logo
episode-header-image
Dec 2021
31m 2s

47: Τα κολλήματα (ή πωρώσεις!) μας

DIMITRIS AND MARILENA FROM EASY GREEK
About this episode

Σε αυτό το επεισόδιο, η Μαριλένα και ο Δημήτρης μιλάνε για τα πρόσφατα κολλήματα ή πωρώσεις τους - ή όπως θα λέγαμε στα αγγλικά, obsessions. Ξέρετε, όπως όταν παίζεις πολύ Tetris που αρχίζεις να βλέπεις τουβλάκια να πέφτουν παντού, ακόμα και όταν κλείνεις τα μάτια σου πριν κοιμηθείς...

Σημειώσεις εκπομπής (show notes)

Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:20] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast όπου σας μαθαίνουμε ελληνικά με αυθεντικούς, καθημερινούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης.

Μαριλένα:
[0:30] Και είμαι η Μαριλένα.

Δημήτρης:
[0:32] Μαριλού, έχω ένα πολύ ωραίο νέο να σου ανακοινώσω. (Για πες) Είναι ένα κομμάτι κλασικής μουσικής που κάποτε ήθελα να χρησιμοποιήσω ως την εισαγωγή για το podcast μας (Ναι) όχι αυτό το κλασικό ταν-ταν-ταν-ταν, ήταν ένα άλλο το οποίο ήθελα να χρησιμοποιήσω, το οποίο όμως δεν ήξερα άμα είχε πνευματικά δικαιώματα και βρήκα το όνομα του καλλιτέχνη του πιανίστα που το έπαιζε και βρήκα και το όνομα του συνθέτη και βρήκα και την δισκογραφική και έστειλα e-mail σε όλους (Άντε ρε) και δεν μου είχανε απαντήσει μέχρι σήμερα. Μου απάντησε ο πιανίστας, ένας κύριος Τσέχος ο οποίος είναι, ξέρω γω, εξηντάρης, (ΟΚ) και μου είπε, «Ξέρετε τι; Αυτή η δισκογραφική εταιρεία έχει κλείσει, αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις δικές μου προσωπικές εκτελέσεις.»

Μαριλένα:
[1:25] Έλα ρε.

Δημήτρης:
[1:27] Και ίσως από το επόμενο επεισόδιο χρησιμοποιήσουμε αυτή τη μουσική και αυτό στο λέω τώρα γιατί ενθουσιάστηκα, το είδα τρία λεπτά πριν ξεκινήσουμε την ηχογράφηση και είμαι έτσι ωραία.

Μαριλένα:
[1:40] Ξέρεις πώς θα ήτανε πιο αστείο όλη αυτή η ιστορία που περιγράφεις; Θα σου 'λεγε, «Μα είμαι φανατικός του Easy Greek podcast και εννοείται ό,τι θέλεις, Δημήτρη Χωλλ, εννοείται». Πολύ ωραίο νέο. Μπράβο, Δημήτρη. Μαγειρεύεις ωραία πράγματα εκεί στο δωμάτιο που κάθεσαι με τις ώρες.

Δημήτρης:
[1:56] Ναι, δεν το καταλαβαίνεις. Εσύ με βλέπεις να χαζεύω το Reddit και να βλέπω στο YouTube βιντεάκια για δεν ξέρω κι εγώ τι.

Μαριλένα:
[2:03] Για games.

Δημήτρης:
[2:04] Για games και όχι μόνο. Και για την ακρίβεια, αυτή τη φορά αφού μιλήσαμε την προηγούμενη φορά για τους εθισμούς μας στα κοινωνικά δίκτυα, για τους εθισμούς μας γενικότερα θα μιλήσουμε σήμερα ή τέλος πάντων για τα κολλήματά μας (Τα κολλήματα) γιατί δεν είναι ακριβώς απαραίτητα εθισμοί, είναι πράγματα που μας αρέσουν τόσο πολύ που δεν μπορούμε να σταματήσουμε να σκεφτόμαστε για αυτά ή να τα βάζουμε με διάφορους τρόπους στην καθημερινότητά μας.

Μαριλένα:
[2:34] Ωραία εισαγωγή έκανες και δεν σε έπιασε πολυλογία όπως άλλες φορές. Στο ψητό κατευθείαν, Δημήτρη. Μπράβο!

