logo
episode-header-image
May 2023
17m 14s

Apprendre à mieux écouter // Conversatio...

EMILIE
About this episode

Pour accéder à la transcription de ma conversation avec Coralie, je vous invite à cliquer sur le lien suivant : https://passerelles.substack.com/ (La transcription sera en ligne dans quelques heures !)

Le lien pour écouter l’épisode de La Fabrique à Polyglottes se situe en bas de la description, dans la section Pour aller plus loin.

----

Vous pouvez également ⁠⁠⁠vous abonner à la newsletter⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute. Rejoignez la communauté d'auditeur.ices de Passerelles pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠) Pour plus d'infos sur mon programme audio inspiré par Le Petit Prince, je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠⁠⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠⁠⁠ Venez (re)découvrir ce classique avec moi !

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠

Merci pour votre écoute et à très vite !

----

La question du jour : Au-delà de l’apprentissage des langues, qu’est-ce que l’écoute nous apporte dans la vie ?

La phrase à retenir : « Tout autour de nous circulent des histoires. Écouter nous aide à distinguer la fiction de la réalité, et affine notre regard sur des situations et des personnalités complexes. C'est comme cela que l'on ouvre des portes, affûte notre intelligence et crée des connexions, quel que soit le milieu social dans lequel on évolue. » (Kate Murphy)

Résumé de l'épisode : Aujourd’hui, on se penche à nouveau sur la question qu’on se posait dans le tout premier épisode de Passerelles : Qu'est-ce que ça veut dire être à l'écoute des autres et comment on peut apprendre à mieux écouter ? Il y a quelques semaines, j’ai reçu un message dans ma boîte mail. Un message de Coralie, l’hôte d’un podcast qui s’appelle La Fabrique à Polyglottes. Dans son message, elle me propose de venir parler de ce qu’est l’écoute, comme activité de compréhension orale, mais aussi comme qualité à cultiver. L’épisode de cette semaine est un peu plus court que d’habitude parce que, mon but, c’est de vous donner l’envie et la curiosité d’aller écouter ma conversation avec Coralie. La question qu’on se pose aujourd’hui, c’est la suivante : au-delà de l’apprentissage des langues, qu’est-ce que l’écoute nous apporte dans la vie (02:39) ? D’abord, je vous explique un peu plus en détail de quoi on a parlé avec Coralie (03:22). Puis, je partage un extrait de notre échange (06:51). Et pour finir, je vous parle d’un livre qui s’intéresse justement à l’importance de l’écoute (10:18). Bonne écoute !

Pour aller plus loin :

  • L’épisode "12. Écouter mieux que jamais : Comment apprendre une langue étrangère peut améliorer votre vie, avec Emilie de Passerelles.", du podcast "La Fabrique à Polyglottes" sur l’ensemble des plateformes d’écoute comme Apple Podcasts ou Spotify
  • Le livre de Kate Murphy, "Tendez l’oreille ! Apprendre à écouter", 2023, publié aux Éditions JC Lattès

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions

Up next
Feb 2025
Si j'étais une chanson, je serais...
✉️ ⁠⁠⁠La transcription de cet épisode est disponible ici : https://www.patreon.com/posts/e114-si-jetais-122346011----La question du jour : Penses à un événement marquant dans ta vie et pose-toi cette question, quel album, quelle chanson j'associe à ce moment-là de ma vie ? Et qu' ... Show More
14m 7s
Feb 2025
"Un nouveau chapitre va s'ouvrir" // Conversations avec... ma maman
✉️ ⁠⁠⁠La transcription de cet épisode est disponible ici : https://www.patreon.com/posts/121260056 ---- La question du jour : Départ à la retraite, rôle de grand-mère... Dans quel état d'esprit abordes-tu ce nouveau chapitre dans ta vie ? Au programme de cet épisode : Ma maman es ... Show More
25m 47s
Jan 2025
Passerelles est de retour + un peu de baume au cœur
✉️ ⁠⁠⁠La transcription de cet épisode est disponible ici : https://passerelles.substack.com/p/e112-le-podcast-est-de-retour-un ---- La question du jour : Qu'est-ce qui te met du baume au cœur en ce moment ? Au programme de cet épisode : Je te donne de mes nouvelles et on parle de ... Show More
19m 9s
Recommended Episodes
Apr 2020
Listening Comprehension Nr. 2 - Comprensione Orale
Ciao ragazzi! Bentornati in una nuova puntata, siamo giunti al trentesimo episodio di questo podcast! Per l’occasione, ho pensato di svolgere un episodio diverso dal solito. Vi leggerò un testo in Italiano di livello A2, abbastanza semplice per tutti, anche per chi ha appena iniz ... Show More
8m 42s
Jun 2018
263: Tips for learning Spanish in my salsa class
David asks: "How can I understand more of what's said in my salsa class?" In Today's Episode: Taking classes in your target language is a great way to get more exposure to the target language Friends, communities, and shared experiences will all help you learn more in the long ru ... Show More
14m 48s
May 2024
[Français TCF, DALF] Les stars doivent-elles s'exprimer sur les sujets sensibles (conflits...)?
Un épisode pour pratiquer la compréhension orale et l'argumentation en français avec des questions de coaching pour réfléchir en conclusion. (Avertissement: je mentionne l'actualité en Israël et Palestine, si tu ne veux pas écouter, tu peux avancer de 7:43 à 8:36 directem ... Show More
17m 19s
Sep 2022
A day in French - 42 - Violin
September is finally here and with it, the sadness of waving goodbye to our summer holidays. Work and school have resumed. France now went back to its humdrum daily life. In this episode we’re going to talk about music instruments and we’ll have a look at a specific vocabulary re ... Show More
3m 30s
Dec 2022
A day in French - 45 - Cleaning
Aujourd’hui on va parler d’une de mes découvertes qui a changé ma vie quotidienne. Je suis sûre que beaucoup d’entre vous vont me dire “mieux vaut tard que jamais”, better late than never if we say it in English. Yes, I’m always a late bloomer. This episode is a direct request fr ... Show More
4m 9s
Jul 2016
121: I'm not motivated to speak, but...
Juliano asks: "I'm not motivated to speak, but I still need to improve!" In this episode: Speaking is a muscle, you need to practise! How I have struggled with motivation before Things you can do to create motivation in the place you live Resources mentioned in this episode: Olly ... Show More
15m 57s
Sep 2018
276: I'm losing my motivation to keep learning
Terry asks: What should I do when I lose my motivation? In Today's Episode: Motivation to learn makes or breaks your learning project Sunk cost fallacy - the more time you've put into something the harder it is to let go Languages need to be a living breathing part of your life, ... Show More
15m 57s
Oct 2022
A day in French - 43 - Dancing
Today, we’re going to continue talking about my life and the activities that I have finally resumed. I feel overjoyed and it’s not even an exaggeration frankly. Being able to clear my mind during the week and taking a break from the daily life…it’s really refreshing. This episode ... Show More
3m 43s