logo
episode-header-image
Nov 2023
3m 9s

Le fret (Freight)

Choses à Savoir
About this episode

Les principaux ports gérant 40 % du commerce de fret de l'Australie ont rouvert trois jours après avoir été paralysés par une cyberattaque.


Traduction :

Major ports handling 40 percent of Australia's freight trade have reopened, three days after they were crippled by a cyberattack.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Up next
Jul 3
Lien vers un concurrent (Link to rival)
Google pourrait devoir apporter des modifications au Royaume-Uni afin d’offrir aux consommateurs davantage de choix quant au service de recherche en ligne qu’ils utilisent.Traduction:Google may have to make changes in the UK to give consumers more choice over who they use for onl ... Show More
3m 7s
Jul 2
Fortes détonations (Loud bangs)
Link to my Youtube channel:www.youtube.com/@SapristiFR------------------------------------------------L'Iran a lancé des missiles sur une base militaire américaine au Qatar, affirmant qu’il s’agissait d’une riposte aux frappes américaines contre ses sites nucléaires survenues ce ... Show More
3m 45s
Jul 1
Ruse médiatique ? (Media ploy?)
Link to my Youtube channel:www.youtube.com/@SapristiFR------------------------------------------------Trump a proposé un ambitieux bouclier antimissile « Golden Dome » à 175 milliards $, suscitant le scepticisme au Congrès et un débat public.Traduction:Trump has proposed a $175 b ... Show More
3m 28s
Recommended Episodes
Jan 2021
Exercice (Exercise)
Texte: Des avions de chasse américains ont lâché quatre bombes sur la grande barrière de corail au large des côtes australiennes lors d’un exercice qui a mal tourné. Traduction: US fighter jets dropped four bombs on the Great Barrier Reef off Australia's coast during a training e ... Show More
4m 2s
Jul 2019
Attaque web (Web attack)
Texte: Une des plus grosses attaques sur le web, dans laquelle plus d’un terabit de données fut envoyé sur un site pour le mettre hors ligne, a été signalée. Traduction: One of the biggest ever web attacks - in which more than one terabit of data was fired at a website to knock i ... Show More
3m 10s
Jan 2021
Combinaison (Wetsuit)
Texte: Deux hommes d’affaires australiens avec l’aide d’un projet de recherche universitaire viennent de lancer ce qu’ils présentent comme la première combinaison anti-requin. Traduction: Two Australian businessmen backed by a university research project have launched what they c ... Show More
4m 11s
Feb 2021
Stormy seas for global shipping
We explore the twin crises affecting the shipping industry. First, thousands of seafarers are stranded far from home, unable to travel because of the coronavirus. Add to that congestion at ports across the globe and sky-high freight rates. The result? Unprecedented pressures on a ... Show More
18m 25s
Jul 2024
CYBER UNCUT: Australian Cyber Security Summit edition!
In this episode, the Cyber Daily team went live at the Australian Cyber Security Summit, where we caught up with AUCloud’s Peter Maloney, Mercury ISS’ Edward Farrell, and Brendan Dowling – Australia’s ambassador for cyber affairs and critical technology. Farrell talks about his c ... Show More
24m 56s