U.S. stocks declined, giving back some of the gains from earlier this week as the volatility in the currency and bond markets continued to be a major source of uneasiness for investors.