logo
episode-header-image
Jan 2023
17m 14s

Il était une fois - Épisode 7

COFFEE BREAK LANGUAGES
About this episode

Il était une fois… Marie et le magasin de perruques. 


Dans l’épisode 7, découvrez les aventures (et mésaventures !) de Marie dans le magasin de perruques où elle travaille. Max, qui nous raconte l’histoire, doit utiliser l’ensemble des mots choisis par son acolyte Pierre-Benoît, ainsi que l’expression idiomatique, comme d’habitude. Suite aux explications de Pierre-Benoît des différents sens de chaque mot, Max se lance dans la narration. 


Pour découvrir les définitions de chaque mot, ainsi que cette histoire où Marie doit gérer un client voleur, écoutez la version gratuite du podcast, qui vous permettra de tester vos compétences de compréhension orale et découvrir ou redécouvrir des structures grammaticales parfois complexes et du vocabulaire très riche. 


Pour plus de ressources, notamment une liste de vocabulaire détaillée, la version vidéo avec sous-titres et le développement linguistique, entre autres, cliquez ici


Suivez Coffee Break French sur FacebookTwitter et Instagram.



Once upon a time… there was Marie and the wig shop. 


In episode 7, discover the adventures (and misadventures!) of Marie in the wig shop where she works. As usual, Max, who is narrating today’s story, has to include all the words chosen by his co-host Pierre-Benoît, as well as the idiomatic expression. Following Pierre-Benoît’s explanations of the definitions of each word, Max gets into the storytelling part of the episode. 


To discover all the definitions, along with the story in which Marie has to deal with a wig thief, listen to the free podcast version of the episode, which will allow you to test your oral comprehension skills and discover or rediscover some tricky grammar structures and rich vocabulary. 


For more resources, including a detailed vocabulary list, the video version with subtitles and the linguistic development notes, among other support materials, click here


Follow Coffee Break French on FacebookTwitter and Instagram.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Up next
Feb 2023
Il était une fois - Épisode 8
Cet épisode, le huitième, est le dernier disponible gratuitement en podcast. Pierre-Benoît vous y raconte l’histoire d’Aurélien, agent immobilier, et ses stratagèmes loufoques pour faire échouer un partenariat. Comme de coutume, Max vous fournit les définitions des mots qu’il a c ... Show More
18m 59s
Jan 2023
Il était une fois - Épisode 6
Il était une fois… Marcel le marin. Dans l’épisode de cette semaine, l’épisode 6, suivez les aventures de Marcel le marin dans l’histoire racontée par Pierre-Benoît, qui doit utiliser les neuf mots et l’expression idiomatique sélectionnés par Max. Après les explications des diffé ... Show More
15m 21s
Jan 2023
Il était une fois - Épisode 5
Il était une fois… un docteur qui s’appelait Yves. Cette semaine, c’est au tour de Max de relever le défi d’écrire une histoire. Comme toujours, il doit inclure les neufs mots et l’expression idiomatique que Pierre-Benoît a choisis pour lui. Au fur et à mesure que Max raconte l’h ... Show More
16m 44s
Recommended Episodes
Jul 2020
Chapitre 4 - James se sentit pris de panique
It's time for the next instalment of our crime novel, La Vérité éclate toujours, for advanced learners of French. Following a stressful interrogation from the Police, James returns to his hotel in turmoil, wondering whether to start investigating what has happened to Max. Is his ... Show More
11m 16s
Jun 2020
Chapitre 1 - Quelque chose ne collait vraiment pas !
James has been summoned to Paris by his friend Max under mysterious circumstances. Unsure of what to expect, he heads to the apartment where Max lives. But what will he find there? Welcome to the first episode of our new podcast for advanced French learners. In each episode of th ... Show More
12m 34s
Dec 2020
Chapitre 12 - Claire soupira et commença à parler
In the latest episode of La Vérité éclate toujours, Claire tells her story to James. She explains her past relationship with Max and the series of events which have led to her bringing up Yvette on her own. In this episode we'll see some really interesting adjectives which descri ... Show More
11m 18s
Jan 2021
Chapitre 14 - C'est la seule piste que nous ayons !
James, Yvette and Claire are in disbelief as they discover the name of Claire’s ex-husband in one of the documents on Max’s USB stick. In an attempt to figure out how everything could be connected, they further examine the contents of the document, and make another discovery that ... Show More
9m 54s
Jul 2020
Chapitre 5 - Max était bien un battant
The mystery continues in Chapter 5 of La Vérité éclate toujours as James arrives at the hospital to see Max, only to discover that he is in a critical condition. As James tries to make sense of what has happened, he wonders what Max has got himself involved in. Sur quoi donc trav ... Show More
10m 54s
Dec 2022
Introducing "Il était une fois..." from Coffee Break French
Join Mark and Pierre-Benoît to find out more about the new series from Coffee Break French. In each episode of Il était une fois, Max and Pierre-Benoît will challenge each other to come up with an original story. The catch is that they must include 10 specific words, chosen by th ... Show More
6m 30s
Jun 2020
La Vérité éclate toujours - Sample episode
This is a sample episode from our new show, La Vérité éclate toujours. This podcast has its own feed, so in order to continue listening to this episode and the subsequent episodes, please subscribe to that podcast feed. Search for "Coffee Break French" in your favourite podcast a ... Show More
10m 55s
Apr 2021
CBI Travel Diaries 2.09 | Tempesta sulla Marmolada
In the penultimate episode of the series, Simone and Anna are on the move again as they are hiking up Marmolada - the highest mountain of the Dolomites. Mark and Francesca pick up on many interesting grammar points along the way and discuss: dopo + past infinitive, stare + gerund ... Show More
21m 2s
Jul 2022
Episode 71: Kurzgeschichte: Der Macher
Liebe Leute, in dieser Episode lese ich euch meine Kurzgeschichte „Der Macher“ vor. Lernt dabei über 20 Verben mit dem Verbstamm „-machen“ und weiteren interessanten Wortschatz wie beispielsweise „von etwas rühren“, „etwas in der Tasche haben“ und viele weitere Wörter und Redewen ... Show More
25m 37s