logo
episode-header-image
Feb 2016
14m 1s

Bonus episode - Lesson #1 of the TPRS Ru...

DARIA MOLCHANOVA
About this episode

If you still have problems with understanding native speakers, if you can't speak easily and without hesitation - this method is just for you! Give it a try;)

Russian grammar can be very easy.

Story
Это кот. Его зовут Иван. Он играет в гольф. Ему нравится играть в гольф. Иногда с ним играет его подруга собака. Собаку зовут Мария, но кот зовет ее Маша. Она любит футбол.

Transcription
Eta kot. Jevo zavut Ivan. On eegraiet v gol’f. Emoo nravitsa igrat’ v gol’f. Eenogda s neem eegraet evo padrooga sabaka. Sobakoo zavoot Mareeja, no kot zavyot eyo Masha. Ana ljubit footbol.

Translation
This is a cat. His name is Ivan. He plays golf. He likes to play golf. Sometimes his friend, a dog plays with him. Her name is Maria. But the cat calls her Masha. She likes soccer.
Story with questions.
Это кот. Это кот? Да, это кот. Это кот или собака? Это кот. Кто это? Это кот.
Его зовут Иван. Его зовут Владимир? Нет, не Владимир. Его зовут Иван. Как зовут кота? Иван. Кота зовут Иван.
Он играет в гольф. Он играет в гольф? Да, он играет в гольф. Он играет в гольф или в хоккей? В гольф. Он играет в гольф. Кто играет в гольф. Он. Кот. Кот играет в гольф.
Ему нравится играть в гольф. Ему нравится играть в гольф или не нравится? Ему нравится играть в гольф. Он любит играть в гольф.
Иногда с ним играет его подруга собака. Собака играет с ним иногда или всегда? Иногда. Иногда собака играет с ним. С кем играет собака? С котом. Иногда собака играет с котом.
Собаку зовут Мария, но кот зовет ее Маша. Собаку зовут Анна? Нет, не Анна. Собаку зовут Мария. Ее имя Мария. Но кот зовет ее Маша. Кто зовет ее Маша? Кот. Кот зовет собаку Маша.
Она любит футбол. Она любит волейбол? Нет, не волейбол. Она любит футбол. Ей нравится футбол? Да, ей нравится футбол. Она любит футбол.

My FREE email course - http://realrussianclub.com/subscribe 

Transcript - http://realrussianclub.com/2016/03/30/bonus-episode1/ 

My Video Lessons on YouTube- http://youtube.com/realrussianclubchannel 

Instagram - http://instagram.com/realrussianclub 

My Twitter - http://twitter.com/realrussianteam 

Support me - https://www.paypal.me/realrussianclub  

 

 

Up next
Jun 16
After 5 years it's finally back!!!
Join here – https://russian.fromzerotofluency.com/products/digital_downloads/Bundle 
4m 38s
Feb 2025
112 – Difference Between УЧИТЬСЯ, УЧИТЬ, ИЗУЧАТЬ
Let's talk about the difference between УЧИТЬ, УЧИТЬСЯ, ИЗУЧАТЬ. Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianc ... Show More
14m 21s
Nov 2024
111 – The Most Famous Spacecraft
Let's talk about the Buran :D Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe My premium step-b ... Show More
20m 22s
Recommended Episodes
Nov 2024
87: Super Easy Podcast "Don't leave me hi and dry" (talking about Russian etiquette)
Marina and Nikita are talking about some differences between cultural and etiquette traditions in slow Russian. All the stereotypes are included. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for al ... Show More
17m 21s
May 14
112: Super Easy Podcast "Bite Your Tongue By Pikes's Will!" (talking about Russian fairy tale vocabulary)
Hey friends! Do you know how one can turn into a goat? And why it is useless to talk to someone's teeth? All these magical words from Russian fairy tales you will find in our funny dialog in slow Russian. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get intera ... Show More
24m 52s
Nov 2022
Trailer
The Easy Russian Podcast is here! Get to know and learn Russian with Marina & Nikita, who left Russia in 2022 and want to help you learn Russian while sharing their personal stories. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, liv ... Show More
2m 4s
Feb 2025
99: Super Easy Podcast "Good Afternoon Lads!" (talking in formal and informal speech)
Marina and Nikita slowly speaking about different types of speech in Russian. A job interview or a small talk with a friend - here are some useful words and tips. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bon ... Show More
12m 21s
Jul 2024
68: Super Easy Podcast "Dress Me Up!" (talking about clothes)
Going through the most important wardrobe vocabulary. Learn new words and phrases in a dialogue featuring real-life conversation with Marina and Nikita! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content ... Show More
11m 33s
Oct 2024
80: Super Easy Podcast "Oh Captain, my Captain!" (talking about studentship)
Marina and Nikita are acting as a teacher and a student. This slow and a little bit absurd dialog contains a lot of useful phrases and some student slang. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus conte ... Show More
17m 6s
Aug 2024
73: Super Easy Podcast "Talk to me sweaty" (perspirative dialog at the gym)
Marina and Nikita are talking about fitness. Dialog at the gym in slow Russian with all the exercises and details. Some explanations and tricky words are here. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus ... Show More
15m 55s
Oct 2024
E174 - Reading Chekhov together #16
Join BeFluent - https://bit.ly/3PnVR6u И Анна Сергеевна стала приезжать к нему в Москву. Раз в два-три месяца она уезжала из С. и говорила мужу, что едет посоветоваться с профессором насчет своей женской болезни, — и муж верил и не верил. Приехав в Москву, она останавливалась в « ... Show More
26m 14s
Dec 2024
93: Super Easy Podcast " Reveal Your Secrets" (Christmas predictions)
Marina and Nikita are experimenting with some fortune-telling magic. Slow and easy dialog about Russian Christmas traditions. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy ... Show More
18m 56s
Sep 2024
Super Easy Podcast "Baby you can't drive my car" (talking about car parts)
Marina and Nikita are having a funny and slow dialog while driving to an airport. An old car with a lot of issues and some really bad jokes included. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content fo ... Show More
16m 59s