logo
episode-header-image
Sep 2023
28m 48s

83: Italiani ritrovati e multe inaspetta...

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

Oggi con Matteo e Raffaele andiamo in giro per l'Italia, in cerca di audaci postini e isole piccole, molto molto molto piccole.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Vocabolario

Note dell'episodio

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=l-bPAXxiJ38&t=13s


Iniziamo con un italiano acquisito!
https://www.comune.gioiadelcolle.ba.it/sylvester-e-frank-stallone-insigniti-della-cittadinanza-onoraria-in-piazza-plebiscito/#:~:text=Nel%20corso%20della%20cerimonia%20pubblica,nella%20seduta%20di%20marted%C3%AC%205

Matteo ha usato un'espressione particolare che viene dal dialetto napoletano:

"non tirargli i piedi"
Ma cosa vuol dire?
Quando un napoletano afferma "mi stai tirando i piedi" intende dire che l'interlocutore sta facendo qualcosa per anticiparne la morte.

Non possiamo parlare di Sylvester Stallone senza parlare di Rocky e il personaggio reale dal quale è stata presa ispirazione:

Rocky Marciano
https://it.wikipedia.org/wiki/Rocky_Marciano


Poi torniamo a girare per l'Italia, questa volta alla ricerca dell'isola più piccola!

Ma qual'è l'isola più piccola d'Italia? Bè dipende...
https://it.wikipedia.org/wiki/Isole_italiane_per_superficie

Siamo andati a:

Giannutri
https://it.wikipedia.org/wiki/Isola_di_Giannutri

Spargi
https://it.wikipedia.org/wiki/Isola_Spargi

Arcipelago della Maddalena
https://it.wikipedia.org/wiki/Arcipelago_di_La_Maddalena

Portopozzo
https://comunesantateresagallura.it/contenuti/184112/porto-pozzo


La bestemmia, ma cos'è??
Espressione ingiuriosa o imprecazione contro Dio e i Santi e le cose sacre.

La bestemmia è reato? Attenzione!! A quanto pare sì!

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Live from the States! Matteo, mi senti?

Matteo:
[0:25] Buongiorno!

Raffaele:
[0:28] Sono negli Stati Uniti d'America!

Matteo:
[0:30] Oh, fantastico! Esattamente come avevamo predetto un anno fa.

...

Up next
Nov 22
196: Il Michelangelo Contemporaneo
Nella sezione "arte" di oggi Raffaele ci presenta uno scultore italano molto interessante che ormai da un po' fa parlare di se in Italia e all'estero. Di chi stiamo parlando? Accomodatevi e preparate qualcosa da bere, possibilmente di caldo, a Milano è arrivato il freddo! Stiamo ... Show More
29m 33s
Nov 15
195: Lingue mancine.
Partiamo da un articolo che ha colpito Matteo, per arrivare poi ad un "lo sapevi" che poi ci porta a parlare della lingua italiana, e della nascita di termini che adesso hanno "fortunatamente" perso alcuni dei loro significati. Pronti? Mettetevi comodi, stiamo per partire. Trascr ... Show More
28m 33s
Nov 8
194: Mezzogiorno DE fuoco
Bella domanda! Matteo sicuro non lo sa, forse possiamo chiedere a Raffaele di raccontarci cosa sta succedendo e di chi stiamo parlando! Mettetevi comodi, stiamo per iniziare. Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocab ... Show More
29m 26s
Recommended Podcasts
رعب أحمد يونس
احمد يونس
مع كامل احترامي - Ma3 Kamel A7terami
محمد عبد العاطي
دروس أونلاين
دروس أونلاين
تجارب حقيقية حصرية
احمد يونس
أحداث حقيقية
احمد يونس
اذكار الصباح والمساء
MESHARI ALENEZI
فنجان مع عبدالرحمن أبومالح
ثمانية/ thmanyah
سوالف طريق - ابو طلال الحمراني
ابو طلال الحمراني
احمد عامر: السيرة النبوية
Ahmed Amer
Kalam mn Lahb
Trend Media Stage