logo
episode-header-image
May 2023
43m 10s

Céline Minard : Sauce samouraï (2/3)

Arte Radio
About this episode
Sauce samouraï

Bookmakers #24 - L'autrice du mois : Céline Minard
Née à Rouen en 1969, Céline Minard a étudié la philosophie et travaillé en librairie avant d’arpenter, dès 2004, les sentiers les plus aventureux de la fiction francophone contemporaine. Cette fine lectrice du « Quichotte » est révélée par la critique avec « Le Dernier Monde », monologue métaphysique et burlesque de l’ultime habitant de la Terre (Denoël, 2007). Depuis, elle honore le crédo d’une « littérature transgenre », avec notamment « Bastard Battle », bataille médiévale teintée de manga (mention spéciale du prix Wepler, Léo Scheer, 2008), le western « Faillir être flingué » (prix du Livre Inter, vendu à 100 000 exemplaires, Rivages, 2014) ou les nouvelles S.-F. de « Plasmas » (grand prix de l’Imaginaire, Rivages, 2022). Céline Minard vit et écrit aujourd’hui dans le massif des Corbières.

Céline Minard (2/3)
Chaque roman est pour Céline Minard l’occasion d’inventer « une nouvelle cabane ». Celle qui la fit connaître se passe de gravité. Dans « Le Dernier monde » (Denoël, 2007), un astronaute américain découvre un peu tard, du haut de sa station orbitale, qu’il est l’ultime représentant de l’humanité. Revenu sur Terre, il entreprend d’explorer le globe à la rencontre des animaux qui, eux, ont survécu à la catastrophe – dont « cinquante-neuf mille têtes de porcs » qu’il essaie de gouverner. Sur 500 pages, cette démonstration de métaphysique postapocalyptique aux accents burlesques force le respect – et, avec le temps, finit par s’écouler à 15 000 exemplaires.

Critiques et libraires s’interrogent alors sur cette autrice parisienne planquée à Ménilmontant, qui cite parmi ses influences une internationale de francs-tireurs : Faulkner, Borges, Duras, Michaux ou Elfriede Jelinek. « Tous les grands textes, dit-elle, sont ceux qui, bien que clos et achevés, regorgent d’ambiguïtés et de contradictions qui continuent de bouger dans leur espace, de creuser des passages inédits dans la tête des lecteurs. Je veux lire des choses pas possibles qui se posent comme une évidence. »

Son premier public sera – positivement – désarçonné l’année suivante par le très court « Bastard Battle » (Léo Scheer, 2008), bataille médiévale rédigée en faux vieux français et contaminée par sa lecture compulsive de… mangas, qui lui vaut de recevoir la mention spéciale du prix Wepler. Une distinction symbolique, qui pesa sans doute dans l’obtention d’une résidence d’un an au sein d’une charmante cabane entourée de pins parasols : la Villa Médicis, à Rome. Sonnant ainsi le glas d’une précarité économique, que la romancière évoque sans détours dans ce deuxième épisode.

Enregistrements mars 23 Entretien, découpage Richard Gaitet Montage Mathilde Guermonprez Prise de son, réalisation, mixage Charlie Marcelet Musiques originales Samuel Hirsch Lectures Emma Bouvier, Samuel Hirsch, Richard Gaitet Illustration Sylvain Cabot Remerciements Clarisse Le Gardien Production ARTE Radio
Up next
Jun 5
Nathacha Appanah : L’apanage du pied de biche (3/3)
À ses débuts, Nathacha Appanah croyait que « l’écriture est une île ». Elle prendra vite conscience des « bourrasques extérieures » d’une existence dédiée à « travailler sur la langue, sans étouffer sa géopolitique ». Pour elle, « l'inspiration, c’est comme l'amour, ça se nourrit ... Show More
48m 16s
Jun 5
Nathacha Appanah : Cantiques de nos violences (2/3)
« La littérature ressemble à un labyrinthe rempli des bruits que font les histoires qui n’ont pas été racontées », clame Nathacha Appanah dont le premier roman, « Les rochers de Poudre d’Or », sort l’année de ses 30 ans (Gallimard, 2003). Un premier tour de piste qui résonne comm ... Show More
1h 1m
Jun 5
Nathacha Appanah : Style Maurice (1/3)
« Au détour d’une route », Nathacha Appanah a fait surgir de « l’horizon flou » de son pays natal des fleurs couleur de feu et des personnages décidés à faire mentir leur destin. D’abord journaliste, elle quitte Maurice pour Grenoble en 1998 et dira à la revue XXI : « Dans les ré ... Show More
58m 5s
Recommended Episodes
Oct 2020
#103 - QDM de Poche - Le livre “Le Coût de la vie” de Deborah Levy
En cette rentrée littéraire, la romancière Deborah Levy dévoile deux oeuvres autobiographiques, “Ce que je ne peux pas savoir” et “Le Coût de la vie”, publiées aux éditions du Sous-Sol. Née en Afrique du Sud en 1959, l’autrice y raconte son enfance, l’exclusion et le racisme subi ... Show More
19m 49s
Jun 2020
#92 - QDM de Poche - Le livre "Dans la forêt" de Jean Hegland
Deux adolescentes dans une forêt, un journal intime et le reste du monde qui s’écroule. C’est la trame du premier roman de Jean England sorti en 1996, Dans la forêt. Dans cet univers post-apocalyptique, Nell et sa soeur, isolées dans leur maison au fond des bois, tentent d’échapp ... Show More
21m 45s
May 2022
الكاتب الفرنسي سيلين ينبعث من جديد
‏في حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" نتوقف عند حدث صدور رواية "حرب" للكاتب الفرنسي الراحل لوي فردينان سيلين وهي الرواية التي ظلت مفقودة منذ عقود طويلة وتم العثور عليها بين مخطوطات سيلين المسروقة التي ظهرت للعلن قبل عامين وشكلت حدثا ثقافيا مهما في فرنسا. ذلك أن المخطوطات الت ... Show More
5m 11s
May 2022
الكاتب الفرنسي سيلين ينبعث من جديد
‏في حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" نتوقف عند حدث صدور رواية "حرب" للكاتب الفرنسي الراحل لوي فردينان سيلين وهي الرواية التي ظلت مفقودة منذ عقود طويلة وتم العثور عليها بين مخطوطات سيلين المسروقة التي ظهرت للعلن قبل عامين وشكلت حدثا ثقافيا مهما في فرنسا. ذلك أن المخطوطات الت ... Show More
5m 11s
Mar 2021
#126 - QDM de Poche - Le livre "Affamée" de Raven Leilani
En 2020 est publié le premier roman de l’états-unienne Raven Leilani, Luster, traduit par la suite en français et publié sous le titre Affamée. L’histoire est celle d’Edie, une jeune Afro-Américaine, ayant décroché un poste dans l'édition mais dont le parcours semble toujours ent ... Show More
15m 57s