logo
episode-header-image
May 2023
30m 16s

129: Η τέχνη του βουνού (με τη Δάφνη)

DIMITRIS AND MARILENA FROM EASY GREEK
About this episode

Ο Δημήτρης προσκαλεί τη μαθήτρια των ελληνικών και ελληνογερμανίδα tandem partner του Δάφνη και μιλάνε για την αγάπη τους για τα βουνά. Επίσης μιλάνε για τη διαφορά μεταξύ «ελληνογερμανού» και «γερμανοέλληνα».

Σημειώσεις εκπομπής

Λεξιλόγιο και εκφράσεις

Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:00] Γεια σας. Πριν ξεκινήσουμε αυτό το επεισόδιο, ήθελα απλά να σας προειδοποιήσω ότι η ποιότητα του ήχου θα είναι μάλλον χαμηλότερη από αυτή στην οποία μπορεί να είσαστε συνηθισμένοι, γιατί ηχογράφησα με το μικρόφωνο του laptop αντί με το μικρόφωνο της ηχογράφησης. Αχ! Έχω μία καλεσμένη σε αυτό το επεισόδιο, τη Δάφνη, και πέρασα πολύ χρόνο προσπαθώντας να τελειοποιήσω τον δικό της ήχο και τελικά από δικό μου λάθος ο δικός μου ήχος είναι χάλια. Ελπίζω να μην είναι πολύ μεγάλο πρόβλημα για σας και να αντέξετε να ακούσετε αυτό το κατά τα άλλα πολύ ωραίο επεισόδιο και τον πολύ ωραίο μας διάλογο με τη Δάφνη. Απλά το αναφέρω για να το βγάλω απ' τη μέση, γιατί ούτως ή άλλως είμαι σίγουρος ότι πολλοί από εσάς θα το προσέξετε. Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειες, όπως λέμε στα ελληνικά. Πάμε!

Δημήτρης:
[1:11] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχω μία αγαπημένη καλεσμένη μαζί μου εδώ στο Zoom και στο podcast. Πες μας λίγο για σένα, αγαπητή μου καλεσμένη, ποια είσαι;

Δάφνη:
[1:30] Γεια σας, παιδιά, είμαι η Δάφνη και καλημέρα από εμένα σε όλους και σε όλες. Ναι, χαίρομαι που έχω την ευκαιρία να μιλήσω σήμερα σε σένα. Είμαι η tandem partner του Δημήτρη. Συνήθως είμαι απλά ένας ακροατής, οπότε είμαι περίεργη να δω πώς είναι από την άλλη πλευρά, ας πούμε. Το καλό με τα podcast για μένα είναι ότι μπορώ να ακούσω μία συζήτηση χωρίς να χρειάζεται να πω τίποτα, μπορώ απλά να καθίσω και να χαλαρώσω, οι άλλοι μιλούν. Ας δούμε, λοιπόν, πώς θα πάει τώρα.

Δημήτρης:
[2:06] Ναι. Και τώρα είναι ακριβώς η αντίθετη κατάσταση. Αναγκάζεσαι να μιλήσεις. Ω Θεέ μου, τι συμφορά! Ναι. Έχει μία ιδιαίτερη ομορφιά η ιστορία μας με τη Δάφνη, γιατί... - μπορεί κάποιοι από εσάς που μας ακούτε πολύ καιρό να την θυμάστε - γιατί είναι από τους πρώτους φίλους μας του Easy Greek που μας έστειλε ένα ηχητικό μήνυμα.

Δάφνη:
[2:34] Αχ ναι.

