طارق إمام - من رواية ماكيت القاهرة

‏ادواردو غاليانو - الخوف / Eduardo Galeano by Ahmad Katlesh 

‏داليا طه - تَعالَيْ أيَّتُها الكَلِماتُ في الحَرب لا يوجَدُ شخصٌ لا يكذِبُ في الحَرب فَلنبدأْ من هُنا: كُلُّنا كاذِبونَ الآن، ما نقولُهُ ليسَ ما نُحِسُّ به. ما نفعلُهُ ليسَ ما نرغبُ بأن نَقومَ به. في الطَّريقِ شاحناتٌ تَنقُلُ الأكفان. تحتَ العَجَلاتِ، ماتَ رجلٌ وهو يُحاولُ أن يس ... Show More

‏ناي ثيت Nay Thit - المضي مع الجرذان ترجمة وصوت أحمد قطليش Going Ahead with Rats By Nay Thit We were so poor, I became the bait in our rat trap. —Charles Simic When my turn came, my father dressed me meticulously like a piece of dried fish. We all bear the jagged marks of rat bit ... Show More

‏في مدينة جرجيس التونسية، بطل قصتنا شمس الدين مرزوق، بحار كرس عمره لدفن جثث أوما تبقى من جثث ضحايا قوارب الموت، وعاش تجربة هجرة زوجته وأولاده بطريق غير نظامية. 

‏تعرض محمد الكاشف إلى خطأ طبي في عمر السابعة,أفقده حاسة السمع , إكتشف اعدها مواهب دفينة في نفسه,ومر بتجارب أثرت حياته ليصبح اليوم واحدا من البارزين في مجال الديكورات , فكيف صنع نفسه ؟