Sherlock Holmes est aux prises avec une des affaires de chantage les plus dangereuses qu'il n'ait jamais eues à traiter. La duchesse de Carindford a perdu son mari, un ancien secrétaire des affaires étrangères. Elle découvre par le chantage d'une femme qu'il était bigame. Cette dernière souhaite récupérer certains papiers d'État que le duc gardait dans un coffre à la banque. Sherlock se retrouve au milieu d'une histoire d'espionnage de haute volée.
*** Fiction radiophonique diffusée dans l'émission "Les enquêtes de Sherlock Holmes" de Maurice Renault - D'après une nouvelle d'Arthur Conan Doyle - Réalisation : Abder Isker - Adaptation : Jean Marcillac - Première diffusion : 23/11/1959 sur la RTF - Avec Maurice Teynac, Pierre Destailles, Lise Delamare, Albert Rémy, Paul Faivre et Malka Ribowska - Un podcast INA.