Fusionné (Merged)

Un attentat-suicide à la gare de Quetta, au Pakistan, a causé la mort d'au moins 26 personnes, marquant une escalade de la violence dans la région. Traduction:A suicide bombing at Quetta railway station in Pakistan killed at least 26 people, marking an escalation of violence in t ... Show More

La réforme du système éducatif français continue de faire débat, notamment concernant l'apprentissage des mathématiques et le port de l'uniforme. Traduction:The reform of the French educational system continues to spark debate, particularly regarding mathematics education and sch ... Show More

Le débat sur l'intelligence artificielle s'intensifie en France, alors que le gouvernement propose de nouvelles régulations pour encadrer son développement. Traduction:The debate on artificial intelligence intensifies in France as the government proposes new regulations to contro ... Show More

La probabilité d'une éruption volcanique en Islande augmente, représentant une menace pour une ville désormais évacuée. Traduction :The chance of a volcanic eruption in Iceland is rising, posing a threat to a now-evacuated town. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.f ... Show More

Texte: Une importante tempête de sable venant du Sahara a enveloppé les îles espagnoles des Canaries, perturbant les projets de voyages des touristes arrivant et partant de cette île. Traduction: A vast sandstorm from the Sahara has shrouded Spain’s Canary Islands, disrupting tra ... Show More

Les autorités françaises prévoient de modifier la Constitution pour révoquer la citoyenneté de naissance sur l'île française de l'océan Indien de Mayotte. Traduction :French authorities plan to amend the Constitution to revoke birthplace citizenship on the French Indian Ocean isl ... Show More

Just after Thanksgiving, for the first time in almost 40 years, Hawaii's Mauna Loa volcano erupted. It's one of several ongoing eruptions – including Kilauea, also on Hawaii, and Indonesia's Mount Semeru. At just over half the size of the big island of Hawaii, Mauna Loa is the wo ... Show More

The ocean covers 70% of the earth's surface, but we know so little about it and how it affects our lives. In this Lab, Titi and Zakiya bring the ocean to your front door, exploring how the ocean is impacted by climate change and how it fights back. Guest: Dr. Ayana Elizabeth John ... Show More