early d ... Show More
9m 55s
Jul 10
Ni Una Menos women’s movement in Argentina
On 3 June 2015, tens of thousands of people gathered in the capital, Buenos Aires, and in dozens of cities and towns demanding an end to violence against women. There were demonstrations in Chile and Uruguay in solidarity too. Argentina was reporting a female murder rate of one e ... Show More
9m 31s
Jul 9
Argentina’s national genetics bank created to identify stolen babies
In 1982, Argentine geneticist Victor Penchaszadeh was living in exile in New York when he received a call that would change the course of his career. Two founding members of the campaign group, the Grandmothers of the Plaza de Mayo, were asking for his help to find their kidnappe ... Show More
10m 41s
Recommended Episodes
Feb 2023
20: New Languages for New Worlds: ConLangs and the Case of Esperanto
In this episode we introduce artificial languages: a group of languages spoken, among other places, on Avatar's Pandora, or Tolkien's Middle-Earth. But the first stop of our trip is actually in Eastern Europe, where Esperanto was created in 1887. In the second part of the episode ... Show More
26m 43s
May 2023
Una victoria en la cancha (A Victory on the Soccer Field) - Revisited
In May 2019, twenty Paraguayan soccer players traveled from their hometown to Asunción, the nation’s capital, to play the most important game of their lives. Led by their captain, José Elías Argaña, they were the first indigenous team to qualify to Paraguay’s national soccer leag ... Show More
26m 11s
Nov 2023
Asunción (Paraguay)
Hoy nuestro saludo es  un «¡Japy Verá!» desde Asunción, la ciudad capital de Paraguay. Situada en la región Oriental del país, Asunción tiene una historia rica y fascinante. Fundada el 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar de Espinosa, es una de las ciudades más antiguas de Su ... Show More
1h 3m
Mar 2023
Spanish Conversations Youtube: Uruguay
Spanish Conversations for Beginners on Youtube If you’re new to learning Spanish, listening to native speakers converse with each other is one of the most effective ways to improve your skills. In this article, we’ll eavesdrop on a conversation between Lizbeth from Mérida, México ... Show More
11m 10s
Sep 2023
Mate: La Bebida Que Une a Argentina | Mate: The Drink That Unites Argentina
Discover the history and culture of Argentina's national beverage, yerba mate, in this episode. Learn about its Guarani origins, its role in South American society, and its unique regional variations. Join us as we explore the lush Paraná Rainforest, delve into its health be ... Show More
30m 7s
Feb 2023
4.18 Povos Yanomami: como o garimpo afeta os indígenas do Brasil? (Advanced Level)
Fala Gringo is a show in easy Brazilian Portuguese to intermediate speakers, presented by Leni. Habitantes da maior terra indígena do Brasil, os povos #Yanomami voltaram a ganhar destaque no noticiário brasileiro. O motivo? Graves casos de desnutrição e malária espalhados pelas c ... Show More
28 m
Oct 2019
Una victoria en la cancha (A Victory on the Soccer Field)
In May 2019, twenty Paraguayan soccer players traveled from their hometown to Asunción, the nation’s capital, to play the most important game of their lives. Led by their captain, José Elías Argaña, they were the first indigenous team to qualify to Paraguay’s national soccer leag ... Show More
24m 38s
Apr 2022
Sobre Nicaragua - About Nicaragua
While Nicaragua is the largest country in Central America, it’s often overlooked as a tourist destination. In this episode of the podcast, we dive into tons of interesting facts about Nicaragua, including some of the best things to do in the country. Links:069 - Sobre Puerto Rico ... Show More
33m 44s
Apr 2023
Gran Chaco - Paraguay’s vanishing forest
The Gran Chaco Forest is Latin America’s second largest ecosystem. It is a mix of hot and arid scrublands, forests and wetlands, part of the River Plata basin, so large it extends into Paraguay, Brazil, Argentina and Bolivia. Large parts of the forests have already been cleared t ... Show More
28m 26s