logo
episode-header-image
Jun 2021
18m 16s

As the Sun reaches its northernmost posi...

SBS Audio
About this episode

Pagans celebrated the Summer Solstice with bonfires. After Christianity spread in Europe and other parts of the world, many pagan customs were incorporated into the Christian religion. In Slovakia, the Midsummer celebration continued, but was observed around the time of St John’s Day, on June 24, to honor St John the Baptist instead of the pagan gods.

Zuzana Kovacicova spoke with ethnologist Katarina Nadaska about June traditions.

And because the month of June is also dedicated to East Slavic Ethnicity called The RUSYNS, which has a long and rich tradition, which many Slovaks admire, they also talk about The Rusyn people of Slovakia.

 

-

Pohania oslavovali letný slnovrat vatrami. A mnohé pohanské tradície sa aj po príchode kresťanstva do Európy a iných častí sveta naďalej zachovávajú. 

Na Slovensku bola zvlášť silná “Svätojánska tradícia”, okolo sviatku Svätého Jána, 24.júna. Namiesto pohanských bohov si však kresťania uctievajú svätého Jána Krstiteľa.

Zuzana Kovačičová hovorila s etnologičkou Katarínou Nádaskou o júnových tradíciách, ako aj Slovenských Rusínoch, ktorých bohatej a starej tradícii je mesiac jún tiež venovaný.

Up next
Apr 2023
Viete, že krajanské rádiá v Brisbane a Adelaide vysielajú aj v slovenčine?
Tiež majú bohatú históriu a program, ktorý sa dá počúvať aj zo záznamu. Ich redaktormi sú dobrovoľníci, pre ktorých je dôležité, aby sme ani na druhom konci zemegule nestratili kontakt so Slovenskom, jeho históriou, tradíciami, a súčasnosťou. 
22m 30s
Apr 2023
Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 30.4.2023
Zaočkovanosť na Slovensku klesla pod hranicu kolektívnej imunity - - - Narastá počet obéznych - - - Štát volá po nákupe slovenských potravín - - - Domácnosti s nízkym príjmom budú mať nárok na jednorazový príspevok - - - Už aj seniori využívajú internet čoraz častejšie - - - Na S ... Show More
5m 1s
Apr 2023
Slovenčina znela vlnami SBS takmer 45 rokov
Mnohonárodnostné rozhlasové vysielanie stanice SBS prešlo od svojho vzniku v polovici 70.rokov mnohými zmenami. Vyvíjalo sa nielen v závislosti od potrieb komunít, ale aj Austrálie samotnej. 
12m 50s
Recommended Episodes
Sep 2021
"Writing has been my life" - "Pisanje mi je vse življenje v oporo"
Poet, writer and author Cilka Žagar, who comes from Lightning Ridge in NSW, recently published a new book about her life and the history of our homeland Slovenia. She also inspired her students to write, and they still write letters to her today. - Pesnica, pisateljica in avtoric ... Show More
10m 48s
Apr 2024
Erdoganova volební potupa. Blíží se jeho konec?
Tureckému prezidentovi Erdoganovi a jeho vládní Straně spravedlnosti a rozvoje se nepodařilo v nedělních místních volbách dobýt radnice v Istanbulu a Ankaře. Lidová republikánská strana, největší opoziční strana v Turecku, totiž zaznamenala nečekaně velké zisky, když ovládla klíč ... Show More
25m 6s
May 2021
Milena Truden presents her book 'Stepping stones' - Milena Truden o knjigi Stepping stones
Milena Truden has written a book about her life in Slovenia, 'Stepping stones', that also includes her mother and grandmother's recollections. We spoke with her on the eve of her presentation of it to the Slovenian community in Melbourne at the Slovenian religious and cultural mi ... Show More
20m 40s