logo
episode-header-image
Jul 2022
29m 35s

24: Che confusione!

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

Oggi parliamo di un aspetto dell'Italia che è sicuramente famoso all'estero, ma non per la sua bontà, o per la sua bellezza. Ovviamente ci sono differenze a seconda di dove sei in Italia, ma di cosa stiamo parlando? Bè dovete ascoltari per capirlo!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Abbiamo iniziato subito con una citazione canora di Raffaele:

Sarà perché ti amo
https://www.youtube.com/watch?v=8wA_0lSxkG8

I ricchi e poveri
https://en.wikipedia.org/wiki/Ricchi_e_Poveri


Non possiamo svelare il tema della puntata, ma possiamo diri il suggerimento di Raffaele:

"Mai essere imprevedibile!"


E poi abbiamo parlato della famiglia, la famiglia italiana e le famiglie di Matteo e Raffaele.

Un piccolo ripasso per il vocabolario "famiglia"

Famiglia
Parente
Parentela
Papà/Padre
Mamma/Madre
Genitori
Marito
Moglie
Figlio
Figlia
Figliastro
Fratello
Sorella
Cugino
Cugina
Zio
Zia
Nipote
Nipote
Nonno
Nonna
Bisnonno
Bisnonna
Cognato
Cognata
Suocero
Suocera
Genero
Nuora

Trascrizione

Transcript
Musica

Matteo:
[0:11] Che confusione...

Raffaele:
[0:26] Sarà perché ti amo?

Matteo:
[0:27] Eh, iniziamo subito con queste citazioni canore.

Raffaele:
[0:34] Musicali! Eh, sì, e adesso mi devi dire "che confusione, sarà perché ti amo" che canzone è, e chi la canta!

Matteo:
[0:44] Allora, mi sento veramente in un quiz musicale, con le cuffie, dentro la cabina. La canzone è... non mi ricordo!

Raffaele:
[0:56] È molto molto facile... I Ri...

Matteo:
[0:59] I Ricchi e Poveri! (Bravo!) I "Ricchi e Poveri", ma non mi ricordo la canzone, il nome della canzone.

Raffaele:
[1:07] Ti do due opzioni. Scelta A: Che confusione. Scelta B: Sarà perché ti amo.

....

Up next
Today
190: La città di una sirena.
Ma noi riusciremo a non cadere nella trappola? Probabilmiente no, anche perché tra Capri, Ischia e Procida, c'è l'imbarazzo della scelta! Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.f ... Show More
27m 51s
Oct 4
189: Un matrimonio italiano?
Oggi siamo a... Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership Note dell'episodio Italians go back to reality in September - https://www.youtube.com/watch?v=fj03jKfAI7Y&t=3 ... Show More
29m 34s
Sep 27
188: Baratto nel baretto!
Oggi vi portiamo in giro per l'Italia, iniziamo in Molise con un bel caffè, ma portate la tazzina, così il caffè costa meno. Poi andiamo a Venezia, di preciso nell'Isola di Murano, ma non per i suoi vetri. E poi? E poi dovete ascoltare l'episodio. Comodi, stiamo per iniziare. Tra ... Show More
29m 24s
Recommended Episodes
Feb 2020
Italian Conversation - Dialogo Tra Madre e Figlio
Ciao ragazzi! Bentornati nel mio podcast! Oggi affronteremo una puntata diversa dal solito, non sarò da solo, con me ci sarà mia mamma. Ascolterete un dialogo fra due parlanti nativi Italiani. Ho deciso di effettuare questa tipologia di podcast per aiutarvi a migliorare il vostro ... Show More
21m 43s
Feb 2023
33 : Nos plaisirs coupables 🧁
Quelles sont les choses que l’on ADORE, mais que, pour une raison ou pour une autre, on se sent un peu coupable d’aimer autant ? Et d’où vient cette culpabilité dont on se passerait bien ? Interactive Transcript and Vocab Helper Try out our vocab helper for FREE on this episode! ... Show More
29m 13s