Parfois, certains pays et avec eux, leur citoyens, sont prisonniers d’une pratique économique ou sociale. Sinon, comment expliquer autrement l’addiction des habitants du Yémen au qat, une plante euphorisante lorsqu’on en mâche les feuilles ? Et comment ne pas voir comme une malédiction pour l’Afghanistan, la présence sur son sol d’une production importante de pavot ? Production qu’aucun des envahisseurs du pays, qu’ils soient soviétiques ou américains n’auront réussi à endiguer.