حوار مع المترجمة والكاتبة نور الحرير، انطلاقا من مقالها الاخير المنشور مؤخرا تحت عنوان
في علاقة الفعل السياسي بالحب والتحليل النفسي
https://maysaloon.fr/%d9%81%d9%8a-%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b9%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%b3%d9%8a-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%ad%d9%84%d9%8a%d9%84/?fbclid=IwAR2tUvQq_xv1ukCbc5iDEZhWPTmPSS8WxZoEp0xzGc7MbD6P-3akzw7FFP0
نتعرف في الحوار على التحليل النفسي واوجهه المختلفة، كعلاج عيادى، وتحليل ثقافي وسياسي، وكيف أثر ظهور ونمو التحليل النفسي في القرن الأخير على تصوراتنا عن الحياة والفعل السياسي، ولماذا انغمس اليسار في ممارسة التحليل النفسي، ثم عودة إلي حب ومهدئات التحليل النفسي
-------
نور حريري
مهندسة وكاتبة ومترجمة. ماجستير في الفلسفة. حائزة على المركز الأول في مسابقة القصة القصيرة لعام 2016 التي ينظمها المعهد الأوروبي للبحر الأبيض المتوسط في برشلونة، إسبانيا. لها عدة ترجمات منشورة منها: مفترق الطرق: اليهودية ونقد الصهيونية لجوديث بتلر، سُبُل النّعيم: الميثولوجيا والتحوّل الشخصي لجوزيف كامبل، الحياة النفسية للسلطة: نظريات في الإخضاع لجوديث بتلر؛ وعدة أبحاث منشورة منها: الترجمة تفكيكيًا: الخطاب النسوي نموذجًا، جوديث بتلر: أدائيات الذات.