تستكشف هذه الحلقة الصدمات التي يواجهها أفراد مجتمع الميم عين في نظام التعليم في لبنان، بما في ذلك التنمر والتمييز والعنف الذي يدفع بالكثير من التلامذة إلى ترك المدرسة. العوائق التي تحول دون تعليم الشباب الكويريين/ات، والوصول إلى تعليم شامل ومنصف في لبنان، والمناهج الدراسية التي عفا عليها الزمن