logo
episode-header-image
Feb 2023
13m 56s

Sugar 'n Sage

SMALL TOWN SPANISH TEACHER
About this episode

This new season of fresh stories all about personal experiences. Today’s story is about a very talented musical family and their band, Sugar ‘n Sage. Based in Vancouver, Canada, this groups gets audiences on their feet, dancing and singing along to their toe-tapping songs.

Today’s story is told in the third person using both the present and past tenses. Important vocabulary in the story includes: “juntos” (together), “agrega” (adds), “baterista” (drummer), and “cantante” (singer).

Learn more about Sugar 'n Sage on their website: https://www.sugarnsage.ca/

No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2023/02/14/simple-stories-in-spanish-sugar-n-sage/ 

Support the show

Up next
Jul 3
Told Faster: Los tres cerditos
The story of the three little pigs, or los tres cerditos, is one of the first many kids learn. This story of hard work, personal responsibility, and delayed gratification never goes out of style. This story is told mostly in the past tense. Important vocabulary in the story inclu ... Show More
10 m
Jun 23
Eloy el alux
In my recent trip to Mexico I learned about the aluxes, small elves that, according to Mayan folklore, protect the nature of the Yucatán Peninsula. Today’s story is about one of the aluxes and the mischief that they stir up when their environment is disturbed without their permis ... Show More
20m 31s
Jun 4
Told Faster: La Llorona
Scary stories exist in every language, in every country. In the Spanish speaking world, none is more well known or widespread than the story of the weeping woman, La Llorona. La Llorona haunts rivers and lakes as she searches for her drowned children. If she can’t find them, she ... Show More
9m 57s
Recommended Episodes
Dec 2021
Mansi Shah | Reclaiming Your Narrative
My guest today, Mansi Shah, spent years building a stunning career as a lawyer in the fast-moving world of Hollywood entertainment, working with some of the most iconic storytellers in the industry. But, behind her success as an entertainment lawyer, a lifelong yearning was brewi ... Show More
57 m
Aug 2022
The Beauty of Bittersweet: How Heartache Can Make You Whole Again - Susan Cain
In today's episode, Vishen interviews Susan Cain, author of the best-selling phenomenon 'Quiet The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking'. She'll explain the premise of her new book 'Bittersweet' and how sorrow and longing can actually make us whole. If you seek ... Show More
39m 1s
Feb 2024
Celia Cruz and the Magic of Salsa (Celia Cruz y la Magia de la Salsa)
¡Azúcar! - Whenever you hear this cry, you just know some amazingly good Salsa music is about to begin, as Celia Cruz's voice is moments away from hitting your headphones. And what a character she was, with her flashy hairstyles and extravagant clothing style, her wide smile ... Show More
27m 20s
Nov 2020
Short Stories from Colombia: Begginer "El pueblo del abuelo" - Learn Spanish by listening to storytelling
Welcome to "Mr. Fox Spanish Podcast"! Dive into an exciting auditory journey into the fascinating world of Spanish with us. This podcast has been carefully crafted for our tutors and promises to take your learning beyond the classroom. In this podcast, you'll find a rich collecti ... Show More
4m 39s
Feb 2024
160 - Expression: Gimme Some Sugar!
You're sitting on the couch and your significant other is too far from you. Want them to cuddle up next to you? Say: "Gimme some sugar!" "Gimme some sugar" is a common American English expression used to express desire for physical affection, whether that be some cuddles, a hug, ... Show More
18m 50s
Apr 2018
Dear Sugars Live: A Night Of Bad Stories
Dear Sugars returns to Portland, Oregon, for another raucous and uplifting live show. The Sugars get a surprising update from a letter writer from their past; discuss a new letter with a special guest, Omar El Akkad; and ask the audience, “What’s the ‘bad story’ you tell yourself ... Show More
41m 28s
Mar 2021
Monolingual: Salsa dancing date in Brooklyn
Here you can listen to Francisco's story with Spanish narration. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: babbel.com/en/magazine/un-dia-en-espanol-salsa-dancing-date/ Let us know what you thin ... Show More
6m 33s
Oct 2020
Short Stories from Colombia: Begginer "Mi pequeña familia" - Learn Spanish by listening to storytelling
Welcome to "Mr. Fox Spanish Podcast"! Dive into an exciting auditory journey into the fascinating world of Spanish with us. This podcast has been carefully crafted for our tutors and promises to take your learning beyond the classroom. In this podcast, you'll find a rich collecti ... Show More
4m 39s
Oct 2020
Short Stories from Colombia: Begginer "Día en la playa" - Learn Spanish by listening to storytelling
Welcome to "Mr. Fox Spanish Podcast"! Dive into an exciting auditory journey into the fascinating world of Spanish with us. This podcast has been carefully crafted for our tutors and promises to take your learning beyond the classroom. In this podcast, you'll find a rich collecti ... Show More
3m 29s
Jul 2011
Season 3 – Lesson 12 – Coffee Break Spanish
In episode 12, Mark and Alba get all poetic as they celebrate the 250th anniversary of el poeta nacional de Escocia, Robert Burns. Alba learns some Scots and in return she teaches Mark a poem by Spanish poet Gustavo Adolfo Bécquer. The intermedio includes a review of the film Sec ... Show More
24m 50s