logo
episode-header-image
Mar 2023
34m 35s

7. "Vamos pa’ Plaza" — el centro de todo

Futuro Media
About this episode

Plaza Las Américas no es un centro comercial cualquiera: ir allí, "pa’ Plaza", es una experiencia muy boricua l. Los jóvenes viven sus primeras citas; las personas mayores se reúnen y disfrutan del aire acondicionado; puedes renovar tu pasaporte, vacunarte y comprar un automóvil eléctrico en una sola visita. ¡El Papa incluso dio misa en el estacionamiento! Este mall – que tiene las tres velas de Colón como logo – es como una catedral del consumo , con sus anchos pasillos y brillantes fuentes. También es el segundo centro comercial más grande de Latinoamérica y el más grande del Caribe. Inclusive, se dice que para saber cómo está la economía de la isla, solo hay que ver cuán lleno está el estacionamiento de Plaza.

Si bien los centros comerciales de Puerto Rico han sido espacios del capitalismo dominante, también han sido incubadoras de la contracultura. Tanto es así que uno de los primeros clásicos del reguetón, "Vamos pa' Plaza" de Baby Rasta y Gringo, se trata literalmente de estar allí: recorren Footlocker y Gap, conocen a algunas chicas y simplemente... pasan el rato.

El periodista puertorriqueño Joel Cintrón Arbasetti trabajó en Plaza - fue uno de sus primeros trabajos. Y aunque se sintió atraído al lugar por las imágenes de la canción de Baby Rasta y de Gringo, rápidamente aprendió que la realidad no era tan glamorosa. Él y el equipo de La Brega pasan un día en Plaza Las Américas, conociendo a personas que reflejan los desafíos de Puerto Rico y que están allí para mucho más que ir de compras.

Aprende más sobre las voces de este episodio: 

• Rubén Dávila Santiago, profesor, Universidad de Puerto Rico, escribió El Mall: del mundo al paraíso• Mira un video sobre el discurso de Luis Muñoz Marin en el parking de Plaza• Mira la misa del Papa en Plaza

Escucha nuestra lista de reproducción de Spotify, con música de este episodio y de esta temporada. Cada semana y, a medida que salgan nuevos episodios, seguiremos agregando canciones. 

Un agradecimiento especial en esta semana a Deepak Lamba-Nieves, Yarimar Bonilla, Juan Carlos Cintrón, Ruben Davila Santiago y Heather Houde  – y está dedicado a Juan Cintrón. El chequeo de datos y la verificación de los hechos de esta temporada fue realizado por Istra Pacheco y María Soledad Dávila Calero.

Esta temporada de La Brega es posible gracias a la Mellon Foundation.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Up next
Sep 18
Big News from La Brega
Wepa! We’ve got big news for you: La Brega is back, directly from Futuro Studios! We’re in production right now on a third season and it’ll hit your headphones soon. In the meantime, we have a hint on what’s coming this season. So hit play to find out!Want to support our independ ... Show More
7m 2s
Sep 18
¡Buenas noticias de La Brega!
¡Wepa! Te traemos buenas noticias: ¡Regresa La Brega! Y llega directamente desde Futuro Studios. Estamos produciendo la tercera temporada, que podrás escuchar muy pronto. Pero, mientras, te dejamos algunas pistas de por dónde irán los nuevos episodios. ¡Dale play, pa que te enter ... Show More
7m 32s
Aug 2023
La Brega Presents: Esmeralda Santiago on Language and History
The writer Esmeralda Santiago’s latest book, “Las Madres,” is an intergenerational story about Puerto Rico, our history, and what it means to remember it. She recently spoke with The New Yorker’s Vinson Cunningham in an episode for The New Yorker Radio Hour, and we thought La Bre ... Show More
19m 28s
Recommended Episodes
Sep 24
33 Years Later, Suave’s Long-Lost Mixtape
Suave has been named an Apple Podcasts Series Essential and to celebrate we wanted to bring to the main feed one of our exclusive Futuro+ bonus episodes.In season one, Suave told host Julieta Martinelli about a mixtape he recorded inside his prison cell at SCI Graterford more tha ... Show More
32m 14s
May 2025
Patience - Ep. 7
In the final episode of Season 2, Suave and the team visit a location in the Bronx with deep significance to Suave— a place where you can say his journey towards freedom began. As Suave takes inventory of the past, and the challenges of the last couple of years in particular, he ... Show More
37m 21s
May 2025
Let The Chips Fall - Ep. 5
An unexpected event turns Suave’s world on its head, and Suave seems ready to throw it all away. He feels violated, and it triggers a response from Suave we’ve never seen before. As he grows increasingly agitated and isolated from everyone around him, Suave’s actions put everythi ... Show More
35m 41s
May 2025
Old Head - Ep. 4
There’s one brother behind bars in particular that Suave can’t stop thinking about — Frank Ross, his longtime mentor. The man who taught him how to read and write on the inside. Serving a life sentence for more than half a century, the 93-year-old may have a speck of a chance to ... Show More
34m 56s
Jul 30
#Throwback Episode - w/ Tru Life | (Ep. 29)
N.O.R.E. & DJ EFN are the Drink Champs and we're taking it back to some of the most legendary moments in Drink Champs history Classic interviews, unforgettable stories, and iconic guests who shaped the culture. In this classic throwback episode of Drink Champs, N.O.R.E. and DJ EF ... Show More
1h 35m
Jun 2025
Bootsy Collins
Today on Broken Record, we’re joined by the one and only Bootsy Collins. Bootsy burst onto the scene in the early ’70s as James Brown’s young, electrifying bass player. But it was with Parliament-Funkadelic that he truly found his voice—or rather, his voices—balancing raw, uncut ... Show More
1h 5m
Dec 2022
Introducing The Prince Mixtape
The Prince Mixtape takes listeners inside the life of one of the greatest American music icons of all time through the people who knew him, worked with him or simply loved him from afar. Host Nichole Perkins digs deep into key moments of his life like when his sexually liberated ... Show More
4m 1s
Dec 2024
#Throwback Episode - w/ Ice-T | (Ep.70)
N.O.R.E. & DJ EFN are the Drink Champs. In this classic throwback episode we chop it up with the legendary, Ice-T! In this explosive Drink Champs episode, Ice-T, the O.G. of gangster rap and the mastermind behind Body Count, joins us for a deep dive into the game. From his grind ... Show More
2h 39m
Aug 20
Decoding Empires: Akala on Hip Hop & South-South Solidarity
Rapper, writer, and thought leader Akala joins us on Quartertones live at Sole DXB to talk about his early career steps in London, the city's unique blends due to its history, and his drive to connect with diverse audiences. He shares insights into the impact of colonialism and t ... Show More
32m 15s