logo
episode-header-image
Dec 2023
46m 12s

Marguerite de Navarre

Bbc Radio 4
About this episode

Melvyn Bragg and guests discuss Marguerite, Queen of Navarre (1492 – 1549), author of the Heptaméron, a major literary landmark in the French Renaissance. Published after her death, The Heptaméron features 72 short stories, many of which explore relations between the sexes. However, Marguerite’s life was more eventful than that of many writers. Born into the French nobility, she found herself the sister of the French king when her brother Francis I came to the throne in 1515. At a time of growing religious change, Marguerite was a leading exponent of reform in the Catholic Church and translated an early work of Martin Luther into French. As the Reformation progressed, she was not afraid to take risks to protect other reformers.

With

Sara Barker Associate Professor of Early Modern History and Director of the Centre for the Comparative History of Print at the University of Leeds

Emily Butterworth Professor of Early Modern French at King’s College London

And

Emma Herdman Lecturer in French at the University of St Andrews

Producer: Simon Tillotson

Reading list:

Giovanni Boccaccio (trans. Wayne A. Rebhorn), The Decameron (Norton, 2013)

Emily Butterworth, Marguerite de Navarre: A Critical Companion (Boydell &Brewer, 2022)

Patricia Cholakian and Rouben Cholakian, Marguerite de Navarre: Mother of the Renaissance (Columbia University Press, 2006)

Gary Ferguson, Mirroring Belief: Marguerite de Navarre’s Devotional Poetry (Edinburgh University Press, 1992)

Gary Ferguson and Mary B. McKinley (eds.), A Companion to Marguerite de Navarre (Brill, 2013)

Mark Greengrass, The French Reformation (John Wiley & Sons, 1987)

R.J. Knecht, The Rise and Fall of Renaissance France (Fontana Press, 2008)

R.J. Knecht, Renaissance Warrior and Patron: The Reign of Francis I (Cambridge University Press, 2008)

John D. Lyons and Mary B. McKinley (eds.), Critical Tales: New Studies of the ‘Heptaméron’ and Early Modern Culture (University of Pennsylvania Press, 1993)

Marguerite de Navarre (trans. Paul Chilton), The Heptameron (Penguin, 2004)

Marguerite de Navarre (trans. Rouben Cholakian and Mary Skemp), Selected Writings: A Bilingual Edition (University of Chicago Press, 2008)

Marguerite de Navarre (trans. Hilda Dale), The Coach and The Triumph of the Lamb (Elm Press, 1999)

Marguerite de Navarre (trans. Hilda Dale), The Prisons (Whiteknights, 1989)

Marguerite de Navarre (ed. Gisèle Mathieu-Castellani), L’Heptaméron (Libraririe générale française, 1999)

Jonathan A. Reid, King’s Sister – Queen of Dissent: Marguerite of Navarre (1492-1549) and her Evangelical Network (Brill, 2009)

Paula Sommers, ‘The Mirror and its Reflections: Marguerite de Navarre’s Biblical Feminism’ (Tulsa Studies in Women’s Literature, 5, 1986)

Kathleen Wellman, Queens and Mistresses of Renaissance France (Yale University Press, 2013)

Up next
Today
The Waltz (Archive Episode)
Melvyn Bragg and guests discuss the dance which, from when it reached Britain in the early nineteenth century, revolutionised the relationship between music, literature and people here for the next hundred years. While it may seem formal now, it was the informality and daring tha ... Show More
52m 4s
Today
Sir Thomas Wyatt (Archive Episode)
Melvyn Bragg and guests discuss 'the greatest poet of his age', Thomas Wyatt (1503 -1542), who brought the poetry of the Italian Renaissance into the English Tudor world, especially the sonnet, so preparing the way for Shakespeare and Donne. As an ambassador to Henry VIII and, al ... Show More
57m 50s
Oct 2
Julian of Norwich (Archive Episode)
Melvyn Bragg and guests discuss the anchoress and mystic who, in the late fourteenth century, wrote about her visions of Christ suffering, in a work since known as Revelations of Divine Love. She is probably the first named woman writer in English, even if questions about her nam ... Show More
50m 1s
Recommended Episodes
May 2025
Royal sisters: the tragic lives of Queen Victoria's granddaughters
Victoria, Ella, Irene and Alix of Hesse were four young European princesses and granddaughters of Queen Victoria, whose marriages would change the face of early 20th-century Europe. Speaking to Elinor Evans, Frances Welch introduces the four sisters. She explores their relationsh ... Show More
38m 47s
Oct 2024
Marianne Woods and Jane Pirie (with Indigo Dunphy-Smith)
Today's special guest is the researcher and museum worker Indigo Dunphy-Smith, who is bringing her expertise to the case of Marianne Woods and Jane Pirie, two Edinburghian school teachers who found themselves embroiled in a sex scandal and court case in the early years of the 19t ... Show More
1h 7m
May 2021
La belle histoire de France du 30/05/2021
Les passionnés d'histoire reviennent sur le destin incroyable de Catherine de Médicis. En épousant le futur Henri II, cette Italienne de naissance va prendre peu à peu une place prépondérante. Après la mort prématurée de son époux, elle sera la mère de trois rois de France succes ... Show More
46m 3s
May 2024
Dans la classe de, Jeanne d'Arc
Jeanne d’Arc, la légendaire guerrière, la libératrice d’Orléans et l’un des plus fascinants symboles de l’Histoire de France. Née dans une modeste famille paysanne en pleine guerre de Cent-Ans, la très pieuse Jeanne entend des voix qui lui ordonnent de bouter les Anglais hors de ... Show More
13m 26s
Oct 1
Alice Kyteler and the Kilkenny Witch Trials
Alice Kyteler's witchcraft trial shocked 14th century Ireland. Today, the charges against her are seen largely as nonsense, and more about personal vendettas and struggles for power. Research: Bailey, Michael D. “HISTORICAL DICTIONARY of WITCHCRAFT.” Scarecrow Press. 2003. Callan ... Show More
34m 50s
Feb 2025
Catherine de’ Medici: the real Serpent Queen of France
Greg Jenner is joined in 16th-Century France by Dr Estelle Paranque and comedian Shaparak Khorsandi to learn all about controversial queen Catherine de’ Medici.Catherine’s life was dramatic from the moment she was born: orphaned when she was just a few weeks old, she was brought ... Show More
57m 40s
Sep 2024
Best Of: Marguerite Duras
This back to school season, we're bringing back some of our favorite Womanica episodes you might have missed. Today's Womanican is Marguerite Duras (1914-1996). She was a pioneer of autofiction and one of the most widely-read French writers in the postwar era. She specialized in ... Show More
8m 3s
Feb 2025
The Battle of Valmy
Melvyn Bragg and guests discuss one of the most consequential battles of recent centuries. On 20th September 1792 at Valmy, 120 miles to the east of Paris, the army of the French Revolution faced Prussians, Austrians and French royalists heading for Paris to free Louis XVI and re ... Show More
47m 43s