Isadora investigates the difficult topic of the Nazis who escaped using ratlines into Argentina. She also educates Adam on the involvement of the United States government and the Catholic Church in their escape. Adam talks about rougarou, a French-monster tale that made its way to America.