Δημήτρης:
[2:36] Μας είπε την ιστορία της, πώς μάθαινε ελληνικά στη Γερμανία, πώς είναι μισή Γερμανίδα, μισή Ελληνίδα, άμα θέλεις να χρησιμοποιώ αυτούς τους όρους, γιατί έχουμε κάνει και συζητήσεις που λέμε ότι δεν υπάρχει μισό-μισό, είναι 100% και 100%. (Ναι, αυτό) Μπορούμε να συζητήσουμε και για αυτό φυσικά εάν θέλεις, αλλά ναι, νομίζω ότι μέσα από το Easy Greek και το Easy Greek podcast κάπως έχεις γίνει κάτι περισσότερο από απλώς μία ακόλουθος ή συνδρομήτρια ή φίλη του καναλιού και του podcast και τώρα είμαστε εδώ και συζητάμε. Μάλιστα σε προσωπικό επίπεδο μαζί μου φυσικά έχουμε και το tandem μας όπου μιλάμε και γράφουμε και στο ημερολόγιο, όπως έχω επίσης αναφέρει στο podcast μια άλλη φορά στο επεισόδιο για τα ημερολόγια. Έχουμε ένα ημερολόγιο όπου εγώ γράφω στα γερμανικά και η Δάφνη γράφει στα ελληνικά και διορθώνουμε τα λάθη ο ένας του άλλου και είναι κάτι το πάρα πολύ χρήσιμο και μπορώ να πω κουραστικό, γιατί εγώ κάθε φορά το αφήνω για το τέλος της ημέρας και είμαι «Όχι, σκατά, πήγε 1:00 η ώρα τη νύχτα και έχω ακόμα στο ημερολόγιό μου τα 10 λεπτά γερμανικών να γράψω», αλλά εντάξει. Συγχώρεσέ με όταν δεν γράφω κάθε μέρα, Δάφνη.

Δάφνη:
[3:58] Ναι, και το κάνεις. Καλά είναι.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!

