Qu’on le veuille ou non, avec ou sans abonnement Netflix, on ne peut pas passer à côté de cet événement : la série “Emily in Paris”.
“Emily in Paris” est sortie sur Netflix pendant les confinements et c’était, sans savoir, le moment parfait pour la sortir.
Emily est américaine et elle débarque fraîchement à Paris pour travailler dans une agence de marketing.
La série est tournée, comme son nom l’indique, à Paris et les décors sont édulcorés et lissés. Cette série montre un Paris qui est très éloigné de la réalité.
Dans ce 94e épisode, je vais partager avec toi mon avis sur “Emily in Paris”.
Cette série a fait couler beaucoup d’encre en France mais aussi à l’étranger.
Certains l’adorent et d’autres la détestent.
Ce qui est intéressant, c’est qu’il n’y a pas de juste milieu. Soit c’est la haine, soit c’est de l’amour.
Sur les réseaux sociaux, les débats étaient houleux, voire agressifs.
C’est l’un des aspects que j’aime le moins sur les réseaux sociaux, on doit être d’accord ou sinon on est envoyé au bûcher.
Concernant la série “Emily in Paris”, je pense qu’elle montre une réalité bien réelle de beaucoup de personnes et surtout ceux qui viennent s’installer à Paris.
Emily fait les mêmes erreurs que beaucoup d’expatriés font lorsqu’ils arrivent en France par rapport à la langue française, c’est-à-dire, arriver en France sans parler un mot de français.
Spoiler alert : Emily va prendre quelques cours de français mais elle ne parle pas français, même après 4 saisons et ça agace. Je suis d’accord.
Comme je l’explique dans l’épisode 88, il faut compter minimum 2 ans pour parler une langue couramment et c’est la raison pour laquelle, l’idéal est de déjà préparer son cerveau à la langue française avant de s’installer à Paris.
Si une préparation avant un départ en France (ou dans un autre pays francophone) n’est pas possible, pour faciliter son intégration, il faut suivre des cours sur place.
Bien entendu, étant donné que tu lis ces mots en français, ce n’est pas (ou plus) ton cas mais cette erreur pousse beaucoup de nouveaux arrivants en France à totalement abandonner les cours de français.
Dans cet épisode, je te dis également ce que j'ai pensé de la série.
Bonne écoute !
Lien de l'épisode :
PDF féminin/masculin : Ilearnfrench.eu/feminin
“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants.
Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle :
1️⃣ Le Club de Yasmine
Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes relues et corrigées au format PDF, à 6 épisodes secrets par an, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord pour continuer à partager et se rencontrer.
https://lefrancaisavecyasmine.com/club
2️⃣ Les livres du podcast
Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “le Français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire
3️⃣ Les cours de français avec Yasmine
Pour aller encore plus loin et améliorer ton français avec moi, je te donne rendez-vous dans mes cours et mes formations digitales.
Je donne des cours particuliers (en ligne et à Paris) et des cours en groupe en ligne.
Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu
➡️ Rendez-vous sur les réseaux sociaux
Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/
➡️ Crédit musique
La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.
Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.