logo
episode-header-image
Apr 2021
1h 32m

Rocky : Alain Dorval, voix française de ...

AlloCiné
About this episode

Pour ce nouveau numéro de Voix Ouf, AlloCiné vous emmène à la rencontre d'Alain Dorval, comédien et voix française de Sylvester Stallone. De Rocky à Rambo en passant par Pat Hibulaire, on évoque avec lui sa riche voxographie.


Depuis plus de 40 ans, il accompagne Stallone avec son timbre rauque et caverneux, qui a fait sa renommée. Un acteur qu'on imagine bourru, mais qui se révèle très émotif et touchant, comme vous pourrez le constater dans notre podcast ci-dessous.


Pour rappel, la chaîne RTL9 diffuse tous les samedis soir un épisode de la saga Rocky. Le cycle se terminera le 8 mai.


L'émission est préparée et présentée par Vincent Formica. Les chroniqueurs sont Thomas Imbert et Manon Maroufi. Montage : Louis Barreau. Mixage et habillage : Ando Raminoson

Up next
Sep 30
Marina Foïs et Roschdy Zem sont Yves Montand et Simone Signoret : rencontre avec Diane Kurys
Yves Montand et Simone Signoret sont au coeur d'un biopic réalisé par Diane Kurys. La réalisatrice a choisi Roschdy Zem en Yves Montand, et Marina Fois en Simone Signoret.Moi qui t'aimais, c'est son titre, s'intéresse à l'histoire d'amour qui unissait les deux acteurs, présenté c ... Show More
10m 54s
Sep 26
La VF de Jafar et du Dr House, c'est lui ! Féodor Atkine raconte ses meilleurs doublages
L'immense comédien Féodor Atkine nous a fait l'honneur de venir dans Voix Ouf pour évoquer sa brillante carrière dans le doublage. De Jafar dans Aladdin à Dr House en passant par Mike dans Breaking Bad, V pour Vendetta ou Elrond du Seigneur des Anneaux, l'artiste revient avec nou ... Show More
58m 31s
Sep 1
Camille Cottin et Nathan Ambrosioni : retour gagnant pour le tandem au Festival d'Angoulême 2025
2 ans après Toni en famille, Nathan Ambrosioni, 26 ans, retrouve l'actrice Camille Cottin pour un nouveau film ensemble : Les enfants vont bien.Les Enfants vont bien a décroché ce week-end la plus haute récompense du Festival du film francophone d'Angoulême, le Valois de Diamant. ... Show More
11m 12s
Recommended Episodes
Oct 2023
AH OUAIS ? - Pour quelle raison étonnante Rambo s'appelle-t-il Rambo ?
John Rambo est le héros du film de 1982 et joué par Sylvester Stallone, mais qui n'a pas été créé par lui. En réalité, la paternité du personnage revient à David Morell. 10 ans avant la sortie du premier opus, ce Canadien professeur de lettres exerce à l'université de Pennsylvani ... Show More
2m 18s
Jan 2025
Vincent Lindon, comédien - Paternité, deuil, et montée de l'extrême-droite : « Tout est politique »
Entretien confession avec Vincent Lindon à l'occasion de la sortie de « Jouer avec le feu », en salles le 22 janvier. Le film traite la complexité des relations parents / enfants, la montée de l’extrême droite, le deuil. Installez-vous pour cet échange intergénérationnel autour d ... Show More
1h 8m
Apr 2023
#559 — Russell Crowe, Matt Damon & Marlon Wayans, Chris Pratt & Charlie Day
This week's Empire Podcast has more stars than Frank Lampard has had managerial jobs at Chelsea, folks. First up, Amon Warmann is The Pope's Exorcist's star's interviewer, as he talks to the great Russell Crowe about accents, Gladiator 2 and more. Then Amon gives Air stars Matt D ... Show More
1h 55m
Sep 2024
Eye Haïdara : « Je doute pourrait être mon deuxième prénom ! »
Cet été dans Pépites, on vous propose de découvrir Les Vagues, le podcast co-produit par Louie Media et le magazine Elle où Marion Ruggieri interroge des personnalités sur le moment où elles se sont senties à leur place pour la première fois.Eye Haïdara, actrice remarquée dans Le ... Show More
21m 8s
Sep 2024
The Rebel's Cinema—Frantz Fanon on Screen #2, with Kazembe Balagun and Brent Hayes Edwards
Last April, Film Comment invited writer Adam Shatz on the Podcast to talk about The Rebel’s Clinic: The Revolutionary Lives of Frantz Fanon, his new biography of the Martinican writer, psychiatrist, and anti-colonial revolutionary. The Podcast explored Fanon’s lasting impression ... Show More
50m 41s
Mar 2024
367 Raging Bull Part 1
On this episode of The Cine-Files, Steve Morris and John Rocha continue their SEASON OF MARTIN SCORSESE with Part 1 of their deep dive in Raging Bull, the 1980 Best Picture nominee. Considered one of the greatest boxing films and Scorsese films of all time, this movie stars Rober ... Show More
1h 58m
Apr 2025
#2310 - Robert Rodriguez
Robert Rodriguez is a director, producer, and screenwriter known for films including "Desperado," "From Dusk Till Dawn," and "Machete." He is the founder of Troublemaker Studios and Brass Knuckles Films.www.brassknucklefilms.com This episode is brought to you by Visible. Join now ... Show More
2h 39m
Oct 2
Aimee Lou Wood on Film Club + a DOUBLE BILL of films of the week
Vanguardistas have more fun—so if you don’t already subscribe to the podcast, join the Vanguard today via Apple Podcasts or extratakes.com for non-fruit-related devices. In return you’ll get a whole extra Take 2 alongside Take 1 every week, with bonus reviews, more viewing recomm ... Show More
1h 17m
Aug 22
The Life Of Custard (ft. guests Joaquin Phoenix; Tom Hiddleston & Chiwetel Ejiofor; Samara Weaving & Karl Glusman)
In one of those bumper-sized guest-filled jamborees in which we specialise, this week's Empire Podcast sees John Nugent sit down on Zoom to interview Eddington star, Joaquin Phoenix... or does Joaquin Phoenix interview John Nugent? All will be revealed. [18:52 - 35:59 approx] Els ... Show More
1h 58m
Apr 2025
EP175 | WARFARE | PULP KITCHEN PODCAST
This week we review the new Alex Garland A24 movie WARFARE, starring Will Poulter, Kit Connor, Cosmo Jarvis, and Joseph Quinn.WARFARE is out in the UK on April 18th.00:00:00 Intro00:16:32 Warfare00:31:50 Emails00:53:00 GameSupport us on Patreon: https://www.patreon.com/c/PulpKitc ... Show More
1h 1m