logo
episode-header-image
Aug 2023
25m 27s

Viktoria’s Story: Adjusting to UK Life

BBC News
About this episode

Eight months in the country after losing her husband and daughter.

Ukrainecast catches up with Viktoria Kovalenko, whose story we’ve followed since the early days of the war. In the most tragic of circumstances, her husband and 12-year-old daughter Veronika were killed in front of her when they tried to escape the town of Chernihiv last year.

She then spent weeks hiding in bunkers while looking after her baby daughter Varvara, who also survived the attack, and eventually found her way to Poland. Late last year she and Varvara were able to move here to the UK.

After eight months of living in the UK, how is she adjusting to life now?

Today’s episode is presented by Victoria Derbyshire and Vitaly Shevchenko.

Translation was provided by Irena Taranyuk. The producers were Arsenii Sokolov and Ivana Davidovic. The technical producer was Emma Crowe. The series producer is Tim Walklate. The senior news editor is Sam Bonham. Email Ukrainecast@bbc.co.uk with your questions and comments. You can also send us a message or voice note via WhatsApp, Signal or Telegram to +44 330 1239480.

You can join the Ukrainecast discussion on Newscast’s Discord server here: tinyurl.com/ukrainecastdiscord

If you have been affected by any of the issues mentioned in this episode, you can find help and support here https://www.bbc.co.uk/actionline.

Up next
Yesterday
Surviving Russia’s record drone attacks
On Friday, Ukraine’s air force said Russia had launched a record 539 drones and 11 missiles in overnight airstrikes. Kyiv was at the epicentre of the attack, with every district in the capital targeted. We’ve been speaking with two residents of the city, about their experiences - ... Show More
20m 43s
Jul 3
Q&A: Suspended US weapons, Macron-Putin call and Russian opposition
After the US paused the delivery of some weapons to Ukraine pledged under the Biden administration, how soon will the impact be felt on the front line? As Russia claims full control of Luhansk, what is life like for Ukrainians living in occupied territories? And is Ukraine united ... Show More
24m 39s
Jul 1
The Ukrainian reporter who captivated Trump
Last week, a clip of BBC Ukrainian reporter Myroslava Petsa went viral, after President Trump asked a series of questions about her personal story during a press conference at the Nato summit. Myroslava tells us what was going through her mind at that moment, and what it has been ... Show More
26m 35s
Recommended Episodes
Jun 2024
Ukraine's children: Growing up under fire
The Russian full-scale invasion of Ukraine in 2022 changed the lives of students, shop keepers and nurses who unexpectedly found themselves fighting for their country. It has also transformed childhood, with many young people seeing fathers, brothers and sisters head to the front ... Show More
28m 8s
Feb 2023
Ukrainecast: 12 months on
Ukrainians gather for a special broadcast at the BBC Radio Theatre, hosted by Ukrainecast and Newsnight. They share their fears for families at home, feelings of guilt about escaping to safety and the need for justice. Host Victoria Derbyshire, BBC Monitoring’s Russia editor Vita ... Show More
37m 58s
Feb 2023
EP68 - One year, three lives & our stories of war (Feb 25)
In an extended episode to mark one year since the Russian invasion of Ukraine, Ilyas, Oksana and Seva come together for the first time as a group, to share just some of what impacted them most in the last 12 months and to consider what the future holds? OUR DIARISTS Oksana, 35, w ... Show More
22m 56s
Aug 2022
EP42: What now for Ilyas, Seva, Oksana & Ukraine? (Aug 15-19)
It’s almost six months to the day since Russia invaded Ukraine. Throughout that time, Seva, Oksana and Ilyas have been documenting the dramatic changes in their lives, brought about by war. In this special edition of Ukraine War Diaries we ask each to answer the same question – w ... Show More
11m 57s
Jan 2023
EP64 - Tanks, transfers & the threat of doing nothing (Jan 23-27)
Returning from assignment, Seva speaks with comrades in the eastern city of Bakhmut who are in desperate need of more advanced weaponry but happy to be alive. In Kyiv, Ilyas turns his birthday into a military fundraising exercise. And as Ukraine pleads to the West for more heavy ... Show More
11m 51s
Mar 2022
One million refugees
At least a million people have fled Ukraine in the space of a week, according to the UN. Adam is joined by David Miliband from the International Rescue Committee to examine the humanitarian crisis unfolding in eastern Europe.The BBC’s Jessica Parker tells us what it’s like on boa ... Show More
30m 19s
Jan 2024
Feuding, arrests, protests: Poland’s gripping political drama
Poland's president, Andrzej Duda, and the country's new prime minister, Donald Tusk, are locked in a power struggle that’s testing the very foundations of the state. Poland has gone through turmoil as the new government reverses changes made by its predecessor. As tens of thousan ... Show More
22m 32s
Feb 2022
Ukrainecast: The Battle for Kyiv
Ukraine government gives out guns as Russian forces approach... Victoria, Gabriel and Vitaliy talk through how the conflict has unfolded. Olga Malchevska, from the BBC Ukrainian Service in London, tells of how her family home was targeted, and Newsnight’s diplomatic editor Mark U ... Show More
34m 34s
Feb 2023
14. 12 Months On: President Putin’s Next Steps?
Ukrainecast comes together with Putin, the BBC Sounds and Radio 4 podcast which examines the life, times, motives and modus operandi of Vladimir Vladimirovich Putin. Returning to the show are three lifelong Kremlin-watchers to cast ahead and speculate on just how this war might d ... Show More
29m 20s
May 2022
Sway: 'Fear and Panic Are Bedfellows' in Ukraine
Today we're bringing you an episode from our friends at Sway about the war in Ukraine and the challenges of conflict-zone reporting. Clarissa Ward has had, as she puts it, a “long and very complicated relationship” with Russia. The chief international correspondent for CNN, she h ... Show More
42m 51s