logo
episode-header-image
Jan 2024
33m 56s

La VF de Samuel L. Jackson, c'est lui ! ...

AlloCiné
About this episode

Le comédien Thierry Desroses est la VF officielle de Samuel L. Jackson depuis Pulp Fiction en 1994. 30 ans et 77 films plus tard, l'acteur continue de doubler l'interprète de Jules Winnfield avec autant de passion.

Il nous raconte les coulisses du doublage de cette œuvre culte de Tarantino, se prêtant également au jeu de nos quiz sur sa prolifique carrière.

Crédits :

Equipe Voix Ouf : Vincent Formica / Thomas Imbert / Manon Maroufi

Enregistrement : Alexandre Ear

Montage : Kellian Sarrazin

Up next
Sep 30
Marina Foïs et Roschdy Zem sont Yves Montand et Simone Signoret : rencontre avec Diane Kurys
Yves Montand et Simone Signoret sont au coeur d'un biopic réalisé par Diane Kurys. La réalisatrice a choisi Roschdy Zem en Yves Montand, et Marina Fois en Simone Signoret.Moi qui t'aimais, c'est son titre, s'intéresse à l'histoire d'amour qui unissait les deux acteurs, présenté c ... Show More
10m 54s
Sep 26
La VF de Jafar et du Dr House, c'est lui ! Féodor Atkine raconte ses meilleurs doublages
L'immense comédien Féodor Atkine nous a fait l'honneur de venir dans Voix Ouf pour évoquer sa brillante carrière dans le doublage. De Jafar dans Aladdin à Dr House en passant par Mike dans Breaking Bad, V pour Vendetta ou Elrond du Seigneur des Anneaux, l'artiste revient avec nou ... Show More
58m 31s
Sep 1
Camille Cottin et Nathan Ambrosioni : retour gagnant pour le tandem au Festival d'Angoulême 2025
2 ans après Toni en famille, Nathan Ambrosioni, 26 ans, retrouve l'actrice Camille Cottin pour un nouveau film ensemble : Les enfants vont bien.Les Enfants vont bien a décroché ce week-end la plus haute récompense du Festival du film francophone d'Angoulême, le Valois de Diamant. ... Show More
11m 12s
Recommended Episodes
Sep 2021
John Turturro - Actor
EPISODE 149 - JOHN TURTURRO - Actor Team Deakins enjoys a great conversation with frequent collaborator, actor John Turturro (BARTON FINK, THE BIG LEBOWSKI, TRANSFORMERS). His stories made us laugh a lot in parts - especially when he describes his first professional audition with ... Show More
1h 14m
Sep 2019
#248 - NYFF57 Day 3: Cinematography Now with Rodrigo Prieto, Ashley Connor & Chris Teague
On Day 3 of our New York Film Festival daily podcast, we're exploring the craft of cinematography. In the introduction Eugene Hernandez, FLC Deputy Director and Co-Publisher of Film Comment, is joined by programmer Dan Sullivan to discuss NYFF's Retrospective selections this year ... Show More
1h 26m
Sep 2021
Quentin Tarantino
When Quentin Tarantino’s debut novel, was published earlier this summer, he gave his only UK broadcast interview to Front Row. Now in a special edition of the programme, Kirsty Lang presents an extended version of that interview. For the subject of his new book, Tarantino turned ... Show More
28m 5s
Oct 2021
Episode 271: Alexandre Desplat On The Music Of The French Dispatch & Other Movies
Our latest guest on Soundtracking is a composer we've been trying to pin down since day one of the podcast, back in 2016. Alexandre Desplat is a true giant of the film scoring business, having been nominated for numerous Oscars and winning one for his work on Wes Anderson's Grand ... Show More
49m 59s
Jun 2021
Quentin Tarantino on ‘Once Upon a Time … in Hollywood’ ... the Book!
Quentin Tarantino is here! The writer-director had adapted his film 'Once Upon a Time ... in Hollywood' into a novel, and on this episode he dives deep on everything: what's different from the movie, why he wrote a novelization in the first place, the movies he watched during qua ... Show More
2h 4m
Jul 2022
The 1987 Mega-Movie Draft With Quentin Tarantino and Roger Avary!
We are drafting again and we have some special guests: Quentin Tarantino and Roger Avary, longtime friends, filmmaking collaborators, and the hosts of the Video Archives Podcast join Sean, Amanda, and Chris Ryan to pick their faves and foil their pals in a draft of the movies fro ... Show More
2h 30m
May 2022
044. Paul Fejos: Lonesome (featuring Graham Brown)
We’re not on our Lonesome anymore with special guest and friend, Graham Brown. Graham is an Assistant Preservation Officer at the George Eastman Museum and he has graced the pod with his extensive knowledge on the process of film preservation. Join us as we learn about Lonesome’s ... Show More
1h 12m
Jul 2019
‘Once Upon a Time … in Hollywood’ Is Quentin Tarantino’s Most Sentimental Film Yet (SPOILERS) | Exit Survey
We gather to discuss Quentin Tarantino’s ninth—and allegedly penultimate—film, ‘Once Upon a Time … in Hollywood.’ We break down everything from Leonardo DiCaprio grappling with the end of his career in the leading role, to Brad Pitt’s quiet charisma, to the way historical accurac ... Show More
1h 12m
Feb 2021
A Celebration Of Cinema: Edgar Wright And Quentin Tarantino In Conversation
The new issue of Empire, curated by Edgar Wright, features a celebration of the type of amazing movie-going moment that can shake an audience to its very foundations. It features contributions from some of the biggest names in the business, and is so special that we decided that ... Show More
3h 1m
Oct 2021
Oscar Isaac - 'The Card Counter,' 'Dune' & 'Scenes from a Marriage'
One of the most talented and exciting actors of his generation reflects on his roots in the theater but lifelong passion for film, how ‘Inside Llewyn Davis’ led to ‘Star Wars’ and exploded his career and what’s next on his to-do list.Credits: Hosted by Scott Feinberg and produced ... Show More
58m 26s