logo
episode-header-image
Apr 2023
34m 25s

Crying from Up in the Sky [English Dub]

RNZ
About this episode

Hương fell pregnant at 20, but she didn't know it was twins until it was time to push. In this bilingual episode, she talks with her daughters Hà and Ly about dependence, marriage, and homecomings.

This episode is available both in the original Vietnamese and with an English dub.

Watch the video version of the episode here

Hương fell pregnant at 20, but she didn't know it was twins until it was time to push. In this bilingual episode, she talks with her daughters Hà and Ly about dependence, marriage, and homecomings.

Hương Nguyễn didn't know she was having two babies when she was pregnant.

"I delivered Ly first. I had absolutely no idea about the twins. The doctor said I still needed to deliver one more baby."

In this penultimate and special bilingual episode of Conversations with My Immigrant Parents, Hương sits down with her twin daughters Hà and Ly and talks about wishing she had more support with raising them, what going back home to Vietnam for the first time since she left as a young woman was like, and a closeness with her daughters that is like sisterhood.

The Nguyễn whānau arrived here as refugees from Vietnam, via Hong Kong, where Ly and Hà lived for the first two years of their lives. There was little food, baby clothes, or things to buy or share in the camp, and Hương tried hard to provide for her daughters. When cooking, she had to balance one on her front and the other on her back. Her descriptions paint a clear picture of how different life with two babies was instead of the one she had expected.

The pandemic started right when Hà's long-term relationship ended and she moved back in with her mother in her 30s. In many ways, Hà and Hương believe this physical closeness has helped their relationship grow. As Hương describes it, "I know her more, can understand her more, and really empathise with each other's stories. It's quite pleasant, actually. Fun at times, too!"…

Go to this episode on rnz.co.nz for more details

Recommended Episodes
Jan 2019
Women's Bodies & Middle Eastern Culture
<p>Anna and Shereen of the podcast Ethnically Ambiguous dish on their experiences being raised by immigrant parents in the United States.</p><p> </p> Learn more about your ad-choices at <a href="https://www.iheartpodcastnetwork.com">https://www.iheartpodcastnetwork.com</a><p>See ... Show More
1h 2m
Apr 2023
Curing Cancer in New Zealand
A Cuban expat tells Chris about her incredible journey from Cuba to New Zealand to work on cancer immunotherapies. She opens up about why she left her home country and how the George Floyd protests made her question her own place in the world as a black, Cuban woman. She also dis ... Show More
56m 58s
Dec 2018
A Bridge Between Humans
<p>Raised in Japan, this week's guest moved to Canada because of the freedom and culture of openness. Hardly able to speak the language, she now works a job where she literally helps people speak for themselves in difficult situations. Gethard met up with her and recorded this ju ... Show More
1h 13m
Dec 2021
Moms In Translation
An Irish journalist discovers she belongs in a place she's never been. A 6-year-old boy decides he's from another country. Stories about finding home far from home.See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your ... Show More
41m 59s
Dec 2023
Loving and Leaving
The Buddhist and Astrologer discuss events in their lives that have questioned what the point of life is about. They go over theories of emotional development and talk about the blossoming potential relationships have with self reflection. Sotce goes over her bad days and Sarah t ... Show More
36m 55s
Jul 2022
'Wherever you go, there you are'
Many immigrants have described the feeling of being different people in different places. Maybe in one country, you're a little goofy, a little wild. In another, you're more serious — more of a planner. In this episode, which originally aired on Latino USA, Miguel Macias explores ... Show More
56m 32s
Apr 2018
Resettled
From Iraq to Texas: a doctor's chronicle of rebuilding life from the ground up as a refugee. (Original, Arabic). Kerning Cultures is a Kerning Cultures Network production. Support this podcast on Patreon for as little as $1 a month. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more ... Show More
27m 34s