Up next
Yesterday
234: Η γνώμη μας για τον υπερτουρισμό
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε για την κατάσταση με τον υπερτουρισμό στην Ελλάδα. Σημειώσεις εκπομπής Αυτό μας αρέσει Αριστοφάνης σε κόμικς (https://komoscomics.gr/product-category/komodies-aristophane-comics/?srsltid=AfmBOop1f-AsT6udSX4UZHsXQKmn6ffRMgwS73ade6RGc9kqqSkigpK3) Γ ... Show More
34m 3s
Jul 3
233: Ο Βόρειος Άνεμος
Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης ακούνε συγκινητικά μηνύματα ακροατών. Επίσης... τι σημαίνει η λέξη «οικουμένη»; Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο που είχαμε τσακωθεί (https://www.easygreek.fm/156) Για τη Γάζα (https://www.easygreek.fm/229) Έκφραση της εβδομάδας * Βγάζω τα άπλυτα στη φόρα (h ... Show More
32m 42s
Jun 26
232: H Μαριλένα προτείνει βιβλία για την παραλία
Η Μαριλένα μιλάει για μερικά από τα αγαπημένα της βιβλία, τέλεια για το καλοκαίρι! Σημειώσεις εκπομπής Politeia Net (https://www.politeianet.gr/index.php) Bar Italia (https://www.politeianet.gr/books/9789604358939-kasaris-zois-polis-bar-italia-381243) Γιάννης Μακριδάκης (https:// ... Show More
20m 48s
Recommended Episodes
Dec 2023
Φεστιβάλ Αιγόκερου, Δεκέμβριος 2023. Λονδίνο, Διαλογισμός Πανσελήνου
ΒΑΣΙΚΟΣ ΤΟΝΟΣ: «ΕΙΜΑΙ ΧΑΜΕΝΟΣ ΣΕ ΦΩΣ ΕΠΟΥΡΑΝΙΟ ΚΑΙ Σ' ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΩΣ ΣΤΡΕΦΩ ΤΑ ΝΩΤΑ». Ο Αιγόκερος περιφρουρεί το μυστικό της ψυχής, το μυστικό της κρυμμένης δόξας, που αποκαλύπτεται στο μαθητή στο αποκορύφωμα της τρίτης μύησης, στη μεταμόρφωση της προσωπικότητας από την ψυχή στην κο ... Show More
56m 4s
Jul 2008
Mission Berlin 26 – Πειράματα με τον χρόνο
Επιστρέφοντας στο παρόν η Άννα προσπαθεί να μπλοκάρει τη μηχανή του χρόνου, αλλά δεν έχει τον κωδικό. Η γυναίκα με τα κόκκινα εμφανίζεται. Θα χαλάσει η «αρχηγός» τα σχέδια της Άννας λίγο πριν από τον στόχο; Η Άννα έχει επιστρέψει στο παρόν και δείχνει στον Paul το σκουριασμένο κλ ... Show More
5 m
Feb 2024
Το ιερό Δισκοπότηρο του μάρκετινγκ - Η εμπειρία πελάτη
Tα podcasts «Marketing & Business Tips» με τον σύμβουλο μάρκετινγκ Θέμη Σαρανταένα είναι η στήλη που φιλοδοξεί να εμπνεύσει επιχειρηματικά, να σας δώσει ιδέες, συμβουλές αλλά και ερεθίσματα για να γίνετε καλύτεροι επαγγελματίες.Με απλά λόγια, χωρίς ορισμούς, με άξονα την ελληνική ... Show More
7m 52s
Jun 2024
132. Ερωτήσεις - Απαντήσεις
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη διεύθυνση για να διαδώσετε το podcast και σε άλλους: https://anchor.fm/dimitrios-panagopoulos — Ομιλία του Ορθοδόξου ιεροκήρυκα και διδασκάλου του Ευαγγελίου Δημητρίου Παναγόπουλου (1916-1982) 
53m 49s
May 2024
4 τάσεις στο επιχειρείν
Tα podcasts «Marketing & Business Tips» με τον σύμβουλο μάρκετινγκ Θέμη Σαρανταένα είναι η στήλη που φιλοδοξεί να εμπνεύσει επιχειρηματικά, να σας δώσει ιδέες, συμβουλές αλλά και ερεθίσματα για να γίνετε καλύτεροι επαγγελματίες.Με απλά λόγια, χωρίς ορισμούς, με άξονα την ελληνική ... Show More
6m 7s
Apr 2024
I 362 | Αλλάζετε κλάδο; Αποχαιρετήστε με στιλ τον παλιό | Θέμης Σαρανταένας - Business & Marketing Tips
Στο 98ο podcast της στήλης Business & Marketing Tips της Athens Voice με τίτλο «Αλλάζετε κλάδο; Αποχαιρετήστε με στιλ τον παλιό!» θα δούμε πώς πρέπει να αντιμετωπίσετε με επιτυχία την αλλαγή επιχειρηματικής πλεύσης, κλάδου ή/και εργασίας! 
6m 20s
May 2024
2.14 | Vacation in Greece
Let's find out some cultural differences that Ellis experiences in Greece! We will take you on a vacation to Greece with Ellis and her Greek friends. We are sure a lot of you are going to relate to some of the cultural differences! Vocabulary you learn:η παραλίαη θάλασσακολυ ... Show More
24m 9s
Oct 2014
Beginner Lesson #1 - This Is Greek Athens - Or Is It?
Track your Greek Learning Progress at GreekPod101.com... 
12m 53s
Feb 2024
70. Ο Νώντας καλεσμένος του Θέμη Σαρανταένα στο Καναλι 1, 90.4 FM - "Γνωριμία με το Email Marketing"
Σου άρεσε το επεισόδιο;Σήμερα ήμουν εγώ καλεσμένος του σύμβουλου μάρκετινγκ Θέμη Σαρανταένα και κάναμε μια εισαγωγική συζήτηση σχετικά με το Email Marketing και τις ευκαιρίες που δίνει στους Έλληνες Επιχειρηματίες. Λινξhttps://www.linkedin.com/in/themissarantaenas/https://marketi ... Show More
56m 17s
Jun 2024
2.16 | Renting a car
In 2 dialogues we're going to show you how to rent a car in Greek. Next time you are in Greece, you will be able to do it in Greek! You will learn the following vocabulary: - αυτοκίνητο / αμάξι - νοικιάζω - το ενοίκιο  - τυχερός / τυχερή / τυχερό - το δίπλωμα - υπογράφω  - τ ... Show More
21m 40s