Δημήτρης:
[2:41] Βελτιώνομαι.

Μαριλένα:
[2:42] Καιρός ήτανε! Οπότε πάμε να συζητήσουμε τα κολλήματα - όχι τους εθισμούς, δεν μ' άρεσε η λέξη, έχεις δίκιο - τα κολλήματά μας, ε;

Δημήτρης:
[2:54] Υπάρχει μία λεπτή ισορροπία μεταξύ του εθισμού και του κολλήματος. Νομίζω ότι ο εθισμός είναι ένα κόλλημα το οποίο δεν ελέγχεις και μπορεί και να μη σου αρέσει τελικά.

Μαριλένα:
[3:04] Ναι μπορεί και να σε βλάπτει, όπως το τσιγάρο.

Δημήτρης:
[3:07] Μπορεί και να σε βλάπτει (Πολύ κλασικό) και να έχεις ένα κόλλημα με κάτι το οποίο δεν σου αρέσει κιόλας ή κάπως βαφτίζεις ότι σου αρέσει, δηλαδή πείθεις τον εαυτό σου ότι σου αρέσει ενώ κατά βάθος δεν σου αρέσει ή σου δημιουργεί προβλήματα ή καταστρέφεις τη ζωή σου ακολουθώντας τον εθισμό αυτό.

Μαριλένα:
[3:23] Εννοείται το να είσαι πωρωμένος με κάτι είναι ωραίο, συνήθως...

Δημήτρης:
[3:27] Πωρωμένος. Να μία λέξη από τα 90s, από τη δεκαετία του '90.

Μαριλένα:
[3:31] Φάνηκε η ηλικία μου, ε;

Δημήτρης:
[3:35] Μου θύμισες τώρα μία ιστορία, Μαριλού, που είπες τη λέξη «πωρωμένος».

Μαριλένα:
[3:39] Πάνω που δεν θα πολυλογούσες. Για πες.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας στο Patreon.

