logo
episode-header-image
Mar 2022
5m 33s

(Level 3)-Day_86 FIFA

英语磨耳朵
About this episode

在喜马拉雅已支持实时字幕

关注公众号“高效英语磨耳朵”获取文稿和音频



词汇提示


1.primitive 原始的

2.affiliation 隶属于

3.formally 正式的

4.separated 分开的

5.accelerated 加速的

6.staged 举行

7.competed 参加赛事

8.notable exception 值得注意的例外

9.fanaticism 狂热

10.inundated 应接不暇

11.opted 选择

12.quintessential 典型的

13.uninterrupted 不中断

14.unqualified 完全的




原文


FIFA


Created in 1904  with seven member nations,FIFA(Federal International de Football Associations)is the international governing body of soccer.

Soccer is the most widely watched and played game in the world.

FIFA organizes the World Cup,which takes place every four years.

In many ways,the development of FIFA follows the organization of the sport of football/soccer itself.

At the start of the twentieth century,it was primitive in its organization and loosely structured.

However,by the end of the century,FIFA had affiliation in all six continents,with over 170 member countries.

Alongside the International Olympic Committee,FIFA is the largest sports organization in the world.

At the time of FIFA's creation,soccer had gained a followed in several countries,in large part due to British settlements.

It was not until 1863 that the sports of soccer and rugby were formally separated in England.

While both sports were important in British culture in the nineteen century,it was soccer that took off around the world at a much more accelerated rate.

As the twentieth century progressed,countries like Holland,Germany,Spain,Brazil,and many others became as good as,and in many cases better at the game than,the founding country.

The World Cup began in 1930 in Uruguay.

By then,FIFA had attained enough power and the game was so widespread that a world championship was justified.

By the time the 1998 World Cup was staged in France,112 countries competed.

Despite the sport originating in England,that country did not win a World Cup until 1966.

One notable exception to the soccer fanaticism that is seen in many countries around the world is the U.S.A.

There has always been a problem developing soccer in the country that dominated so many other professional and amateur sports.

One of the main reasons for this the country is inundated with its professional sports system.

For one reason or another,the U.S.A has opted for sports traditionally played in relatively few countries:American-style football,basketball,and what many consider to be the quintessential American sport,baseball.

There is also the problem soccer presents for American television networks.

Successful sports in the U.S.A. have usually been ones appropriate for commercial television.

Soccer,with it two 45-minute halves and long,uninterrupted play,is less than idea for commercials and advertising-based American television.

The most recent evolution in soccer has been in the women's game.

The 1999 Women's World Cup held in the U.S.A. was an unqualified success.

Indeed,FIFA's president proclaimed “the future of football is female ”.



翻译


国际足联


1904年7个成员国成立的国际足联(Federal International de Football Associations)是国际足球管理机构。

足球是世界上最受关注和最受欢迎的运动。
国际足联组织世界杯比赛,每四年举行一次。
在许多方面,国际足联的发展遵循着足球运动本身的组织。
在二十世纪初,它的组织原始,结构松散。
然而,到本世纪末,国际足联在六大洲都有分支机构,有超过170个成员国。
与国际奥委会一样,国际足联是世界上最大的体育组织。
在国际足联成立之初,足球在几个国家获得了关注,这在很大程度上要归功于英国的殖民。
直到1863年,足球和橄榄球运动才在英国正式分开。
尽管这两项运动在19世纪的英国文化中都很重要,但足球在世界范围内的发展速度要快得多。
随着20世纪的发展,荷兰、德国、西班牙、巴西和其他许多国家在这项运动上变得和创始国一样好,在很多情况下甚至比创始国还好。
世界杯始于1930年的乌拉圭。
那时,国际足联已经获得了足够的权力,这项运动已经如此广泛,所以世界锦标赛是合理的。
到1998年法国举办世界杯时,共有112个国家参赛。
尽管这项运动起源于英国,但该国直到1966年才赢得世界杯冠军。
在世界许多国家都能看到的足球狂热中,有一个值得注意的例外是美国
在这个主导了众多职业和业余运动的国家,足球的发展一直是个问题。
其中一个主要原因是这个国家充斥着职业体育系统。
由于这样或那样的原因,美国选择了传统上在相对较少的国家进行的运动:美式足球、篮球,以及许多人认为是美国运动精髓的棒球。
足球给美国电视网络带来一个问题。
在美国,成功的体育项目通常适合商业电视转播。
足球,两个45分钟的半场,长时间不间断的比赛,不太像商业广告和以广告为基础的美国电视节目。
足球运动的最新发展是女子比赛。
1999年在美国举行的女足世界杯取得了绝对的成功。
事实上,国际足联主席曾宣称“足球的未来是女性”。

