logo
episode-header-image
Mar 2021
1h 4m

Jeffrey Shandler, "Yiddish: Biography of...

Marshall Poe
About this episode

The most widely spoken Jewish language on the eve of the Holocaust, Yiddish continues to play a significant role in Jewish life today, from Hasidim for whom it is a language of daily life to avant-garde performers, political activists, and LGBTQ writers turning to Yiddish for inspiration. In Yiddish: Biography of a Language (Oxford University Press, 2020), Jeffrey Shandler presents the story of this centuries-old language, the defining vernacular of Ashkenazi Jews, from its origins to the present.

Shandler tells the multifaceted history of Yiddish in the form of a biographical profile, revealing surprising insights through a series of thematic chapters. He addresses key aspects of Yiddish as the language of a diasporic population, whose speakers have always used more than one language. As the vernacular of a marginalized minority, Yiddish has often been held in low regard compared to other languages, and its legitimacy as a language has been questioned. But some devoted Yiddish speakers have championed the language as embodying the essence of Jewish culture and a defining feature of a Jewish national identity. Despite predictions of the demise of Yiddish-dating back well before half of its speakers were murdered during the Holocaust-the language leads a vibrant, evolving life to this day.

Jeffrey Shandler is Distinguished Professor of Jewish Studies at Rutgers University

Schneur Zalman Newfield is an Assistant Professor of Sociology at Borough of Manhattan Community College, City University of New York, and the author of Degrees of Separation: Identity Formation While Leaving Ultra-Orthodox Judaism (Temple University Press, 2020). Visit him online at ZalmanNewfield.com.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/language

Up next
Jul 9
Janet McIntosh, "Kill Talk: Language and Military Necropolitics" (Oxford UP, 2025)
Even casual observers of the military will notice the unique ways that service members use language. With all of the acronyms and jargon, some even argue that membership in the military requires learning a whole language. But rather than treat military-specific language as a cult ... Show More
1h 28m
Jul 3
Zev Handel, "Chinese Characters Across Asia: How the Chinese Script Came to Write Japanese, Korean, and Vietnamese" (U Washington Press, 2025)
For centuries, scribes across East Asia used Chinese characters to write things down–even in languages based on very different foundations than Chinese. In southern China, Japan, Korea and Vietnam, people used Chinese to read and write–and never thought it was odd. It was, after ... Show More
46m 54s
Jun 27
J. P. Mallory, "The Indo-Europeans Rediscovered: How a Scientific Revolution Is Rewriting Their Story" (Thames & Hudson, 2025)
Today the number of native speakers of Indo-European languages across the world is approximated to be over 2.6 billion—about 45 percent of the Earth’s population. Yet the idea that an ancient, prehistoric population in one time and place gave rise to a wide variety of peoples and ... Show More
48m 4s
Recommended Episodes
Apr 2024
Ross Perlin, "Language City: The Fight to Preserve Endangered Mother Tongues" (Atlantic Monthly Press, 2024)
Half of all 7,000-plus human languages may disappear over the next century and—because many have never been recorded—when they’re gone, it will be forever. Dr. Ross Perlin, a linguist and co-director of the Manhattan-based non-profit Endangered Language Alliance, is racing agains ... Show More
1h 4m
May 2023
Samantha Pickette, "Peak TV's Unapologetic Jewish Woman: Exploring Jewish Female Representation in Contemporary Television Comedy" (Lexington, 2022)
In Peak TV’s Unapologetic Jewish Woman: Exploring Jewish Female Representation in Contemporary Television Comedy (Lexington Books, 2022), Samantha Pickette analyzes the ways in which contemporary American television is establishing a new version of the Jewish woman and a new take ... Show More
1h 6m
May 2014
The Talmud
Melvyn Bragg and his guests discuss the history and contents of the Talmud, one of the most important texts of Judaism. The Talmud was probably written down over a period of several hundred years, beginning in the 2nd century. It contains the authoritative text of the traditional ... Show More
47m 48s
May 2014
The Talmud
Melvyn Bragg and his guests discuss the history and contents of the Talmud, one of the most important texts of Judaism. The Talmud was probably written down over a period of several hundred years, beginning in the 2nd century. It contains the authoritative text of the traditional ... Show More
47m 48s
Feb 2024
Lies We Tell Ourselves about the History of Multilingualism
Ingrid Piller speaks with Aneta Pavlenko about her new book Multilingualism and History (Cambridge UP, 2023).We often hear that our world 'is more multilingual than ever before', but is it true? This book shatters that cliché. It is the first volume to shine light on the millenni ... Show More
56m 36s
Mar 2022
N. J. Enfield, "Language Vs. Reality: Why Language Is Good for Lawyers and Bad for Scientists" (MIT Press, 2022)
Nick Enfield’s book, Language vs. Reality: Why Language is Good for Lawyers and Bad for Scientists (MIT Press, 2022), argues that language is primarily for social coordination, not precisely transferring thoughts from one person to another. Drawing on empirical research, Enfield ... Show More
1h 8m
Apr 2024
216. Israel's Genocide w/ Prof Jeffrey Sachs
Columbia University's Professor Jeffrey Sachs joins us to discuss Israel's ongoing genocide in Gaza, the rise of violent religious fanaticism in Israeli politics, and the realities of US foreign policy. References: Gush Emunim - https://en.wikipedia.org/wiki/Gush_Emunim ... Show More
1h 7m
Mar 2021
R. A. Judy, "Sentient Flesh: Thinking in Disorder, Poiesis in Black" (Duke UP, 2020)
In this episode, I interview R.A. Judy, professor of Critical and Cultural Studies at the University of Pittsburgh, about his book Sentient Flesh: Thinking in Disorder, Poiēsis in Black, which was published by Duke University Press in 2020. In Sentient Flesh R. A. Judy takes up f ... Show More
1h 15m