4592 - Déçue (Disappointed)

L'Agence internationale de l'énergie a prévu que la guerre en Iran entraînerait une baisse inédite de la demande mondiale de pétrole en 2026 — la plus forte depuis la pandémie de Covid-19.Traduction : The International Energy Agency projected that the Iran war would trigger the s ... Show More

Israël et le Liban ont engagé leurs premières négociations diplomatiques directes depuis des décennies, alors que les frappes israéliennes continuent. Traduction : Israel and Lebanon launched their first direct diplomatic talks in decades, even as Israeli strikes continued. Héber ... Show More

Un tribunal parisien a reconnu le géant cimentier Lafarge coupable d'avoir versé des fonds à Daech pour maintenir son usine en Syrie. Traduction : A Paris court found cement giant Lafarge guilty of funneling money to ISIS to keep its Syrian plant running. Hébergé par Acast. Visit ... Show More

Britain's vote to withdraw from the European Union was widely controversial and continues to be so. Brexit – from a French perspective – is at the centre of our conversation this time. 

<p>With negotiations on a Brexit trade deal between the UK and EU stalled again, and UK Prime Minister Boris Johnson warning of a no-deal outcome, can the process be salvaged? Plus, with the Brexit arrangements for Northern Ireland resolved this week in a new protocol, has the th ... Show More

A key deadline is looming for Brexit Britain. The British government has until Monday, December 4th, to finalise its offer on three key issues: the Irish border, a financial settlement and European citizens rights. The EU's chief Brexit negotiator, Michel Barnier, said clarity on ... Show More

<p>Opinion polls now suggest that about two-thirds of British people think that Brexit has failed. So was it all a terrible mistake? Gideon talks to FT colleague Peter Foster about his new book, <em>What Went Wrong With Brexit: And What We Can Do About It</em></p><p><em>Clip: BBC ... Show More

The crisis over a lack of supplies in the UK triggered by a shortage of truck drivers has reignited the debate about the consequences of Brexit. This comes on top of concerns about the impact on trade between Great Britain and Northern Ireland and what it means for the historic p ... Show More