logo
episode-header-image
Jun 2023
15m 26s

Italian Citizenship Document Translation...

Italian Citizenship Assistance
About this episode

Translations of vital documents are a key component in the Italian citizenship process. This discussion emphasizes the various types of translations that can be required, the importance of certified translations, and the distinct aspects of the process when applying through Italy. Furthermore, they shed light on the nuances of document translation, including the differences in requirements when applying through a consulate versus through the courts or a municipality in Italy. In this episode of the Italian Citizenship Podcast, Italian attorney Marco Permunian and dual citizen expat podcaster Rafael Di Furia talk about the recently expanded team and the detailed range of Italian citizenship translation services offered by Italian Citizenship Assistance.


For help with the Italian citizenship process and more information about Italian Citizenship Assistance visit ICA's website:

https://ItalianCitizenshipAssistance.com


To contact Italian Attorney Marco Permunian and his team of dual-citizenship experts and attorneys you can use the contact form on the Italian Citizenship Assistance website:

https://italiancitizenshipassistance.com/contact/


To see more from Rafael Di Furia about life in Italy and life as a dual citizen expat check out his YouTube channel and website:

Http://YouTube.com/RafaelDiFuria

Http://RafaelDiFuria.com


#podcast #italiancitizenship #movetoitaly


Timestamps / Chapters:

0:00 – Intro & Opening Thoughts

0:29 – How has ICA been expanding its translation team?

1:50 – What translations does ICA offer? How do they differ from other translations?

6:37 – What if you apply directly through Italy? How does it differ from applying at the consulate?

9:02 – Do certifications have to be translated?

10:07 – What are the documents that need to be translated in order to apply for Italian Citizenship?

11:59 – Is Italian the only language that the Italian government will accept documents in?

13:30 - Closing Thoughts & Outro

Up next
Nov 5
Italian Citizenship Rejection Due to the “Minor Age Issue” – Can You Appeal?
<p>Italian citizenship by descent applicants have recently begun receiving rejection letters from Italian consulates due to the “minor age issue,” even for cases submitted before the new rules introduced in October 2024. This unexpected wave of denials has left many wondering wha ... Show More
15m 42s
Oct 29
MAJOR UPDATE - A New Procedure For Citizenship by Descent On The Horizon
A major update for Italian citizenship by descent (jure sanguinis) has been approved by the Italian Chamber of Deputies, moving one step closer to becoming law. The bill would create a central office in Rome within the Ministry of Foreign Affairs to handle all Italian citizenship ... Show More
13m 34s
Oct 18
Major Italian Citizenship Case Headed to Supreme Court in January 2026
A landmark moment is approaching for Italian citizenship by descent as Italy’s Supreme Court gets ready to examine the minor age issue and the Tajani Decree in early 2026. These rulings could impact thousands of jure sanguinis applications by defining whether Italian descendants ... Show More
13m 33s
Recommended Episodes
Jun 2023
031: The Ultimate Guide to Moving to Italy with the Italian Legal Whisperer, Michele Capecchi
Welcome back to the podcast. Today, I'm interviewing my dear friend, Michele Capecchi! Known as the Italian Legal Whisperer, Michele is an international lawyer who helps ex-pats (like myself) navigate the challenges of moving to Italy from other parts of the world. He's also reco ... Show More
1h 1m
Apr 2024
#129: How to Use the Word "Permesso" in Italian
<p>“Permesso” in Italian is a polite way to ask for permission, often used when entering a room or passing through a crowded area. It translates to “May I?” or “Excuse me” demonstrating respect and courtesy in social interactions.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p ... Show More
5m 35s
Nov 2023
#107: Italian Past Tenses: Passato Prossimo and Trapassato Prossimo
<p>We can use many different verb forms to talk about the past in Italian. In this advanced lesson we focus on the passato prossimo and the trapassato prossimo.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episode's quick guide: <a href="https://italianmatte ... Show More
9m 32s
Apr 2024
#131: Italian Phone-Related Terms
<p>This podcast episode explores essential Italian phone-related terms. It offers practical language tips for navigating conversations about mobile devices and technology in Italy, perfect for travelers or anyone interested in Italian culture.</p><br><p>Start learning Italian tod ... Show More
7m 8s
Apr 2022
#27: Italian Words with One English Translation
<p>There are many words in Italian that have one single translation in English. For example, “il tavolo” and “la tavola” both mean “table” in English, but their use depends on the meaning we want to convey.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episod ... Show More
9m 7s
Jan 2024
#117: How to Build a Complex Sentence in Italian
<p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episode's quick guide: <a href="https://italianmatters.com/117" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://italianmatters.com/117</a></p><p>2. Download the Italian Verb Conjugation Blueprint: <a href="https://bit. ... Show More
5m 54s
May 2024
#134: How to Use the Word "Bello" in Italian
<p>In this episode, explore the versatile Italian word “bello” and its various applications. Learn how to use it in different contexts, from describing people and places to expressing admiration.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Explore more simple Italian les ... Show More
5m 25s
Mar 2022
#21: How to Build Sentences in Italian
<p>Building sentences in Italian it’s easier than you think! In this lesson, we cover the basic word order in Italian so that you can start building Italian sentences.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episode's quick guide: <a href="https://itali ... Show More
10m 6s
Apr 2024
#130: Seven Ways to Express Likes in Italian
<p>In this podcast episode, you’ll learn seven unique ways to express likes in Italian, going beyond basic vocabulary to explore more nuanced expressions. Enrich your ability to communicate preferences and your fluency in the Italian language.</p><br><p>Start learning Italian tod ... Show More
6m 2s
Dec 2023
#113: How to Read Years in Italian
<p>Knowing how to read years in Italian is a great skill to have. In this lesson, we cover how to read years in Italian. Remember that we can’t separate the numbers in Italian years as it’s done in English.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episod ... Show More
5m 40s