logo
episode-header-image
Jan 2024
2m 56s

Langue française : pourquoi il ne faut p...

RTL
About this episode
"Être en bise-bise", "il en est hors de question", "c'est de cela dont je parle"... Muriel Gilbert fait le tour des expressions françaises qui sont souvent mal employées. 
Up next
Nov 2024
Langue française : bise, mistral, tramontane... d'où viennent les noms des vents ?
Vous avez remarqué, ce vent, en ce moment. Brrrr. La bise glacée qui soufflait sur la France et qui nous avait fait ressortir les grosses écharpes douillettes il y a quelques jours m'a donné une idée : "Quel drôle de nom, la bise... ce vent-là n'a pourtant rien de câlin", mais y ... Show More
3m 47s
Oct 2024
Orthographe : comment écrire "on est arrivés" ?
Muriel Gilbert répond aux questions d'orthographe des auditeurs de RTL. 
2m 21s
Oct 2024
Orthographe : dit-on "apporter" ou "amener" une bouteille ?
Muriel Gilbert répond aux questions d'orthographe des auditeurs de RTL. 
2 m
Recommended Episodes
Aug 2019
Saying Sorry
Colin Lowther and Liz Waid look at an English word that many people do not want to say – "sorry". Spotlight looks at when, why, and how people say say “I’m sorry”. 
15m 1s
Jan 2021
Ep41 - Are you guilty of saying "comme ci comme ça " ? Time to use "bof" instead
<p>Guys, it's time for the truth! Are you guilty of answering "comme ci comme ca" when somebody asks you how you are? I have no idea where it comes from, maybe from a song but when I was teaching in schools, students sometimes answered with this phrase. Frankly, I don't know anyb ... Show More
7m 32s
Jun 2016
180: ‘Tu as l’air stressé aujourd’hui!…’
A listener asked said he had recently been in France and had heard a few slang words used frequently. In this lesson, our dialogue makes use of a variety of slang words, some of which are very common. Let’s listen. 
9m 53s
Jun 2017
18: 'My back is sore today!'
Discuter de ses douleurs et des divers maux dont on souffre, voilà qui fait partie de nos conversations courantes. Cependant, c'est avec des tournures de phrases bien différentes de celles utilisées en français qu'on le fait en anglais. Écoutons ce dialogue entre Steve et Helen, ... Show More
10m 53s
Aug 2015
174: "C'est un peu trop, là, quand même!"
Several listeners have asked about the expression 'quand même'. In fact, it is extremely common in French and has a wide variety of meanings. A minor change in intonation can sometimes alter its meaning. Let's hear this expression used in various situations. 
4m 10s