Up next
Feb 2021
00.美音磨耳朵28句(词汇简单)
文稿下载 加 公众号 “高效英语磨耳朵”提示一、每个句子都会播放两遍常速发音 + 一遍慢速发音 + 一遍常速发音。二、自己觉得比较陌生的句子,要反复听。三、一定要坚持!加油!1I really want them to be successful.我真的希望他们成功。2I can do what I love to do and help others at the same time.我可以做我喜欢做的事,同时帮助别人。3Volunteering here is adream come true for me.在这里做志愿者对我来说是梦想成真。4she ... Show More
10m 34s
Feb 2021
01.美音磨耳朵50句
文稿下载 加 公众号 “高效英语磨耳朵”词语提示4.admit 承认5.allergy 过敏症15.rufused17.fall ill20.still,jump into action22.letter25.workers28.incredibly 非常30.conscience 良心33.crawled 爬行34.sharp 剧烈climatic changes 气候变化36.charm 吉祥物、魔法37.temperature温度38.Greek god 希腊神45.hilarious 滑稽47.ignored提示一、每个句子都会播放两遍常速发音 ... Show More
15m 48s
Feb 2021
02.英音美音磨耳朵100句
文稿下载 加 公众号 “高效英语磨耳朵”词汇提示3.punish 贪婪吃喝5.verses 诗句,scan well6.exhaustion 耗尽10.mend 修理12.wine,aromatic flavor 香味浓郁15.representative 有代表性18.potted 射杀,partridge鹌鹑21.soluted 敬礼26.artificial 人工的29.lapped 折叠、一周30.offence 生气31.passport,expire 期满32.eagle 鹰33.domestic 家庭的34.folk 人们,satisfie ... Show More
27m 45s
Recommended Episodes
Jun 2018
E45 Le football en France
La Coupe du monde de la FIFA commence aujourd’hui et toute la France est derrière son équipe, les Bleus. Toute la France, ou presque... Si le foot est le sport le plus populaire dans l’hexagone, il a aussi ses ennemis. En effet, le monde du foot suscite régulièrement des polémiqu ... Show More
30m 21s
Nov 2022
Uruguay 1930: The first football World Cup
As the spotlight falls on Qatar for the 2022 FIFA World Cup, we tell the story of how the world's biggest sporting spectacle began, in Uruguay in 1930. How did a small South American nation of just two million people, thousands of miles from football's centre of power in Europe, ... Show More
43m 23s
Aug 2022
Women's football
Women’s football is on an incredible high around the world after a month of five international tournaments with record breaking crowds. Those tournaments have delivered new champions, new interest and new hope. The new champions are Papua New Guinea, South Africa and England. Per ... Show More
24m 58s
Dec 2022
FIFA’s Qatar World Cup Runneth Over
FIFA’s World Cup of Soccer is a version of the World Series, the Super Bowl, and the Stanley Cup – all rolled into one very international extravaganza. This year, the games have been hip-deep in controversies that have nothing to do with athleticism. Declan Hill is an is an assoc ... Show More
1 h
Feb 2023
The FIFA Women's World Cup line-up is complete
The line-up is complete for the women's football World Cup taking place later this year in Australia and New Zealand. Haiti have joined Portugal and Panama in making the World Cup for the first time. We will be joined by former New Zealand captain Rebecca Smith who will give her ... Show More
39m 18s
Apr 2014
SG #079: Fußball
Slow German existiert seit 2007. Seit sieben Jahren also drücke ich mich vor diesem Thema. Aber jetzt muss ich es machen: Ich muss Euch über Fußball in Deutschland erzählen. Denn Fußball ist der wichtigste Sport der Deutschen – und deswegen darf ich ihn hier nicht länger ignorier ... Show More
9m 8s