logo
episode-header-image
May 2022
40m 48s

68: Tea and skyscrapers - When words get...

Gretchen McCulloch and Lauren Gawne
About this episode
When societies of humans come into contact, they’ll often pick up words from each other. When this is happening actively in the minds of multilingual people, it gets called codeswitching; when it happened long before anyone alive can remember, it’s more likely to get called etymology. But either way, this whole spectrum is a kind of borrowing. In this epis ... Show More
Up next
Nov 20
110: The history of the history of Indo-European - Interview with Danny Bate
Before there was English, or Latin, or Czech, or Hindi, there was a language that they all have in common, which we call Proto-Indo-European. Linguists have long been fascinated by the quest to get a glimpse into what Proto-Indo-European must have looked like through careful comp ... Show More
1 h
Oct 17
109: On the nose - How the nose shapes language
We often invoke the idea of language by showing the mouth or the hands. But the nose is important to both signed and spoken languages: it can be a resonating chamber that air can get shaped by, as well as a salient location for the hand to be in contact with. In this episode, you ... Show More
46m 26s
Sep 19
108: Highs and lows of tone in Babanki - Interview with Pius Akumbu
Linguistic research has its highs and lows: from staging a traditional wedding to learn about ceremonial words to having your efforts to found a village school disrupted by civil war. Linguistic research can also be about highs and lows: in this case, looking at how high and low ... Show More
51 m
Recommended Episodes
Oct 2021
#187 Beautiful Words in English
<p><span style="font-size: 14pt;"><span data-preserver-spaces= "true">>> Get my new course: The</span><strong><span data-preserver-spaces= "true"> </span><a class="editor-rtfLink" href= "https://pronunciationcourse.com" target="_blank" rel= "noopener"><span data-preserver-spaces= ... Show More
12m 29s
May 2017
145 - Do You Have The Balls To learn English?
Like any other language, English is filled with so many slang expressions and rude terms, most revolving around human genitalia. Humans tend to find lots of interesting ways to use sexual organs to describe how they are feeling, from anger to extreme joy and delight. Although thi ... Show More
51m 29s
Apr 2024
Untranslatable Words: Guess That Meaning!
What do you call it when you’re homesick for a place you’ve never been? Is there a word for letting books pile up in your house without reading them? How about weather that looks beautiful out the window, but that you wouldn’t want to go out in? For this episode, we worked with B ... Show More
26m 30s
Jun 2020
#129 Beautiful words in English
<p><span style="font-size: 14pt;"><span data-preserver-spaces= "true">>> Get my new course: The</span><strong><span data-preserver-spaces= "true"> </span><a class="editor-rtfLink" href= "https://pronunciationcourse.com" target="_blank" rel= "noopener"><span data-preserver-spaces= ... Show More
12m 49s
Mar 2024
289. How is TikTok Changing the English Language?: TikToklish and Algospeak Explained (English Vocabulary Lesson)
Download ELSA for free and get 7 days pro membership for free: https://bit.ly/ELSAxTHINKINGINENGLISH ⁠ ⁠Get up to 85% off of ELSA lifetime membership by going to elsaspeak.com/promocode and use my code THINK85⁠ TikTok is changing the way we speak and use English. It is contr ... Show More
28m 55s
Oct 2023
Hair on Your Tongue (Rebroadcast) - 23 October 2023
If you speak both German and Spanish, you may find yourself reaching for a German word instead of a Spanish one, and vice versa. This puzzling experience is so common among polyglots that linguists have a name for it. • The best writers create luscious, long sentences using the s ... Show More
53m 45s
Mar 2024
Did You Know There Are Languages in the World That Rely on Whistling Instead of Speeech
Discover whistled languages, a fascinating form of communication where melodies replace spoken words. Listen to the "Did You Know" podcast to learn more! Find the full transcript of this episode and learn more about it on https://englishpluspodcast.com/whistled-languages-did-you- ... Show More
2m 17s