logo
episode-header-image
Nov 2021
3 m

4592 - Déçue (Disappointed)

Choses à Savoir
About this episode
Texte:
La France est déçue par le rythme des négociations avec la Grande Bretagne afin de régler un désaccord sur les droits des pêche post Brexit.

Traduction:
France is disappointed by the pace of negotiations with Britain on settling a row about post-Brexit fishing rights.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Up next
Jun 5
On se retrouve très vite !
Je suis contraint de faire une pause. Toutes mes excuses. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. 
28s
Jun 2
Ciel voilé
Les amateurs d’astronomie ont été déçus : la pluie d’étoiles Lyrides a été presque invisible cette année à cause d’un voile nuageux persistant. Traduction : Stargazers were left disappointed this year as persistent cloud cover obscured the annual Lyrid meteor shower almost entire ... Show More
3m 14s
Jun 1
Une augmentation (Increase)
<p>Les prix des billets pour visiter la tour Eiffel ont augmenté de 20 % dans le but de compenser ses coûts de maintenance élevés.</p><br><p>Traduction&nbsp;:</p><p>Ticket prices for visiting the Eiffel Tower have been raised 20 percent in a bid to offset its sky-high maintenance ... Show More
3m 45s
Recommended Episodes
Nov 2021
Pourquoi les pêcheurs parlent-ils d'une “défaite” de la France ?
<p>Les suites du Brexit sont parfois douloureuses pour certains secteurs économiques, comme celui de la pêche. En effet, Français et Britanniques s'opposent sur les droits qu'auraient les bateaux français à pêcher dans des zones maritimes relevant du Royaume-Uni et des îles anglo ... Show More
2m 1s
Jul 2025
Par ses pairs (By its peers)
(Rediffusion)La Grande Bretagne se laisse distancer par ses pairs dans la course menée pour stimuler la croissance économique.Traduction :Britain is falling behind its peers in the race to spur economic growth. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. 
3m 17s
Jun 2023
Dépasser la déception
tail spinning
29m 7s
Jan 2022
As sick as a parrot
Learn a phrase about disappointment. 
1m 49s
Sep 2021
A la Une 18 septembre
Etre mal loti, etre au pied du mur des mots lus dans la presse francaise que Viviane decrypte pour vous. Regardez les Unes et lisez la transcription sur https://www.oui-speakfrench.com/blog 
5m 44s