logo
episode-header-image
Aug 2022
33m 28s

26: Un italiano all'estero

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

Ma non solo! Stefano è anche un poliglotta che parla decisamente troppe lingue, Matteo le sta ancora contando, e un ottimo "mixologo" (probabilmente questo termine ce lo siamo inventati ;D)
Ecco alcuni link per seguire Stefano nella sua avventura con le lingue:

https://www.youtube.com/c/linguaepassione
https://www.instagram.com/linguaepassione/

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Questa puntata è stata una puntata a maggioranza positiva (covid) ma fortunatamente stiamo bene, e il podcast è un ottimo mezzo per socializzare ma a distanza, ehehehe.

Ma di cosa abbiamo parlato questa settimana?

Abbiamo ricordato quello che era successo a Raffaele in aereoporto qualche settimana fa e chiesto a Stefano se e quando fosse capitato anche a lui un episodio simile.


E poi la vita da italiano all'estero, differenze e similitudini tra Italia e Belgio, e Italia e Finlandia.


Stefano ha poi citato i fumetti finlandesi tanto famosi anche in Giappone! I Mumin
https://en.wikipedia.org/wiki/Moomins

Trascrizione

Transcript
Musica

Stefano:
[0:29] Toc toc, è permesso? (Chi è?) C'è nessuno?

Raffaele:
[0:35] Chi ha parlato?

Stefano:
[0:37] Eh, mi hanno detto di venire qui a quest'ora e volevo sapere se è permesso. Si può entrare?
...

Up next
Nov 22
196: Il Michelangelo Contemporaneo
Nella sezione "arte" di oggi Raffaele ci presenta uno scultore italano molto interessante che ormai da un po' fa parlare di se in Italia e all'estero. Di chi stiamo parlando? Accomodatevi e preparate qualcosa da bere, possibilmente di caldo, a Milano è arrivato il freddo! Stiamo ... Show More
29m 33s
Nov 15
195: Lingue mancine.
Partiamo da un articolo che ha colpito Matteo, per arrivare poi ad un "lo sapevi" che poi ci porta a parlare della lingua italiana, e della nascita di termini che adesso hanno "fortunatamente" perso alcuni dei loro significati. Pronti? Mettetevi comodi, stiamo per partire. Trascr ... Show More
28m 33s
Nov 8
194: Mezzogiorno DE fuoco
Bella domanda! Matteo sicuro non lo sa, forse possiamo chiedere a Raffaele di raccontarci cosa sta succedendo e di chi stiamo parlando! Mettetevi comodi, stiamo per iniziare. Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocab ... Show More
29m 26s
Recommended Episodes
Mar 2024
114 – Pensieri e parole intraducibili
Ciao Italiani Veri, sapete chi trovate oggi in studio con Max, Paolo e Luca? C’è la nostra amica Linda del podcast “Pensieri e parole”. ? Le facciamo tutti le congratulazioni per essere diventata da poco mamma per la seconda volta!?❤️ Poi c’è dell’altro! Il suo e il nostro/vostro ... Show More
24m 58s
Dec 2021
[Podcast français intermédiaire] Interview avec Elfin Waters d'All About Italian: “J’aime le français” | Intermediate French Podcast
<p>“J’aime le français” m’a dit Elfin un jour. Et elle m’a raconté son histoire d’amour avec le français. C’était tellement inspirant que je voulais le partager avec vous! Et comme elle enseigne l’italien, je lui ai demandé au passage de partager sa philosophie de l’apprentissage ... Show More
27m 47s
Mar 2023
#72: Italian Family Vocabulary
<p>In this episode, we cover all the Italian family vocabulary that you need to know. After this lesson, you’ll be able to describe your family in Italian. Iniziamo!</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episode's quick guide: <a href="https://italian ... Show More
6m 54s
Apr 2022
#28: Phrases to Flirt in Italian
<p>So… You want to flirt in Italian? In this episode we cover common phrases used to flirt in Italian. Use this intermediate-level Italian lesson at your own risk!</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episode's quick guide: <a href="https://italianma ... Show More
6m 38s
Apr 2022
#27: Italian Words with One English Translation
<p>There are many words in Italian that have one single translation in English. For example, “il tavolo” and “la tavola” both mean “table” in English, but their use depends on the meaning we want to convey.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episod ... Show More
9m 7s
Oct 2022
#53: Homographs: Tricky Italian Words
<p>Homographs are tricky! Homographs are words that are spelled the same, but they are not necessarily pronounced the same way, and they have different meanings. In this episode, we cover the most common Italian homographs.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Dow ... Show More
7m 18s
Jun 2022
#36: Common (Light) Italian Insults
<p>In Italian, there are quite a few insults that use animal-related words. In this episode, we cover common (light) Italian insults. Listen to this episode and practice your Italian pronunciation.</p><br><p>Start learning Italian today!</p><br><p>1. Download this episode's quick ... Show More
7m 7s