Up next
Aug 7
238: Influencers στα ελληνικά
Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε πώς μεταφράζεται το influencer στα ελληνικά, και αν είναι οι ίδιοι influencers... Σημειώσεις εκπομπής Easy Greek podcast 188 - Αγαπάμε τον νυχτερινό ουρανό (https://www.easygreek.fm/188) Πάριος νησιώτικα (https://www.youtube.com/watch?v=-cZ5PkAw ... Show More
34m 11s
Jul 31
237: Η χαρούμενη playlist του Δημήτρη
Ο Δημήτρης μοιράζεται την playlist με τα τραγούδια που του φτιάχνουν τη διάθεση. Σημειώσεις εκπομπής Happy Daze, η playlist (https://open.spotify.com/playlist/3g0dj2Xkiz5Ook8KimrHjK?si=d6b9210c108b4ba6) Release Athens (https://www.releaseathens.gr) July Morning (https://en.wikipe ... Show More
25m 39s
Jul 24
236: Γιατί η Μαριλένα λάτρεψε την Ισλανδία
Η Μαριλένα μας λέει περισσότερα για το γιατί αγάπησε την Ισλανδία... και για τους múm! Σημειώσεις εκπομπής múm (https://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAm) Please Smile My Noise Bleed (https://www.youtube.com/watch?v=zCFmJMSHS4s) Finally We Are No One (https://www.youtube.com/watch?v ... Show More
30m 21s
Recommended Episodes
Dec 2023
Φεστιβάλ Αιγόκερου, Δεκέμβριος 2023. Λονδίνο, Διαλογισμός Πανσελήνου
ΒΑΣΙΚΟΣ ΤΟΝΟΣ: «ΕΙΜΑΙ ΧΑΜΕΝΟΣ ΣΕ ΦΩΣ ΕΠΟΥΡΑΝΙΟ ΚΑΙ Σ' ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΩΣ ΣΤΡΕΦΩ ΤΑ ΝΩΤΑ». Ο Αιγόκερος περιφρουρεί το μυστικό της ψυχής, το μυστικό της κρυμμένης δόξας, που αποκαλύπτεται στο μαθητή στο αποκορύφωμα της τρίτης μύησης, στη μεταμόρφωση της προσωπικότητας από την ψυχή στην κο ... Show More
56m 4s
Jul 2008
Mission Berlin 26 – Πειράματα με τον χρόνο
Επιστρέφοντας στο παρόν η Άννα προσπαθεί να μπλοκάρει τη μηχανή του χρόνου, αλλά δεν έχει τον κωδικό. Η γυναίκα με τα κόκκινα εμφανίζεται. Θα χαλάσει η «αρχηγός» τα σχέδια της Άννας λίγο πριν από τον στόχο; Η Άννα έχει επιστρέψει στο παρόν και δείχνει στον Paul το σκουριασμένο κλ ... Show More
5 m
Mar 2024
18. πέφτω και χτυπιέμαι σαν ψάρι
Καλησπέρα σας, έχετε ακούσει για την Κυρία και Σωτήρα μας, Μαρίνα Σάττι; Προσευχόμαστε στο όνομά της κάθε Σάββατο απόγευμα στον Ιερό Ναό της Παναγίας της Γιουροβιζιονούσας, και η λειτουργία είναι ανοιχτή σε όλους τους πιστούς. Σε άλλα νέα, κάνω ανακοινώσεις για το μέλλον του six ... Show More
10m 50s
May 2024
4 τάσεις στο επιχειρείν
Tα podcasts «Marketing & Business Tips» με τον σύμβουλο μάρκετινγκ Θέμη Σαρανταένα είναι η στήλη που φιλοδοξεί να εμπνεύσει επιχειρηματικά, να σας δώσει ιδέες, συμβουλές αλλά και ερεθίσματα για να γίνετε καλύτεροι επαγγελματίες.Με απλά λόγια, χωρίς ορισμούς, με άξονα την ελληνική ... Show More
6m 7s
Jun 2024
132. Ερωτήσεις - Απαντήσεις
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη διεύθυνση για να διαδώσετε το podcast και σε άλλους: https://anchor.fm/dimitrios-panagopoulos — Ομιλία του Ορθοδόξου ιεροκήρυκα και διδασκάλου του Ευαγγελίου Δημητρίου Παναγόπουλου (1916-1982) 
53m 49s
May 2024
2.14 | Vacation in Greece
Let's find out some cultural differences that Ellis experiences in Greece! We will take you on a vacation to Greece with Ellis and her Greek friends. We are sure a lot of you are going to relate to some of the cultural differences! Vocabulary you learn:η παραλίαη θάλασσακολυ ... Show More
24m 9s
Apr 2024
I 362 | Αλλάζετε κλάδο; Αποχαιρετήστε με στιλ τον παλιό | Θέμης Σαρανταένας - Business & Marketing Tips
Στο 98ο podcast της στήλης Business & Marketing Tips της Athens Voice με τίτλο «Αλλάζετε κλάδο; Αποχαιρετήστε με στιλ τον παλιό!» θα δούμε πώς πρέπει να αντιμετωπίσετε με επιτυχία την αλλαγή επιχειρηματικής πλεύσης, κλάδου ή/και εργασίας! 
6m 20s
Feb 2024
70. Ο Νώντας καλεσμένος του Θέμη Σαρανταένα στο Καναλι 1, 90.4 FM - "Γνωριμία με το Email Marketing"
Σου άρεσε το επεισόδιο;Σήμερα ήμουν εγώ καλεσμένος του σύμβουλου μάρκετινγκ Θέμη Σαρανταένα και κάναμε μια εισαγωγική συζήτηση σχετικά με το Email Marketing και τις ευκαιρίες που δίνει στους Έλληνες Επιχειρηματίες. Λινξhttps://www.linkedin.com/in/themissarantaenas/https://marketi ... Show More
56m 17s
Oct 2014
Beginner Lesson #1 - This Is Greek Athens - Or Is It?
Track your Greek Learning Progress at GreekPod101.com... 
12m 53s
Jun 2024
2.16 | Renting a car
In 2 dialogues we're going to show you how to rent a car in Greek. Next time you are in Greece, you will be able to do it in Greek! You will learn the following vocabulary: - αυτοκίνητο / αμάξι - νοικιάζω - το ενοίκιο  - τυχερός / τυχερή / τυχερό - το δίπλωμα - υπογράφω  - τ ... Show More
21m 40s