این اپیزود داستان ۳ برنامهی فرانسویها در سالهای ۳۳، ۳۵ و ۴۵ به ایران است که منجر به گشایش مسیر فرانسویها در علمکوه شد. ابراهیم نوتاش از پیشکسوتان کوهنوردی و برنارد کونو از بازماندگان تیم فرانسوی، مهمان این اپیزود هستند.