Comenzaremos la primera parte del programa de hoy con un repaso a algunas noticias de actualidad. Primero comentaremos el reciente golpe de Estado en Níger, que arroja luz sobre la pobreza y la inestabilidad en la región, y sobre la creciente amenaza que suponen los grupos yihadistas. Discutiremos también las restricciones impuestas sobre las protestas de quema de coranes, debido a cuestiones de seguridad y a las tensiones con los países musulmanes. En la sección de ciencia del programa, hablaremos de cómo un equipo de científicos revivió unos gusanos de hace 45.000 años del permafrost siberiano. Y, para acabar, hablaremos de la famosa cantante, intérprete y activista política Sinéad O’Connor, que murió en su domicilio de Londres a los 56 años de edad.
En la segunda parte del programa, Trending in Spain, hablaremos de dos fenómenos estivales que van en aumento. En la primera noticia discutiremos la razón de tantas sanciones de tráfico en verano. En la segunda noticia, comentaremos la llegada de orcas a las costas españolas.