logo
episode-header-image
Jul 2022
53m 10s

From Montréal with Love

Louie Media
About this episode

Cet été dans Passages, (re)découvrez nos épisodes consacrés à l'amour.


Camille est étudiante Erasmus à Montréal pour quelques mois. Dan est joueur de hockey sur glace à l’université de McGill. Ils vivent dans le même immeuble étudiant et se croisent pour la première fois à une soirée de Thanksgiving. Sans même se parler, une alchimie toute particulière se crée. Mais quelques mois plus tard, Camille doit retourner en France. 


Quels sont les ingrédients qui créent une histoire d’amour ? Comment ressentir et dire l’amour ? Et surtout, pourquoi l’élan de l’amour prend parfois le dessus sur la douleur de la distance ?


Cet épisode est la version française, traduite, de l’enregistrement. Si vous préférez écouter la version originale en anglais et français, une version non traduite est disponible.


Cet épisode a été tourné et monté par la journaliste Marie Salah. Il a été réalisé par Bénédicte Schmitt qui a également composé la musique et fait le mix. Guillaume Tricot a fait la traduction de l’épisode. Étienne Bianco est l’acteur qui a incarné la voix française de Dan. Sam Jamin a fait la prise de son de la traduction. Merci à Soukaïna Qabbal pour son aide. Le générique de Passages a été composé par November Ultra. Maud Benakcha était en charge de la production de Passages. Elle s’est occupée de l’édition et de la coordination du podcast. 


Si vous voulez en savoir un peu plus le coup de foudre, nous vous conseillons d’écouter la mini série du podcast Émotions.


Pour que les podcasts de Louie soient accessibles à toutes et tous, des retranscriptions écrites des épisodes sont disponibles sur notre site internet. Si celle de l’épisode que vous cherchez n’est pas encore disponible, vous pouvez nous écrire, toujours à hello@louiemedia.com


Si vous aussi vous voulez nous raconter votre histoire dans Passages, écrivez-nous en remplissant ce formulaire. Merci beaucoup !



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Up next
Jul 2
La dominatrice et ses soumis
Cet épisode contient du contenu sexuellement explicite, et des descriptions de violences. C’est par ennui pendant le confinement que Marion* (*le prénom a été changé) a commencé à poster sur Twitter des photos de ses pieds. Très vite, des hommes lui envoient des lettres de candid ... Show More
45m 23s
Jun 18
Une dernière chance de fuir
Kaboul, août 2021. Les Talibans prennent le pouvoir. L’ambassade française devient un point de tension extrême : l’évacuation des ressortissants français s’annonce chaotique. Les hélicoptères promis n’arrivent pas, les bus sont introuvables, et dehors, la foule s’amasse devant l’ ... Show More
59m 17s
Jun 11
[SPONSORISÉ] Passages présente : À l’unisson - Marraine et filleule
Aujourd’hui, dans Passages, on vous propose de découvrir un épisode de la saison 2 d’À l’unisson, un podcast de la Fondation Carrefour produit par Louie Creative.Et si la lutte contre la précarité alimentaire se racontait à travers les voix et les élans du quotidien ? Dans cette ... Show More
13m 40s
Recommended Episodes
Jun 2022
Laura Nsafou : Identités plurielles
Cette semaine, dans Fracas, on veut vous faire découvrir une sélection d'épisodes de notre podcast Le Book Club, ayant un rapport avec la parole et le langage.Agathe Le Taillandier a rencontré Laura Nsafou au Paris Podcast Festival en octobre 2021. Écrivaine et bloggeuse afro-fém ... Show More
50m 38s
Jun 2024
Les recos de Pépites : La France tu l'aimes mais tu la quittes (enquête)
Toutes les semaines dans Pépites, on vous partage nos coups de cœur culturels. Dans cet épisode, Agathe le Taillandier vous recommande l'enquête "La France tu l'aimes mais tu la quittes" menée par les universitaires Olivier Esteves, Alice Picard et Julien Talpin sur la diaspora f ... Show More
7m 31s
Jun 2024
Les recos de Pépites : Irene (roman)
Toutes les semaines dans Pépites, on vous partage nos coups de cœur culturels. Dans cet épisode, Agathe le Taillandier vous recommande la lecture du roman Irene de Manuel Vilas aux éditions du Sous-sol, dont l'héroïne tente d'invoquer le fantôme de son amour passé, Marcelo, en se ... Show More
6m 10s
Feb 2024
La mélodie de la Martinique (The Sound of Martinique) - Revisited
To celebrate France’s love of culture, we’re revisiting some of our favorite episodes featuring francophone artists and performers. This episode, the story of Christophe, better known under his performer name Chassol, who developed a new musical genre inspired by the sounds of hi ... Show More
19m 43s
Jan 2024
La joie du cancan (The Joy of Cancan) - Revisited
To celebrate France’s love of culture, we’re revisiting some of our favorite episodes featuring francophone artists and performers. This episode, the story of Monika, who has been dancing the French Cancan in Paris since the 1960s. Stick around until the end for an update on what ... Show More
26m 23s
Dec 2023
Comment se sépare-t-on ?
Axel part vivre une année à Berlin lorsqu’un soir, il aperçoit Tobias dans la fumée d’un club de techno mythique, le Berghain. L’attirance physique est réciproque et se transforme au fil du temps en un véritable échange amoureux, durable mais à distance. Pendant six ans, les deux ... Show More
32m 38s
Jan 2024
Aliocha Schneider, celui qui avait la vie devant lui
Aliocha Schneider récitait du Prévert du haut de ses cinq ans, et empruntait les mots de Musset pour dire l’amour quand il en avait dix. Agathe le Taillandier le retrouve dans son appartement épuré, où les murs dénués d’affiches laissent toute la place à sa créativité. Ensemble, ... Show More
26m 34s
May 2024
Apprendre à se faire confiance : l'histoire du chanteur Nuit Incolore
Je vais avouer quelque chose : je ne suis pas une grande fan de la chanson française. Ou du moins, je ne l’étais pas jusqu’à présent.Je trouvais les chansons américaines plus entraînantes, plus addictives.Mais la scène de la chanson française est en pleine recomposition, et je su ... Show More
1h 16m
Nov 2023
Monia Chokri, celle qui croit en l’amour
Monia Chokri vit passionnément et ses films sont une ode à ses passions. Cette semaine dans Pépites, la réalisatrice et actrice québécoise raconte au micro de Sébastien Thème comment le cinéma répare ses blessures et l’aide à mieux se connaître. Elle évoque aussi son enfance choy ... Show More
15m 30s